Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FR

fr

• fructueux

  - úspešný

• fructueux

  - výhodný

• fructule

  - plod

• fructules

  - plody

• frugal

  - striedmy

• frugal

  - skromný

• frugal

  - prostý

• frugal

  - jednoduchý

• frugale

  - skromná

• frugalement

  - striedmo

• frugalité

  - skromnosť

• frugalité

  - striedmosť

• frugals

  - skromne

• frugivore

  - žiaviaci sa ovocím

• fruit

  - zisk

• fruit

  - plod

• fruit

  - ovocie

• fruit

  - úlovok

• fruit

  - výnos

• fruit

  - výťažok

• fruit

  - úroda

• fruit

  - sklon (múru, terénu)

• fruit 'hâtif

  - rané ovocie

• fruit amont

  - sklon múru na návodnej strane

• fruit aval

  - sklon múru na vzdušnej strane

• fruit avancé

  - nahnité ovocie

• fruit capsulaire

  - tobolkovitý plod

• fruit charnu

  - šťavnaté ovocie

• fruit complet du hasard

  - výsledok čistej náhody

• fruit cultivé

  - ovocie pestované

• fruit de l'églantier

  - šípka (plod)

• fruit défendu

  - zakázané ovocie

• fruit meurtri

  - poudierané ovocie

• fruit monosperme

  - jednosemenný plod

• fruit monté

  - ovocná misa

• fruit sec

  - suché plody

• fruit sec

  - sušené ovocie

• fruit sec

  - stratená existencia

• fruit sec

  - skrachovaný človek

• fruiterie

  - ovocinárstvo

• fruiterie

  - sklad na ovocie

• fruiterie

  - obchod s ovocím

• fruitier

  - ovocinár

• fruitier

  - ovocný

• fruitier

  - ovocná záhrada

• fruitier

  - sklad na ovocie

• fruitier

  - predavač ovocia

• fruitiers

  - ovocinári

• fruitiers

  - ovocné

• fruitière

  - ovocná

• fruitière

  - ovocinárka

• fruitière

  - syráreň

• fruits

  - ovocie

• fruits acides

  - kyslé ovocie

• fruits aoûtés

  - ovocie dozrievajúce v auguste

• fruits aoûtés

  - augustové ovocie

• fruits candi

  - kandizované ovocie

• fruits charnus

  - dužnaté plody

• fruits de la croissance

  - výsledky rozvoja

• fruits de mer

  - jedlé morské živočíchy

• fruits drupacés

  - kôstkovité ovocie

• fruits du midi

  - južné ovocie

• fruits déguisés

  - ovocný zákusok

• fruits délicieux

  - znamenité ovocie

• fruits glacés

  - mrazené ovocie

• fruits pourris

  - zhnité ovocie

• fruits provenant des pays étrangers

  - cudzokrajné ovocie

• fruits pâteux

  - múčnaté ovocie

• fruits savoureux

  - chutné ovocie

• fruits tachés

  - fľakaté ovocie

• fruits tombés

  - padavky

• fruits tombés

  - opadané ovocie

• fruits à baies

  - bobuľovité ovocie

• fruits à noyau

  - kôstkovité ovocie

• fruits à pepins

  - jadrovité plody

• fruits à pepins

  - jadrovité ovocie

• fruits âcre

  - trpké ovocie

• fruité

  - s ovocnou príchuťou

• fruitée

  - šťavnatá

• frusquer

  - ohodiť (hovorovo obliecť)

• frusquer

  - nahodiť (hovorovo obliecť)

• frusques

  - handry

• frusques

  - háby

• frusquin

  - majetok (hnuteľný)

• fruste

  - ošumelý

• fruste

  - poškodený

• fruste

  - zodratý

• fruste

  - drsný

• fruste

  - neopracovaný

• fruste

  - neotesaný

• fruste

  - hrubý

• fruste

  - neokresaný

• fruste

  - neokrôchaný

• frustrait

  - klamal

• frustrait

  - okrádal

• frustrant

  - frustrovaný

• frustration

  - okradnutie

• frustration

  - pripravenie

• frustration

  - frustrácia

• frustratoire

  - oklamaný

• frustratoire

  - podvedený

• frustratoire

  - pripravený (o dedičstvo)

• frustrer

  - pripraviť

• frustrer

  - sklamať

• frustrer

  - ošudiť

• frustrer

  - súdiť

• frustrer

  - obrat

• frustrer

  - podviesť

• frustrer les espérances

  - sklamať nádej

• frustrer qn de qch

  - pripraviť niekoho o niečo

• frustrera

  - okráda

• frustrera

  - pripraví

• frustrera

  - sklame

• frustrerait

  - okradol by

• frustrerait

  - oklamal by

• frustrerait

  - ukrivdil by

• frustrerait

  - pripravil by o

• frustrum

  - zrezané teleso

• frustrum d'un cône

  - zrezaný kužeľ

• frustrum d'une pyramide

  - zrezaný ihlan