Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fossiliser

  - zaostať

• fossiliser

  - pôsobiť skamenenie

• fossiliser

  - spôsobiť skamenenie

• fossilisé

  - skamenelý

• fossillisation

  - fosilizácia

• fossilliser

  - fosilizovať

• fossilliserait

  - fosilizoval by

• fossillisé

  - fosilizoval

• fossillisé

  - fosilizuje

• fossoie

  - okopáva

• fossoya

  - okopával

• fossoyer

  - okopať

• fossoyer

  - okopávať

• fossoyera

  - okope

• fossoyerait

  - okopával by

• fossoyeur

  - hrobár

• fossoyeurs

  - hrobári

• fossoyeuse

  - hrobárka

• fossoyé

  - okopaný

• fossoyés

  - okopané

• fossé d'assèchement

  - odvodňovacia priekopa

• fossé d'écoulement

  - odvodňovacia priekopa

• fossé de distribution

  - rozvádzacia priekopa

• fossé de drainage

  - odvodňovacia priekopa

• fossé de déchets

  - odpadová priekopa

• fossé à betteraves

  - repná jama

• fossé à écume

  - kalová jama

• fossé-drain

  - odvodňovacia priekopa

• fou

  - blázon

• fou

  - šialenec

• fou

  - choromyseľný

• fou

  - nenormálny

• fou

  - šialený

• fou

  - bláznivý

• fou

  - voľný

• fou

  - nepoháňaný

• fou

  - nezaťažený

• fou

  - dvorný blázon

• fou

  - strelec (v šachu)

• fou

  - voľne otočný

• fou

  - idúci naprázdno

• fou achevé

  - hotový blázon

• fou de douleur

  - šialený od bolesti

• fou du roi

  - dvorný šašo

• fou furieux

  - zúrivý blázon

• fouace

  - podpamenník

• fouaillait

  - bičoval

• fouaillant

  - bičujúci

• fouailler

  - bičovať

• fouailler

  - šľahať

• fouailler

  - šibať

• fouailler

  - vysmievať sa

• fouailler

  - raniť (slovom)

• fouaillerait

  - bičoval by

• fouaillerait

  - šľahal by

• fouaillerait

  - švihal by

• fouaillé

  - bičovaný

• fouaillé

  - bičuje

• fouaillé

  - švihá

• foucade

  - vrtoch

• foucade

  - rozmar

• foudre

  - blesk

• foudre

  - hrom

• foudre

  - veľký sud

• foudre de garge

  - sud na ležiak

• foudre globulaire

  - guľový blesk

• foudres

  - hromovanie

• foudroie

  - ohromuje

• foudroie

  - drví

• foudroie

  - zasahuje

• foudroiement

  - zásah (blesku)

• foudroyage

  - zavaľovanie

• foudroyage

  - zával

• foudroyage

  - dobývanie na zával

• foudroyant

  - ohromujúci

• foudroyant

  - zdrvujúci

• foudroyant

  - zasahujúci

• foudroyante

  - blesková

• foudroyante

  - ohromujúci

• foudroyer

  - ohromiť

• foudroyer

  - drviť

• foudroyer

  - zasahovať

• foudroyer

  - zasiahnuť

• foudroyer

  - zdrviť

• foudroyer

  - zavaľovať

• foudroyer

  - zabiť bleskom

• foudroyer

  - zraziť na zem

• foudroyer

  - zrážať na zem

• foudroyer

  - dobývať na zával

• foudroyera

  - ohromí

• foudroyera

  - zasiahne

• foudroyerait

  - ohromil by

• foudroyerait

  - zdrvil by

• foudroyerait

  - zasiahol by

• foudroyerait

  - zrazil by k zemi

• foudroyeur en talus

  - svahová jama

• foudroyé

  - ohromený

• foudroyé

  - zasiahnutý

• foudroyé

  - zodrtený

• foudroyé

  - zrazený na zem

• foudroyé

  - zabitý bleskom

• fouet

  - korbáč

• fouet

  - bičovanie

• fouet

  - zbičovanie

• fouet

  - šľahač

• fouet

  - bič

• fouet de chasse

  - bicí remeň

• fouettait

  - podnecoval

• fouettait

  - šľahal

• fouettait

  - bičoval

• fouettant

  - podnecujúci

• fouettant

  - bičujúci

• fouettant

  - pobádajúci

• fouettant

  - roznecujúci

• fouettant

  - šľahajúci

• fouette, cocher!

  - tak ideme!

• fouettement

  - šľahanie

• fouettement

  - bičovanie

• fouetter

  - bičovať

• fouetter

  - ponúknuť