Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FO

fo

• formule finale

  - záverečná formula

• formule fondamentale

  - základný vzorec

• formule globale

  - sumárny vzorec

• formule imprécatoire

  - zaklínacia formula

• formule lapidaire

  - jadrná fráza

• formule linéaire de calcul

  - lineárny vzorec výpočtu

• formule magique

  - zaklínadlo

• formule multiple

  - viacnásobný formulár

• formule passe-partout

  - všeobecne platná formula

• formule passe-partout

  - všeobecne platný návod

• formule passée en proverbe

  - okrídlené úslovie

• formule plane

  - rovinný vzorec

• formule simplifiée

  - zjednodušený vzorec

• formule spatiale

  - priestorový vzorec

• formule stéréochimique

  - priestorový vzorec

• formule élémentaire

  - elementárny vzorec

• formuler

  - vysloviť

• formuler

  - formulovať

• formuler

  - slovne vyjadriť

• formuler

  - predpísať (recept)

• formuler des excuses

  - vyjadriť poľutovanie

• formuler explicitement

  - formulovať explicitne

• formuler les avis

  - podať stanovisko

• formuler un désir

  - vyjadriť želanie

• formuler un voeu

  - prejeviť prianie

• formuler une action en justice

  - podávať žalobu

• formuler une demande

  - podať žiadosť

• formuler une déclaration

  - spísať prehlásenie

• formuler une pensée

  - vyjadriť myšlienku

• formuler une réclamation

  - podať reklamáciu

• formulera

  - bude formulovať

• formulera

  - vysloví

• formulera

  - vyjadrí

• formulerait

  - formuloval by

• formulerait

  - vyslovil by

• formulerait

  - vyjadril by

• formules

  - vzorce

• formules

  - vyjadrené

• formules logiques

  - logická formula

• formulée

  - formulovaná

• formylation

  - formylácia

• formyle

  - formyl

• formyler

  - formylovať

• formène

  - metán

• formèrent

  - tvorili

• formé de lagunes

  - lagúnovitý

• formée

  - vytvorená

• forménique

  - metánový

• formés à cet effet

  - s príslušným vzdelaním

• fornicateur

  - smilník

• fornication

  - smilstvo

• fornicatrice

  - smilnica

• fornicatrices

  - smilnica

• forniquer

  - smilniť

• forniquera

  - bude smilniť

• forniquerait

  - smilnil by

• fors

  - okrem

• fors

  - mimo

• forsythia

  - forzítia

• fort

  - sila

• fort

  - pevnosť

• fort

  - tučný

• fort

  - korpulentný

• fort

  - vynikajúci

• fort

  - prudký

• fort

  - pevný

• fort

  - mocný

• fort

  - opevnený

• fort

  - značný

• fort

  - silne

• fort

  - silno

• fort

  - silný

• fort

  - hrubý

• fort

  - veľmi

• fort

  - silák

• fort

  - silná stránka

• fort

  - s vysokým obsahom oleja

• fort comme un Turc

  - silný ako lev

• fort comme un Turc

  - veľmi silný

• fort comme un chêne

  - silný ako dub

• fort des

  - opierajú sa o

• fort du soutien

  - za podpory

• fort en gueule

  - papuľa (darmovrav)

• fort en gueule

  - papuľnatý

• fort en thème

  - veľmi usilovný študent

• fort en thème

  - bifľoš

• fort gai

  - hodne veselý

• fort inquiété

  - hodne znepokojený

• fort intéressant

  - veľmi zaujímavý

• fort possible

  - veľmi pravdepodobne

• fort roulis

  - silné húpanie

• fort résistant

  - vysokoohmový

• fort tard

  - hodne pozde

• fort à faire

  - veľa práce

• forte

  - silný

• forte

  - silou

• forte amende

  - vysoká pokuta

• forte audience

  - veľké množstvo poslucháčov

• forte commande

  - veľká objednávka

• forte f impression

  - mocný dojem

• forte f impression

  - silný dojem

• forte fièvre

  - vysoká horúčka

• forte hémorragie

  - silné krvácanie

• forte impression

  - silný dojem

• forte individualité

  - silná individualita

• forte prime

  - vysoká prémia

• forte somme

  - značná suma

• forte tête

  - búrlivák

• fortement

  - silne

• fortement

  - mocne

• fortement

  - veľmi

• forteresse

  - pevnosť

• forteresse

  - opevnenie

• forteresse

  - tvŕdza

• forteresse indestructible

  - nezničiteľná pevnosť

• forteresse inexpugnable

  - nedobytná pevnosť

• forteresse volante

  - lietajúca pevnosť

• fortes chaleurs

  - vysoké teploty

• fortiche

  - fiktus

• fortiche

  - silný