Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fagot

  - viazanica raždia

• fagot

  - balík (odpadu)

• fagotage

  - viazanie raždia do otiepok

• fagotage

  - nevkusné oblečenie

• fagotage

  - paketovanie (odpadu)

• fagotait

  - balamutil

• fagotait

  - viazal do snopov

• fagoter

  - zlátať

• fagoter

  - balamutiť

• fagoter

  - obalamutiť

• fagoter

  - vystrojiť

• fagoter

  - nevkusne sa obliecť

• fagoter

  - zviazať do otiepok

• fagoter

  - viazať do otiepok

• fagoter

  - vyfintiť sa

• fagotera

  - obalamutí

• fagoterait

  - obalamutil by

• fagoteur

  - babrák

• fagoteur

  - viazač otiepok (z raždia)

• fagotin

  - figliar

• fagotin

  - vtipkár

• fagotin

  - otiepka (palivového dreva)

• fagotin

  - cirkusová opica

• fagots

  - zväzky

• fagots

  - lesníci

• fagoté

  - obalamutil

• fagoté

  - balamutí

• fagoue

  - týmus

• faiblard

  - slabučký

• faiblard

  - slabý

• faible

  - mdlý

• faible

  - záľuba

• faible

  - slabý

• faible

  - ľabtuška

• faible

  - nedostačujúci

• faible

  - povoľný

• faible

  - poddajný

• faible

  - nepevný

• faible

  - tenký

• faible

  - útly

• faible

  - nevyhovujúci

• faible

  - malý

• faible

  - slabosť

• faible

  - slaboch

• faible

  - slabá stránka

• faible

  - málo vplyvný

• faible

  - nemajúci moci

• faible

  - málo intenzívny

• faible

  - málo výdatný

• faible comme un roseau

  - knísavý ako trstina

• faible concentration superficielle

  - nízka povrchová koncentrácia

• faible d'esprit

  - choromyseľný

• faible dixième

  - desatinka

• faible durée de mise en marche

  - krátky čas spúšťania

• faible durée de mise en marche

  - krátky čas rozbehu

• faible frémissement

  - slabé chvenie

• faible frémissement

  - jemné chvenie

• faible gelée

  - mrazík

• faible majorité

  - slabá väčšina

• faible moyenne

  - podpriemer

• faible pourcentage

  - malé percento

• faible quantité

  - malé množstvo

• faible rendement

  - nevýkonnosť

• faible santé

  - slabé zdravie

• faible valeur

  - mať nepatrnú cenu

• faible visibilité

  - malá viditeľnosť

• faibled'esprit

  - slabomyseľný

• faiblement

  - slabo

• faiblement

  - málo

• faiblement alcalin

  - slabo alkalický

• faiblement dopé

  - slabo dotovaný

• faiblement dopé

  - slabo legovaný

• faiblement radioactif

  - slabo rádioaktívny

• faibles

  - slabé

• faiblesse

  - mdloba

• faiblesse

  - slabosť

• faiblesse

  - nevoľnosť

• faiblesse

  - skľúčenosť

• faiblesse

  - nedostatok

• faiblesse

  - nemohúcnosť

• faiblesse

  - slabina

• faiblesse

  - slabá stránka

• faiblesse

  - chýbanie (čoho)

• faiblesse coupable

  - trestuhodná slabosť

• faiblesse d'esprit

  - slabosť ducha

• faiblesse d'intelligence

  - nedostatok inteligencie

• faiblesse dans les enchères

  - dražba bez záujmu

• faiblesse dans les jambes

  - slabosť v nohách

• faiblesse de constitution

  - telesná slabosť

• faiblesse de la vue

  - slabozrakosť

• faiblesse momentanée

  - chvíľková slabosť

• faiblesses

  - slabosti

• faiblesses

  - mdloby

• faibli

  - ochabnutý

• faibli

  - povolený

• faibli

  - zoslabnutý

• faiblir

  - slabnúť

• faiblir

  - povoliť

• faiblir

  - ochabnúť

• faiblir

  - zoslabnúť

• faiblira

  - zoslabne

• faiblira

  - ochabne

• faiblirait

  - zoslabol by

• faiblirait

  - slabol by

• faiblirait

  - ochaboval by

• faiblirait

  - povoľoval by

• faiblirait

  - omdlieval by

• faiblis

  - zoslabnuté

• faiblis

  - povolené

• faiblissait

  - slabol

• faiblissait

  - omdlieval

• faiblissait

  - ochaboval

• faiblissait

  - povoľoval

• faiblissant

  - ochabujúci

• faiblissant

  - slabnúci

• faiblisseur

  - zoslabovač

• faiblit

  - slabne

• faiblit

  - omdlieva

• faiblit

  - povoľuje

• faie des économies pour avoir (qc)

  - odkladať si na (4.p.,čo)