Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FI

fi

• filon

  - žilné ložisko

• filon croiseur

  - priečna žila

• filon de roche

  - jalová žila

• filon de roche

  - hluchá žila

• filon en forme d'amas

  - žilný hluk

• filon en forme d'amas

  - zosilnenie žily

• filon minéral

  - nerastná žila

• filon métallifère

  - rudná žila

• filon rocheux

  - jalová žila

• filon rocheux

  - hluchá žila

• filon stérile

  - jalová žila

• filon stérile

  - hluchá žila

• filon vrai

  - pravá žila

• filon-couche

  - ložná žila

• filon-couche

  - vodorovná žila

• filonien

  - žilný

• filonienne

  - žilný

• filons

  - žily

• filoselle

  - odpadový hodváb

• filou

  - šudier

• filou

  - prešibaný

• filou

  - prešibaný zlodej

• filou

  - šikovný zlodej

• filou

  - huncút (o decku)

• filou

  - lapaj (o decku)

• filous

  - šudiari

• filoutage

  - klamstvo

• filoutage

  - podvod

• filoutage

  - podvádzanie

• filoute

  - podfukárska

• filouter

  - šikovne okradnúť

• filouterie

  - klamstvo

• filouterie

  - podvod

• filouterie

  - podfuk

• fils

  - syn

• fils RSS

  - siete RSS

• fils additionnels

  - prídavné vodiče

• fils adoptif

  - adoptívny syn

• fils croisés

  - nitkový kríž

• fils de dépêches

  - spravodajské vysielanie

• fils de dépêches thématiques

  - tematické spravodajské vysielanie

• fils de la Vierge

  - babie leto (pavučiny babieho leta)

• fils tendus

  - napäté vlákna

• fils unique

  - jedináčik

• filtrable

  - filtrovateľný

• filtrage

  - filtrovanie

• filtrage

  - kontrola

• filtrage

  - filtrácia

• filtrait

  - filtroval

• filtrait

  - presakoval

• filtrait

  - prenikal

• filtrait

  - cedil

• filtrant

  - prenikajúci

• filtrant

  - filtrujúci

• filtrant

  - presakujúci

• filtrant

  - filtračný

• filtrant

  - filtrovací

• filtrant

  - filtrovateľný

• filtrante

  - cediaci

• filtrat

  - filtrát

• filtration

  - cedenie

• filtration

  - filtrácia

• filtration chaude

  - filtrácia za tepla

• filtration chaude

  - filtrácia za horúca

• filtration mécanique

  - mechanická filtrácia

• filtration par le sol

  - pôdna filtrácia

• filtration sous pression

  - filtrácia pod tlakom

• filtration sous vide

  - filtrácia za zníženého tlaku

• filtration stérile

  - mikrobiálna filtrácia

• filtration sur charbon actif

  - filtrácia aktívnym uhlím

• filtration sur papier

  - filtrácia papierovým filtrom

• filtration sur sable

  - filtrácia pieskom

• filtration sur toile

  - filtrácia plátnom

• filtration à chaude

  - filtrácia za tepla

• filtrats

  - filtráty

• filtre

  - priepust

• filtre

  - filter

• filtre

  - sítko

• filtre

  - cedidlo

• filtre

  - prepust

• filtre

  - presiaknutý

• filtre

  - triedený

• filtre

  - cedený

• filtre

  - kontrolovaný

• filtre

  - preniknutý

• filtre

  - precedený

• filtre

  - prekontrolovaný

• filtre

  - roztriedený

• filtre absorbant

  - absorpčný filter

• filtre actif

  - aktívny filter

• filtre antiparasite

  - odrušovací filter

• filtre avec retard

  - filter s oneskorením

• filtre biologique

  - biologický filter

• filtre clos

  - uzavrený filter

• filtre colmaté

  - zanesený filter

• filtre coloré

  - farebný filter

• filtre compensateur

  - kompenzačný filter

• filtre coupe-bande

  - pásmový filter

• filtre d'air

  - vzduchový filter

• filtre d'huile

  - čistič oleja

• filtre de bruit

  - odrušovací filter

• filtre de canal

  - kanálový filter

• filtre de chiffres

  - číslicová jednotka

• filtre de combustible

  - čistič paliva

• filtre de compensation

  - kompenzačný filter

• filtre de contraste

  - kontrastný filter

• filtre de correction

  - korekčný filter

• filtre de fréquence

  - frekvenčný filter

• filtre de l'huile

  - olejový filter

• filtre de polarisarion

  - polarizačný filter

• filtre de sable

  - pieskový filter

• filtre discret

  - diskrétny filter

• filtre duo

  - dvojstupňový čistič

• filtre dégragé

  - filter so stúpajúcou hustotou

• filtre dégrossisseur

  - predfilter

• filtre dégrossisseur

  - hrubý filter

• filtre en cascade

  - kaskádový filter

• filtre en haute fréquence

  - vysokofrekvenčný filter

• filtre en papier

  - papierový filter

• filtre en sable

  - pieskový filter