Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FO

fo

• fondre

  - odliať

• fondre

  - prepáliť

• fondre

  - rozpustiť

• fondre

  - roztaviť

• fondre

  - zlievať

• fondre

  - zmiešať

• fondre

  - spájať

• fondre

  - kúriť

• fondre

  - roztopiť

• fondre

  - roztápať

• fondre

  - rozpúšťať sa

• fondre

  - vrhnúť sa

• fondre

  - vrhať sa

• fondre

  - topiť sa

• fondre

  - rozplynúť sa

• fondre

  - rozpustiť sa

• fondre

  - zlievať sa

• fondre

  - taviť sa

• fondre

  - rozplývať sa

• fondre

  - spáliť (poistku)

• fondre dans la bouche

  - rozplynúť sa v ústach

• fondre de tendresse

  - rozplývať sa nehou

• fondre des cloches

  - liať zvony

• fondre des couleurs

  - postupne zoslabovať farby

• fondre deux sociétés en une seule

  - spojiť dve spoločnosti do jednej

• fondre du beurre

  - rozpustiť maslo

• fondre du métal

  - taviť kov

• fondre en larmes

  - prepuknúť v plač

• fondre en larmes

  - topiť sa v slzách

• fondre en pleurs

  - prepuknúť do plaču

• fondre la glace

  - prelomiť ľady

• fondre les fusibles

  - prepáliť poistky

• fondre sur

  - vrhnúť sa na

• fondre un fusible

  - spáliť poistku

• fondre une cloche

  - liať zvon

• fondrière

  - barina

• fondrière

  - slatina

• fondrière

  - močarisko

• fondrière

  - výmoľ

• fondrière

  - roklina

• fondrière

  - preliačina

• fondrière

  - močaristá pôda

• fondrières

  - močariny

• fondrières

  - rokliny

• fonds

  - zdroj

• fonds

  - podnik

• fonds

  - zem

• fonds

  - pôda

• fonds

  - istina

• fonds

  - kapitál

• fonds

  - zásoba

• fonds

  - fond

• fonds

  - povala

• fonds

  - peniaze

• fonds

  - prostriedky

• fonds

  - úhrada

• fonds

  - živnosť

• fonds

  - cenné papiere

• fonds

  - nehnuteľný majetok

• fonds circulant

  - obežné prostriedky

• fonds circulant

  - obežný fond

• fonds commercial

  - obchodný kapitál

• fonds commun

  - spoločný fond

• fonds commun de créances

  - spoločný pohľadávkový kapitál

• fonds commun de placement

  - investičný fond

• fonds communs de placement

  - združené investičné fondy

• fonds culturels

  - kultúrne fondy

• fonds d'Etat

  - štátne cenné papiere

• fonds d'Etat

  - štátne papiere

• fonds d'aide

  - peňažná podpora

• fonds d'amortissement

  - amortizačný fond

• fonds d'assurances

  - poistný fond

• fonds d'exploitation

  - prevádzkový fond

• fonds d'extrème urgence

  - fond prvej pomoci

• fonds d'instructions

  - súbor inštrukcií

• fonds d'investissement

  - investičný kapitál

• fonds d'orientation et de garantie agricole

  - poľnohospodársky usmerňovací a záručný fond

• fonds d'une bibliothèque

  - knižničný fond

• fonds de base

  - základný fond

• fonds de boutique

  - zásoba tovaru

• fonds de caisse

  - základná pokladničná hotovosť

• fonds de caractères

  - súprava znakov

• fonds de circulation

  - obežný fond

• fonds de cohésion

  - fond solidarity

• fonds de commerce

  - obchodná živnosť

• fonds de commerce

  - obchodný podnik

• fonds de commerce

  - zákazníci

• fonds de compensation

  - fond náhrad

• fonds de consommation

  - fond spotreby

• fonds de couverture

  - krycie fondy

• fonds de directeur

  - riaditeľský fond

• fonds de disposition

  - dispozičný fond

• fonds de décompte

  - opisný fond

• fonds de fondation

  - nadačný fond

• fonds de garantie

  - garančný fond

• fonds de garantie

  - záručná istota

• fonds de la faillite

  - konkurzná podstata

• fonds de la propriété nationale

  - Fond národného majetku

• fonds de la santé publique

  - fond zdravotníctva

• fonds de logement

  - bytový fond

• fonds de marché

  - tržný fond

• fonds de moyens de circulation

  - obežný fond

• fonds de placement

  - investičný fond

• fonds de placement en actions

  - fond cenných papierov

• fonds de plateau

  - vysoko položené pozemky

• fonds de premier établissement

  - ukladací kapitál

• fonds de production

  - výrobný fond

• fonds de programme

  - programový fond

• fonds de retraite

  - penzijný fond

• fonds de retraites

  - dôchodkový fond

• fonds de roulement

  - obratový kapitál

• fonds de roulement

  - prevádzkový kapitál

• fonds de roulement

  - obratový fond

• fonds de règlement

  - fond likvidácie škôd

• fonds de règlement

  - fond likvidácie poistných udalostí

• fonds de réserve

  - rezervný fond

• fonds de réserve de capitaux

  - rezervný kapitálový fond

• fonds de réserve ordinaire

  - všeobecný rezervný fond

• fonds de réserve spécial

  - zvláštny rezervný fond

• fonds de salaires

  - mzdový fond