Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• foncer

  - hĺbiť

• foncer

  - letieť

• foncer

  - platiť

• foncer

  - zaplatiť

• foncer

  - stemniť

• foncer

  - zatemniť

• foncer

  - stemňovať

• foncer

  - zatemňovať

• foncer

  - vykopať

• foncer

  - tmavnúť

• foncer

  - stmavnúť

• foncer

  - uháňať

• foncer

  - vyrútiť sa

• foncer

  - opatriť dnom

• foncer

  - vybaviť dnom

• foncer

  - natrieť tmavým podkladom

• foncer

  - natrieť tmavou farbou

• foncer

  - zasadiť dno (na sude, kadi ap.)

• foncer

  - naplniť cestom tortovú formu

• foncer 100 km/h

  - rútiť sa 100 km/hod

• foncer au travers de l'ennemi

  - vkliniť sa do nepriateľských radov

• foncer un moule

  - vyplniť formu cestom

• foncer un puits

  - vykopať studňu

• foncer un tonneau

  - bedniť sud

• foncera

  - bude hĺbiť

• foncera

  - bude bežať

• foncera

  - zaplatí

• foncera

  - vyrúti sa

• foncerait

  - hĺbil by

• foncerait

  - zaplatil by

• fonceur

  - hĺbič

• foncier

  - pozemkový

• foncier

  - základný

• foncier

  - podstatný

• foncier

  - pozemková daň

• fonciers

  - veľkostatkárstvo

• foncière

  - veľkostatkárka

• foncièrement

  - úplne

• foncièrement

  - v podstate

• foncièrement

  - od základu

• fonction

  - chod

• fonction

  - úrad

• fonction

  - činnosť

• fonction

  - závislosť

• fonction

  - výkon

• fonction

  - funkcia

• fonction

  - úkon

• fonction

  - úloha

• fonction

  - povolanie

• fonction

  - postavenie

• fonction

  - fungovanie

• fonction

  - platnosť

• fonction

  - význam

• fonction ET

  - funkcia A

• fonction NOR double

  - dvojitá funkcia NIE-ALEBO

• fonction absolument continue

  - absolútne spojitá funkcia

• fonction ad honores

  - čestná funkcia

• fonction additive

  - aditívna funkcia

• fonction administrative

  - výkonná moc

• fonction agradante

  - stúpajúca funkcia

• fonction alcoolée

  - alkoholická funkcia

• fonction aldéhyde

  - aldehydická funkcia

• fonction algebraique

  - algebraická funkcia

• fonction algébrique

  - algebrická funkcia

• fonction alliée

  - legovaný priechod

• fonction alliée

  - zliatinový priechod

• fonction aléatoire

  - náhodná funkcia

• fonction ambiguë

  - nejednoznačná funkcia

• fonction analytique

  - analytická funkcia

• fonction angulaire

  - goniometrická funkcia

• fonction angulaire

  - uhlová funkcia

• fonction anharmonique

  - dvojpomer

• fonction arithmétique interne

  - metóda vnútorných výpočtov

• fonction arithmétique interne

  - vnútorná aritmetická funkcia

• fonction assimilatrice

  - asimilačná funkcia

• fonction automorphe

  - automorfná funkcia

• fonction auxiliaire

  - pomocná funkcia

• fonction azotée

  - dusíkatá funkcia

• fonction binaire

  - binárna funkcia

• fonction booléenne

  - boolovská funkcia

• fonction bornée

  - ohraničená funkcia

• fonction but

  - cieľová funkcia

• fonction caractéristique limitée

  - charakteristická limitná funkcia

• fonction circulaire

  - goniometrická funkcia

• fonction circulaire

  - kruhová funkcia

• fonction circulaire inverse

  - cyklometrická funkcia

• fonction complémentaire

  - kofunkcia

• fonction complémentaire des erreurs

  - doplnok chybovej funkcie

• fonction complémentaire des erreurs

  - doplnková chybová funkcia

• fonction composée

  - zložená funkcia

• fonction conditionnelle de répartition

  - funkcia podmieneného rozdelenia

• fonction continue

  - spojitá funkcia

• fonction continue en partie

  - funkcia spojitá po častiach

• fonction croissante

  - rastúca funkcia

• fonction croissante

  - vzrastajúca funkcia

• fonction cyclométrique

  - cyklometrická funkcia

• fonction cylindrique

  - cylindrická funkcia

• fonction cétone

  - ketonická funkcia

• fonction d'abbesse

  - abatyšstvo

• fonction d'administrateur

  - správcovstvo

• fonction d'adresses

  - adresová funkcia

• fonction d'aspirant

  - čakateľstvo

• fonction d'autocorrélation

  - autokorelačná funkcia

• fonction d'entrée

  - vstupná funkcia

• fonction d'entrée-sortie

  - vstupno-výstupná funkcia

• fonction d'erreur

  - chybová funkcia

• fonction d'indicateur

  - konfidenstvo

• fonction d'inhibition

  - funkcia blokovania

• fonction d'instructeur

  - inštruktorstvo

• fonction d'instruction

  - funkcia inštrukcie

• fonction d'intervalle

  - funkcia intervalu

• fonction d'une variable aléatoire

  - funkcia náhodnej veličiny

• fonction d'échange d'octet

  - funkcia presunu slabík

• fonction de Maxwell

  - Maxwellova funkcia

• fonction de banquier

  - bankárstvo

• fonction de base

  - základná funkcia

• fonction de calcul

  - výpočtová funkcia

• fonction de chancelier

  - kancelársky úrad

• fonction de chef d'orchestre

  - dirigentstvo

• fonction de commande

  - riadiaca funkcia