Francuzsko-slovensky slovník - písmeno HO

ho

• homme apolitique

  - nepolitik

• homme atteint d'allergie

  - alergik

• homme atteint de sciatique

  - ischiatik

• homme autoritaire

  - autoritatívny človek

• homme aux abois

  - človek v poslednom ťažení

• homme aux lunettes.

  - muž v okuliaroch

• homme avide

  - dychtivec

• homme avide

  - hrabivec

• homme barbouillé

  - ubabranec

• homme bien râblé

  - plecnatý chlap

• homme borné

  - obmedzenec

• homme boulot

  - bagún

• homme brave

  - chrabrý človek

• homme brave

  - odvážny človek

• homme brutal

  - násilník

• homme casanier

  - domácky človek

• homme charmant

  - šarmantný človek

• homme chevelu

  - kudláč

• homme coléreux

  - hnevlivý človek

• homme colérique

  - cholerik

• homme comme il faut

  - slušný človek

• homme comme il faut

  - riadny človek

• homme confiant

  - dôverčivec

• homme corrompu

  - skorumpovaný človek

• homme corruptible

  - úplatný človek

• homme cossu

  - bohatý človek

• homme cossu

  - zámožný človek

• homme creux

  - dutý človek

• homme cruel

  - ukrutník

• homme crédule

  - dôverčivec

• homme cultivé

  - kultúrny človek

• homme d'Etat

  - štátnik

• homme d'affaires

  - obchodník

• homme d'affaires

  - finančník

• homme d'affaires

  - obchodný splnomocnenec

• homme d'affaires dynamique

  - ambiciózny podnikateľ

• homme d'art

  - výtvarník

• homme d'honneur

  - čestný človek

• homme d'un âge moyen

  - človek stredného veku

• homme d'une autre religion

  - inoverec

• homme d'une taille extraordinaire

  - človek obrovskej postavy

• homme d'église

  - duchovný

• homme d'épée

  - bojovník

• homme d'équipe

  - člen pracovnej skupiny

• homme dangereux

  - nebezpečný človek

• homme de 'haute taille

  - človek vysokej postavy

• homme de Neandert

  - neandertálec

• homme de barre

  - kormidelník

• homme de bas aloi

  - sprostý človek

• homme de bas aloi

  - nízky človek

• homme de bien

  - poctivec

• homme de bien

  - čestný človek

• homme de bon sens

  - človek sa zdravým rozumom

• homme de bon sens

  - rozumný človek

• homme de bonne santé

  - zdravý človek

• homme de bourse

  - burzián

• homme de cavernes

  - jaskynný človek

• homme de cirque

  - cirkusák

• homme de confiance

  - dôveryhodný človek

• homme de confiance

  - dôverník

• homme de connaissance

  - známy človek

• homme de couleur

  - farebný (človek)

• homme de couleur

  - farebný (o človeku)

• homme de finances

  - finančník

• homme de forte

  - človek s hrubým krkom

• homme de guerre

  - vojak

• homme de guerre

  - bojovník

• homme de journée

  - nádenník

• homme de jugement

  - súdny človek

• homme de l'art

  - odborník

• homme de la manique

  - človek od fachu

• homme de lettres

  - spisovateľ

• homme de liaison

  - spojár (voj.)

• homme de loi

  - právnik

• homme de main

  - muž činu

• homme de mer

  - námorník

• homme de métier

  - remeselník

• homme de métier

  - špecialista

• homme de métier

  - odborník

• homme de neige

  - snehuliak

• homme de paille

  - nastrčená figúra

• homme de peine

  - nekvalifikovaný robotník

• homme de peine

  - nádenník

• homme de peine

  - ťažko pracujúci

• homme de pouvoir

  - silný človek

• homme de principes

  - zásadový človek

• homme de rien

  - darebák

• homme de rien

  - ničomník

• homme de rien

  - darebácky

• homme de rien

  - figliar

• homme de robe

  - úradník

• homme de science

  - vedec

• homme de service

  - obsluhovač

• homme de théâtre

  - divadelník

• homme de trente ans

  - tridsiatnik

• homme de troupe

  - radový vojak

• homme de tête

  - múdry človek

• homme de tête

  - rozvážny človek

• homme discret

  - diskrétny človek

• homme douillet

  - chúlostivec

• homme droit

  - čestný človek

• homme droit

  - priamy človek

• homme du monde

  - sveták

• homme du monde

  - človek z vyššej spoločnosti

• homme du pays

  - domorodec

• homme du peuple

  - prostý človek

• homme délaissé

  - osirelý človek

• homme dépeigné

  - rozcuchaný človek

• homme dépensier

  - hýrivec

• homme effaré

  - vyjavenec

• homme effronté

  - dovolený človek

• homme efféminé

  - zženštilec

• homme endurant

  - otužilec

• homme engagé politiquement

  - človek exponovaný politicky

• homme entier

  - zásadový človek

• homme entier

  - nekompromisný človek

• homme entre deux âges

  - muž stredných rokov

• homme entreprenant

  - podnikavý človek

• homme est un loup pour l'homme

  - človek človeku vlkom

• homme fagoté

  - hastroš