Francuzsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• habiller

  - ohovárať koho

• habiller à la mode

  - namódiť

• habillera

  - bude cifrovať

• habillera

  - pripraví

• habillera

  - upraví

• habillera

  - oblieka

• habillera

  - vycifruje

• habillera

  - obtiahne

• habillera

  - bude pripravovať

• habillera

  - zakryje

• habillerait

  - obliekol by

• habillerait

  - vycifroval by

• habillerait

  - upravil by

• habillerait

  - obtiahol by

• habillerait

  - zakryl by

• habilleur

  - garderobier

• habilleuse

  - garderobierka

• habilleuse

  - kostymérka

• habillé

  - elegantný

• habillé

  - pokrytý

• habillé

  - šitý

• habillé

  - vkusne oblečený

• habillé

  - oblieka

• habillé classiquement

  - klasicky oblečený

• habillée

  - oblečená

• habillées

  - oblečené

• habillés

  - oblečení

• habillés

  - zakryté

• habillés

  - upravene

• habit

  - šaty

• habit

  - odev

• habit

  - úbor

• habit

  - oblek

• habit civil

  - občianske šaty

• habit de clown

  - klaunovský oblek

• habit de gala

  - galašaty

• habit de pénitent

  - kajúcnický odev

• habit de soirée

  - slávnost. oblek

• habit de ville

  - vychádzkové šaty

• habit monacal

  - kláštorné rúcho

• habit noir

  - frak

• habit noir

  - cundra

• habit râpé

  - obnosené šaty

• habit à queue de morue

  - frak

• habit à queue de morue

  - cundra

• habita

  - býval

• habita

  - obýval

• habitabilité

  - obývateľnosť

• habitable

  - obývateľný

• habitable

  - obytný

• habitables

  - obytné

• habitacle

  - obydlie

• habitacle

  - príbytok

• habitacle

  - kompasnica

• habitacle

  - kabína posádky

• habitacle

  - pilotný priestor

• habitacle

  - priestor pre cestujúcich

• habitacle

  - kompasové puzdro

• habitacle

  - kabína kozmickej lode

• habitacle

  - spínacia komora

• habitacle du pilote

  - pilotská kabína

• habitacle du pilote

  - pilotský priestor

• habitait

  - býval

• habitait

  - obýval

• habitant

  - obyvateľ

• habitant

  - bývajúci

• habitant

  - obývajúci

• habitant d'Helsinki

  - Helsinčan

• habitant de l'Europe centrale

  - Stredoeurópan

• habitant de la commune

  - občan obce

• habitant du Nord

  - Severan

• habitante

  - obyvateľka

• habitante d'Helsinki

  - Helsinčanka

• habitante d'un 'hameau

  - osadnica

• habitants

  - obyvatelia

• habitat

  - sídlisko

• habitat

  - bývanie

• habitat

  - bydlisko

• habitat

  - obydlie

• habitat

  - spôsob bývania

• habitat

  - podmienky bývania

• habitat rural

  - bývanie na vidieku

• habitation

  - byt

• habitation

  - obydlie

• habitation

  - bývanie

• habitation

  - bydlisko

• habitation de fortune

  - núdzové obydlie

• habitation en commun

  - spoločné bývanie

• habitation par nécessité

  - núdzové obydlie

• habitation sous la mer

  - podmorské bývanie

• habitations

  - byty

• habitations lacustres

  - kolové stavby

• habitations troglodytiques

  - jaskynné príbytky

• habite

  - ovláda

• habite

  - býva

• habite

  - obývaný

• habitent

  - ovládajú

• habiter

  - obývať

• habiter

  - bývať

• habiter Prague

  - bývať v Prahe

• habiter au deuxième

  - bývať na druhom poschodí

• habiter aux antipodes

  - bývať na opačnom konci sveta

• habiter chez (q)

  - bývať u (2.p.,koho)

• habiter dans un logement de fortune

  - bývať núdzovo

• habiter en banlieue

  - bývať na predmestí

• habiter en ville

  - bývať v meste

• habiter intra-muros

  - bývať vnútri mesta

• habiter la banlieue

  - bývať na predmestí

• habiter la campagne

  - bývať na vidieku

• habiter la ville

  - bývať v meste

• habiter le même palier

  - bývať na rovnakej chodbe

• habiter les bois

  - bývať v horách

• habiter place Charles

  - bývať na Karlovom námestí

• habiter porte à porte

  - bývať vedľa seba

• habiter sous les toits

  - bývať v manzarde

• habiter sous les toits

  - bývať pod strechou

• habiter sous les toits

  - bývať v podkroví

• habiter sur la derrière

  - bývať do dvora

• habiter sur le boulevard

  - bývať na bulvári

• habiter un enclos

  - obývať malú usadlosť