Francuzsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• gonflement des glandes

  - zdurenie žliaz

• gonflement du ballon

  - plnenie balónu

• gonflement du bois

  - napučanie dreva

• gonfler

  - pučať

• gonfler

  - zveličiť

• gonfler

  - vykysnúť

• gonfler

  - napučať

• gonfler

  - naplniť

• gonfler

  - nadúvať

• gonfler

  - nafúknuť

• gonfler

  - nabobtnať

• gonfler

  - nafukovať

• gonfler

  - nabubrieť

• gonfler

  - naboptnať

• gonfler

  - napuchnúť

• gonfler

  - rozpínať sa

• gonfler

  - napučiavať (napr. drevo)

• gonfler

  - plniť vzduchom

• gonfler avec une pompe à air

  - nafúknuť hustilkou

• gonfler complètement

  - dokysnúť

• gonfler les joues

  - nafukovať tváre

• gonfler les pneus

  - nahustiť pneumatiky

• gonfler sa poitrine

  - nadmúť prsia

• gonfler ses muscles

  - napnúť svaly

• gonfler suffisamment

  - dohustiť

• gonfler un ballon

  - nafúkať loptu

• gonfler un pneu

  - nahustiť pneumatiku

• gonflera

  - naduje sa

• gonflera

  - zveličí

• gonflera

  - napučí

• gonflerait

  - nadúval by sa

• gonflerait

  - napučal by

• gonflerait

  - pučal by

• gonflerait

  - nafúkol by sa

• gonflerait

  - opuchol by

• gonfleur

  - hustilka

• gonfleur

  - plnič pneumatík

• gonfleur de pneus

  - kompresor na plnenie pneumatík

• gonfleur à air comprimé

  - plnič pneumatík na stlačený vzduch

• gonfleurs

  - hustilky

• gonflé

  - energický

• gonflé

  - nabubrelý

• gonflé

  - nafúknutý

• gonflé

  - statočný

• gonflé

  - nahustený

• gonflé

  - napumpovaný

• gonflé

  - nafúkaný

• gonflé

  - napuchnutý

• gonflé

  - opuchnutý

• gonflé

  - napučaný (napr. drevo)

• gonflé

  - naparujúci sa

• gonflé

  - naplnený vzduchom

• gonflé

  - rozopína sa

• gonflé

  - nadúva

• gonflé

  - puchne

• gonflée

  - napučaný

• gonflée

  - nadutý

• gonflée

  - opuchnutá

• gonflée

  - nafúknutý

• gonflées de sang

  - pery nabehnuté krvou

• gonflés

  - nafúknuté

• gong

  - gong

• gong sonique

  - aerodynamický tresk

• gongorisme

  - afektovanosť

• gongorisme

  - strojenosť

• gongs

  - gongy

• goniomètre

  - goniometer

• goniomètre

  - uhlomer

• goniomètre

  - zameriavač

• goniomètres

  - uhlomery

• goniométrie

  - goniometria

• goniométrique

  - goniometrický

• gonorrhée

  - kvapavka

• gonorrhée

  - gonorea

• gore-de-pigeon

  - menivosivý

• goret

  - prasa

• goret

  - prasiatko

• gorets

  - prasatá

• gorge

  - hrdlo

• gorge

  - úžina

• gorge

  - priesmyk

• gorge

  - úžľabina

• gorge

  - hrvoľ

• gorge

  - poprsie

• gorge

  - krk

• gorge

  - hrtan

• gorge

  - ňadrá

• gorge

  - hltan

• gorge

  - gágor

• gorge

  - tiesňava

• gorge

  - ryha

• gorge

  - pchal

• gorge

  - drážka v materiáli

• gorge d'aspiration

  - sacie hrdlo

• gorge d'entrée

  - vstupné hrdlo

• gorge d'expulsion

  - výtlačné hrdlo

• gorge de dégamement de filet

  - zápich pre výbeh závitu

• gorge de guidage

  - vodiaca drážka

• gorge de la platine

  - hrdlo platiny

• gorge de lgétui

  - hrdlo nábojnice

• gorge de loup

  - výkroj

• gorge de roulement

  - nákružok obežnej dráhy

• gorge de roulement

  - obežná dráha valivého ložiska

• gorge de segment de piston

  - drážka pre piestny krúžok

• gorge de sortie

  - výstupné hrdlo

• gorge de vis

  - zápich pre výbeh závitu

• gorge du talon

  - kŕčik podpätku

• gorge excentrique

  - excentrická drážka

• gorge longitudinale

  - pozdĺžna drážka

• gorge prise

  - zapálené hrdlo

• gorge transversale

  - priečny výrez

• gorge-bleue

  - modráčik

• gorge-de-pigeon

  - menlivo sivý

• gorge-fouille

  - žliabkovací hoblík

• gorgeait

  - kŕmil

• gorgeait

  - napchal

• gorger

  - kŕmiť

• gorger

  - pchať

• gorger

  - žliabkovač

• gorger

  - profilovací hoblík