Nemecko-slovensky slovník - písmeno A
a
-
abstreichen
- odpísať
-
abstreichen
- zarovnať (uhladiť)
-
abstreichen
- odtsraňovať skrabákom
-
abstreichen
- zmatňovať (drev.)
-
abstreifen
- odrať
-
abstreifen
- odbočiť
-
abstreifen
- zabočiť
-
abstreifen
- prehľadať
-
abstreifen
- stierať
-
abstreifen
- zotrieť
-
abstreifen
- dať dolu
-
abstreifen
- stiahnuť (kožu)
-
abstreifen
- sťahovať (koliky, hutn.)
-
abstreifen von
- odbočiť z (2.p.)
-
abstreifen von
- odbočovať z (2.p.)
-
abstreite
- popiera
-
abstreiten
- poprieť
-
abstreiten
- upierať niekomu
-
abstreiten die Straftat
- popierať spáchanie trestného činu
-
abstreitet
- upiera
-
abstrichen
- zarovnať
-
abstrichen
- odškrtnúť
-
abstrichen
- zotrieť
-
abstrichen
- škrtom
-
abstricken
- pliesť
-
abstricken
- spliesť
-
abstromen
- štekať
-
abstromen
- odtekať
-
abstromen
- obtekať
-
abstromen
- unikať (o pare)
-
abstromen
- unikať (o plyne)
-
abstrus
- zmätený
-
abstrus
- nepochopiteľný
-
abstruser
- zmätenejšie
-
absträngen
- odstrojiť (koňa)
-
abstufbare Bremsung
- odstupňovateľné brzdenie
-
abstufen
- gradovať
-
abstufen
- odstupňovať
-
abstufen
- tieňovať
-
abstufen
- odobrať (vzorku, ban.)
-
abstufen sich
- zvažovať sa
-
abstumpfen
- otupiť
-
abstumpfen
- otupieť
-
abstumpfen
- zdrsňovať (vozovku posypom)
-
abstumpfen
- otupieť (stať sa apatickým)
-
abstumpfen sich
- otupiť sa
-
abstumpfen sich
- stupiť sa
-
abstutzen
- ostrihať
-
abstutzen
- pristrihnúť
-
abstutzen
- opierať
-
abstutzen
- podoprieť
-
abstutzen
- podopierať
-
abstutzen
- vystužiť (podoprením)
-
abstutzen
- vystužovať podoprením
-
abständig
- obstarnutý
-
abständig
- prestáty
-
abstöpseln
- zazátkovať
-
abstürzen
- zrútiť
-
abstürzen
- spadnúť
-
abstürzen
- zvrhnúť
-
abstürzen
- zhodiť
-
abstürzen
- rútiť sa
-
abstürzen
- zrútiť sa
-
abstürzen
- zvažovať sa
-
abstürzen
- vysypať (ban.)
-
abstützen sich
- oprieť sa
-
abstützen sich
- podoprieť sa
-
abstützen sich
- podpierať sa
-
abstützen sich
- opierať sa
-
abstützen sich
- spoliehať sa
-
abstützend
- podporný
-
absuchen
- prehľadať
-
absuchen
- prepátrať
-
absuchen
- vyhľadať
-
absuchen
- oberať
-
absuchen einer Datei
- vyhľadávanie v súbore
-
absurd
- absurdný
-
absurd
- nezmyselný
-
absurd
- nemožný
-
absurde
- absurdne
-
absurde Behauptung
- absurdné tvrdenie
-
absurdem
- absurdným
-
absurdes
- absurdne
-
das absurdes Theater
- absurdné divadlo
-
abszedieren
- abscedovať
-
abszedieren
- hnisať
-
abszedierend
- abscedujúci
-
absätigen
- nasýtiť
-
absättigen
- nasycovať
-
absäuern
- odkysliť
-
absäuren
- odkysliť
-
absäuren
- odkysľovať
-
absäuren
- zbaviť kyseliny
-
absäuren
- odkysliť (chem.)
-
absühnen
- odpykať
-
absühnen
- odčiniť
-
absüßen
- vysladzovať (cukrovar.)
-
abtabuisieren
- odtabuizovať
-
abtackeln
- odstrojiť loď
-
abtafeln
- dojesť
-
abtafeln
- dokončiť stolovanie
-
abtakeln
- snímať laná
-
abtakeln
- odstrojiť loď
-
abtanzen
- odtancovať
-
abtanzen
- dotancovať
-
abtasten
- ohmatať
-
abtasten
- ohmatávať
-
abtasten
- skúmať
-
abtasten
- vyhľadať
-
abtasten
- palpovať
-
abtasten
- snímať
-
abtasten
- rozkladať
-
abtasten
- vzorkovať
-
abtasten
- prehľadávať
-
abtasten
- kľúčovať
-
abtasten
- prehmatať
-
abtasten
- snímať (údaje)
-
abtasten
- vyšetrovať hmatom
-
der abtastender Elektronenstrahl
- snímací elektrónový lúč
-
der abtastender Lichtfleck
- snímací svetelný bod