Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FO

fo

• font savoir

  - oznamujú

• font tinter

  - cengajú

• font valoir

  - oceňujú

• font vivre

  - oživujú

• font également valoir

  - oceňujú takisto

• fontaine

  - prameň

• fontaine

  - vodotrysk

• fontaine

  - studnička

• fontaine

  - fontána

• fontaine

  - studňa

• fontaine

  - vodomet

• fontaine

  - vodná nádrž

• fontaine de jouvence

  - prameň mladosti

• fontaine de lave

  - vytryskujúci prúd lávy

• fontaine de lave

  - vystrekujúci prúd lávy

• fontaine de pierre

  - kamenná studňa

• fontaine jaculatoire

  - vysoký vodomet

• fontaine lumineuse

  - svetelná fontána

• fontaines

  - fontány

• fontainier

  - vodárnik

• fontanelle

  - fontanela

• fontanelles

  - lupienky

• fonte

  - odlievanie

• fonte

  - liatie

• fonte

  - rozpúšťanie

• fonte

  - liatina

• fonte

  - odmäk

• fonte

  - tavenie

• fonte

  - tavba

• fonte

  - topenie

• fonte

  - kurivo

• fonte

  - roztavenie

• fonte

  - úprava písma

• fonte

  - písmená jednakého typu

• fonte

  - sedlové puzdro (na pištoľ)

• fonte

  - sedlové púzdro (na pištoli)

• fonte

  - surové železo

• fonte aciérée

  - polooceľ

• fonte aciérée

  - liatina so značným podielom ocele vo vsádzke

• fonte améliorante

  - kvalitné surové železo

• fonte au coke

  - koksové surové železo

• fonte blanche

  - biele surové železo

• fonte blanche

  - biela liatina

• fonte blanche de moulage

  - biela liatina

• fonte brute

  - surové železo

• fonte cassée

  - zlomková liatina

• fonte chaude

  - horúca liatina

• fonte d'affinage

  - oceliarské surové železo

• fonte d'une statue

  - odlievanie sochy

• fonte de cylindre

  - valcová liatina

• fonte de moulage

  - liatina

• fonte de moulage

  - lejárske surové železo

• fonte de première fusion

  - surové železo

• fonte de seconde fusion

  - liatina

• fonte de seconde fusion

  - surové železo

• fonte des neiges

  - odmäk

• fonte ductile

  - tvárna liatina

• fonte ferritique

  - feritická liatina

• fonte froide

  - studená liatina

• fonte grise

  - sivá liatina

• fonte grise

  - sivé surové železo

• fonte hématite

  - hematitové surové železo

• fonte inoculée

  - očkovaná liatina

• fonte liquide

  - tekutá liatina

• fonte luisante

  - zrkadlová liatina

• fonte malléable

  - temperovaná liatina

• fonte malléable américaine

  - temperovaná liatina s čiernym lomom

• fonte malléable américaine

  - feritická temperovaná liatina

• fonte malléable européenne

  - temperovaná liatina s bielym lomom

• fonte malléable européenne

  - perlitická temperovaná liatina

• fonte manganésée

  - mangánové surové železo

• fonte moulée

  - liatina

• fonte moulée

  - liatinové odliatky

• fonte mécanique

  - strojová liatina

• fonte nodulaire

  - tvárna liatina

• fonte perlitique

  - perlitická liatina

• fonte phosphoreuse

  - fosfornaté surové železo

• fonte réfractaire

  - žiaruvzdorná liatina

• fonte résistante

  - liatina vysokej pevnosti

• fonte spiegel

  - zrkadlovina

• fonte spéciale

  - špeciálne surové železo

• fonte spéciale

  - legovaná liatina

• fonte spéculaire

  - zrkadlovina

• fonte synthétique

  - syntetická liatina

• fonte trempée

  - vytvrdzovaná liatina

• fonte truitée

  - maková liatina

• fonte truitée

  - makové železo

• fonte verte

  - bronz

• fonte électrique

  - surové železo z elektrickej pece

• fonte émaillée

  - smaltovaná liatina

• fontionnel

  - účelový

• fontionnel

  - účelný

• fonts baptismaux

  - krstiteľnica

• fonture

  - ihlové lôžko

• fonture

  - ihlová fontúra

• fonçage

  - hĺbenie

• fonçage

  - spúšťanie

• fonçage

  - spustenie

• fonçage de la couleur

  - zvyšovanie sýtosti farby

• fonçage par cimentation

  - hĺbenie cementáciou

• fonçage par congélation

  - hĺbenie zmrazovaním

• fonçage simultané

  - paralelné hĺbenie

• fonçait

  - prepadal

• foot

  - futbal

• foot

  - kopanie (lopty)

• football

  - futbal

• footballeur

  - futbalista

• footballeurs

  - futbalisti

• footballeuse

  - futbalistka

• footballeuses

  - futbalistky

• footing

  - prechádzka

• footing

  - kondičný beh

• footings

  - kondičné behy

• for extérieur

  - ľudská spravodlivosť

• for intérieur

  - svedomie

• forage

  - vŕtanie

• forage

  - vrt

• forage

  - vŕtacie práce

• forage en profondeur

  - hĺbkový vrt

• forage large

  - širikoprofilové vŕtanie