Francuzsko-slovensky slovník - písmeno GR

gr

• grille

  - mreža

• grille

  - ražeň

• grille

  - mriežka

• grille

  - raster

• grille

  - grilovaný

• grille

  - pripaľovaný

• grille

  - predbehnutý

• grille

  - spálený

• grille

  - prepálený

• grille

  - zamrežovaný

• grille

  - spražený

• grille

  - súradnicová sieť

• grille basculante

  - sklopný rošt

• grille basculante

  - sklápací rošt

• grille commandée

  - riadiaca mriežka

• grille d'accumulateur

  - mriežka dosky akumulátora

• grille d'arrêt

  - brzdiaca mriežka

• grille d'attaque (de commande)

  - riadiaca mriežka

• grille d'égout

  - mreža stokovej vpusti

• grille de base

  - základná mriežka

• grille de guidage

  - kulisa zaraďovania

• grille de la chaîne publique

  - sieť verejného kanála

• grille de radiateur

  - maska chladiča

• grille de ventilation

  - ventilačná mreža

• grille des parités

  - porovnávacia tabuľka

• grille des salaires

  - mzdová tabuľka

• grille du plancher

  - podlahová mreža

• grille en cage

  - klietková mriežka

• grille en fer

  - železná mreža

• grille flottante

  - otvorená mriežka

• grille horizontale

  - horizontálny raster

• grille mobile

  - pohyblivý rošt

• grille rotative

  - otáčavý rošt

• grille suppresseuse

  - brzdiaca mriežka

• grille tournante

  - otáčavý rošt

• grille à chargement continu

  - násypný rošt

• grille à secousses

  - natriasací rošt

• grille-pain

  - opekač chleba

• grille-pain

  - opekač hrianok

• grille-écran

  - tieniaca mriežka (elektrónky)

• griller

  - grilovať

• griller

  - zamrežovať

• griller

  - pražiť

• griller

  - predhoniť

• griller

  - spáliť

• griller

  - upražiť

• griller

  - žeraviť

• griller

  - pripaľovať

• griller

  - spražiť

• griller

  - opražiť

• griller

  - opekať

• griller

  - predbehnúť

• griller

  - trhnúť

• griller

  - pražiť kávu

• griller

  - piecť na ražni

• griller

  - piecť sa (na slnku)

• griller des marrons

  - piecť gaštany

• griller un peu

  - opražiť

• grillera

  - opečie

• grillerait

  - griloval by

• grillerait

  - opekal by

• grillerait

  - spálil by

• grilles

  - mrežovina

• grilles

  - zamrežované

• grilles

  - spálené

• grilloir

  - rúra

• grilloir à plafond rayonnant

  - rúra s horným kúrením

• grillon

  - cvrček

• grils

  - rošty

• grimace

  - úškľabok

• grimace

  - úškrn

• grimace

  - grimasa

• grimace

  - pretvárka

• grimace

  - pokrytectvo

• grimace

  - záhyb

• grimace

  - afektované spôsoby

• grimace

  - robil grimasy

• grimace de douleur

  - bolestná grimasa

• grimacer

  - škľabiť sa

• grimacer

  - robiť faldy

• grimacer

  - robiť grimasy

• grimacer

  - pretvarovať sa

• grimacer

  - strúhať grimasy (hovorovo)

• grimacer

  - pitvoriť sa

• grimacer

  - tvoriť záhyby (o šatách)

• grimacer épouvantablement

  - škeriť sa hrozne

• grimacera

  - bude sa škeriť

• grimacerait

  - robil by grimasy

• grimacerait

  - škeril by sa

• grimacerait

  - pretvaroval by sa

• grimacerie

  - úškľabok

• grimaces

  - škľabenie

• grimaces

  - ošklbanie

• grimaces

  - potvorenie

• grimacier

  - škľabivý

• grimacier

  - neprirodzený

• grimage

  - líčenie

• grimage

  - maskovanie

• grimaud

  - namosúrený

• grimaud

  - mrzutý

• grimaud

  - škrabák

• grimaud

  - zlý spisovateľ

• grimaçant

  - škľabiaci sa

• grimaçant

  - robiaci grimasy

• grimaçants

  - škľabivé

• grime

  - namaskovaný

• grime

  - rola smiešneho starca (o divadle)

• grimer

  - namaľovať

• grimer

  - zamaskovať

• grimer

  - líčiť (herca)

• grimer

  - nalíčiť (herca)

• grimera

  - nalíči (hercov)

• grimerait

  - namaskoval by

• grimoire

  - čmáranina

• grimoire

  - nečitateľné písmo

• grimoire

  - nezrozumiteľná vec

• grimpait

  - vinul sa

• grimpait

  - pnul sa

• grimpait

  - šplhal

• grimpant

  - vzlínajúci