Francuzsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• heure légale

  - dekrétny čas

• heure légale

  - zákonom stanovený čas

• heure officielle

  - úradný čas

• heure supplémentaire

  - nadčasová hodina

• heure supplémentaire

  - práca po čase

• heure suprême

  - posledná hodinka

• heure suprême

  - hodinka smrti

• heures

  - hodiny

• heures creuses

  - doba malej spotreby elektrického prúdu

• heures d'ouverture

  - otváracia doba

• heures de bureau

  - úradné hodiny

• heures de nuit

  - nočná služba

• heures de service de composants

  - počet operačných hodín (elektronického) prvku

• heures de travail effectives

  - efektívny pracovný čas

• heures non travaillées

  - neodpracované hodiny

• heures ouvrables

  - úradné hodiny

• heures supplémentaires

  - práca nadčas

• heures à venir

  - v nasledujúcich hodinách

• heureuse

  - štastná

• heureusement

  - šťastne

• heureusement

  - našťastie

• heureusement

  - úspešne

• heureux

  - šťastný

• heureux

  - šťastlivý

• heureux

  - blažený

• heureux

  - príjemný

• heureux

  - šťastlivec

• heureux

  - úspešný

• heureux

  - majúci úspech

• heureux

  - majúci šťastie

• heureux

  - úspešný človek

• heureuxý

  - šťastný

• heuristique

  - heuristický

• heuristique

  - heuristika

• heurt

  - úder

• heurt

  - naraz

• heurtaient

  - narážali

• heurtait

  - narážal na

• heurtant

  - narážajúci

• heurtent à

  - narážajú na

• heurter

  - narážať

• heurter

  - naraziť

• heurter

  - poraziť

• heurter

  - zatĺcť

• heurter

  - tĺcť

• heurter

  - porážať

• heurter

  - zaklopať

• heurter

  - klopať

• heurter

  - uderiť

• heurter

  - drcnúť

• heurter

  - klepnúť

• heurter (qc)

  - dorážať na (4.p.,čo)

• heurter (qc)

  - nalietnuť na (4.p.,čo)

• heurter contre

  - vrážať

• heurter contre

  - nabiehať

• heurter contre

  - nabehnúť

• heurter contre (qc)

  - vraziť do (2.p.,čoho)

• heurter contre (qc)

  - naraziť na (4.p.,niečo)

• heurter contre qc.

  - naraziť na niečo

• heurter durement un meuble du coude

  - tvrdo naraziť lakťom na nábytok

• heurter sans le vouloir (q)

  - nerád vraziť do (2.p.,koho)

• heurter à

  - vraziť do

• heurter à

  - naraziť do

• heurter à

  - naraziť na

• heurtera

  - bude narážať

• heurtera

  - narazí

• heurtera

  - zaklope

• heurterait

  - narazil by

• heurterait

  - porazil by

• heurterait

  - vrazil by

• heurtoir

  - zarážadlo

• heurts

  - ďuganie

• heurts

  - narazenie

• heurté

  - vrazil

• heurté

  - narazil

• heurté

  - uderil

• heurté

  - narazený

• heurté

  - vrazený

• heurté

  - porazený

• heurté

  - udretý

• heurté

  - naráža

• heurté

  - tlčie

• heurté

  - klope

• heurtés

  - narazené

• heurtés

  - porazené

• hexachlorocyclohexane

  - hexachlórcyklohexán

• hexachlorure

  - hexachlorid

• hexachlorure

  - hexachlórderivát

• hexachlorure

  - chlorid šesťmocného prvku

• hexadécimal

  - šestnástkový

• hexafluorure

  - hexafluorid

• hexafluorure

  - fluorid šesťmocného prvku

• hexagonal

  - šasťhranný

• hexagonal

  - šesťboký

• hexagonale

  - šesťboký

• hexagonale

  - šesťhranný

• hexagonale

  - šesťuholníkový

• hexagonals

  - šesťboké

• hexagonals

  - šesťuholníkové

• hexagonaux

  - hexagonálny

• hexagone

  - šesťuholník

• hexagone

  - šesťuholný

• hexagone

  - šesťhran

• hexagone

  - šesťhranná oceľ

• hexagone

  - šesťhranný materiál

• hexagones

  - šesťhranný

• hexaline

  - hexalín

• hexaline

  - cyklohexanol

• hexamine

  - hexamín

• hexamine

  - hexametyléntetramín

• hexamètre

  - hexameter

• hexaméthylènediamine

  - hexametyléndiamín

• hexane

  - hexán

• hexaphasé

  - šesťfázový

• hexapode

  - šesťnohý

• hexapodes

  - šesťnohý

• hexathlon

  - šesťboj

• hexavalent

  - šesťmocný

• hexavalents

  - šesťmocné

• hexaèdre

  - šesťsten