Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FL

fl

• fluviométriques

  - vodočetné

• flux

  - tok

• flux

  - príval

• flux

  - výron

• flux

  - príliv

• flux

  - náliatok

• flux

  - výtok

• flux

  - prúd

• flux

  - záplava

• flux

  - tavidlo

• flux alvin

  - hnačka

• flux automatique des informations

  - automatizovaný tok informácií

• flux calorifique

  - tepelný tok

• flux d'entrée

  - vstupný prúd (informácií)

• flux d'induction

  - indukčný tok

• flux d'information

  - tok informácií

• flux d'information

  - informačný tok

• flux d'électrons

  - tok elektrónov

• flux de capital

  - obeh kapitálu

• flux de chaleur

  - tepelný tok

• flux de cisaillement

  - šmykový tok

• flux de courant

  - prúdový tok

• flux de dispersion

  - rozptylový tok

• flux de données

  - tok údajov

• flux de force

  - silový tok

• flux de fuites

  - rozptylový tok

• flux de glissement

  - šmykový tok

• flux de noutrons

  - neutrónový tok

• flux de programme

  - chod programu

• flux de sang

  - krvavý výtok

• flux des moyens

  - pohyb prostriedkov

• flux financier

  - finančný pohyb

• flux financiers

  - finančné toky

• flux gaziers

  - dodávky plynu

• flux lumineux

  - svetelný tok

• flux magnétique

  - magnetický tok

• flux migratoires

  - migračný príliv

• flux thermique

  - tepelný tok

• flux tourbillonnaire

  - vírivý tok

• flux à travers une spire

  - tok závitom

• flux électronique

  - tok elektrónov

• flux énergétique

  - žiarivý tok

• flux énergétique

  - tok žiarenia

• fluxion

  - opuchlina

• fluxion de poitrine

  - zápal pľúc

• fluxs

  - toky

• fluxs

  - prúdy

• flysch

  - flyš

• flânait

  - maril čas

• flânait

  - potuloval sa

• flânant

  - postávajúci

• flânant

  - mariaci čas

• flânant

  - zabíjajúci čas

• flânant

  - potulujúci sa

• flâner

  - postávať

• flâner

  - hlivieť

• flâner

  - potulovať sa

• flâner

  - túlať sa

• flâner

  - mariť čas

• flâner

  - zabíjať čas

• flâner dans la rue

  - chodiť po ulici bez cieľa

• flâner dans les forêts

  - máčať sa po lesoch

• flâner dans les rues

  - blúdiť po uliciach

• flâner sur les boulevards

  - túlať sa po bulvároch

• flânera

  - bude zaháľať

• flânera

  - bude postávať

• flânera

  - bude blúdiť

• flânerait

  - flákal by sa

• flânerait

  - zaháľal by

• flânerait

  - maril by čas

• flânerait

  - postával by

• flânerie

  - potulky

• flânerie

  - túlanie sa

• flâneur

  - túlavý

• flâneur

  - postávač

• flâneur

  - flákač

• flâneur

  - tulák

• flâneur

  - bosák

• flâneurs

  - flákači

• flâneurs

  - tuláci

• flâneurs

  - túlavé

• flânocher

  - obšmietať sa

• flâné

  - zaháľal

• flâné

  - zblúdil

• flâné

  - zblúdilý

• flâné

  - zaháľa

• flâné

  - marí čas

• flâné

  - potuluje sa

• flâné

  - blúdi

• flânés

  - zablúdené

• flèche "bas"

  - šípka dole

• flèche "haut"

  - šípka nahor

• flèche apparente

  - viditeľný previs

• flèche d'un arc

  - výška oblúka

• flèche de cote

  - šípka kótovacej čiary

• flèche de direction

  - ramienko ukazovateľa smeru

• flèche de grue

  - výložník žeriava

• flèche de la charge constante

  - priehyb od stáleho zaťaženia

• flèche de la poutre

  - priehyb nosníka

• flèche de la surcharge

  - priehyb od náhodného zaťaženia

• flèche de savon

  - glycerínový čípok

• flèche des ailes

  - šíp krídel

• flèche fumigène

  - dymový šíp

• flèche incendiaire

  - zápalný šíp

• flèche permanente

  - trvalý priehyb

• flèche élastique

  - pružný priehyb

• flèches

  - šípy

• flèches

  - značkované

• fléau

  - nešťastie

• fléau

  - cep

• fléau

  - metla

• fléau

  - pohroma

• fléau

  - bič

• fléau

  - našťastie

• fléau

  - váhadlo

• fléau

  - závora (na dverách)

• fléau du genre humain

  - metla ľudstva

• fléaus

  - pohromy

• fléaus

  - metly

• fléaux

  - cepy