Francuzsko-slovensky slovník - písmeno DR

dr

• dresser un catalogue

  - vypracovať katalóg

• dresser un cheval

  - cvičiť koňa

• dresser un chien

  - vycvičiť psa

• dresser un compromis

  - urobiť kompromis

• dresser un contrat

  - spísať zmluvu

• dresser un gant

  - vytiahnuť rukavicu

• dresser un inventaire

  - spísať inventár

• dresser un inventaire

  - inventarizovať

• dresser un inventaire

  - robiť inventúru

• dresser un monument

  - postaviť pomník

• dresser un mât

  - vztýčiť stožiar

• dresser un piège

  - nastražiť pascu

• dresser un plan

  - vypracovať plán

• dresser un plat

  - upraviť jedlo (na mise)

• dresser un procès-verbal

  - spísať zápisnicu

• dresser un procès-verbal

  - spísať protokol

• dresser un protocole

  - spísať protokol

• dresser un traité

  - spísať zmluvu

• dresser un élève

  - vycvičiť žiaka

• dresser un état prévisionnel

  - vypracovať odhad

• dresser un état énumératif

  - zostaviť výkaz

• dresser une carte

  - mapovať

• dresser une contravention

  - udeliť pokutu

• dresser une facture

  - vystaviť faktúru

• dresser une facture

  - napísať faktúru

• dresser une haie

  - zastrihnúť živý plot

• dresser une liste

  - zostavovať zoznam

• dresser une pierre

  - otesať kameň

• dresser une pièce de métal

  - opracovať kovový predmet

• dresser une pièce de métal

  - obrúsiť kovový predmet

• dresser une planche

  - zarovnať dosku

• dresser une table

  - prestrieť stôl

• dresser une tente

  - stavať stan

• dresser une échelle contre le mur

  - postaviť rebrík ku stene

• dresser verticalement

  - postaviť zvisle

• dresser à (qc)

  - postaviť na ( 4.p.,niečo)

• dresser à qc

  - postaviť (na niečo)

• dressera

  - vypracuje

• dressera

  - spíše

• dressera

  - pripraví

• dressera

  - vztýči

• dressera

  - zarovná

• dressera

  - vyhladí

• dressera

  - nalíči

• dressera

  - skrotí

• dressera

  - poštve

• dressera

  - bude štvať

• dresserait

  - vypracoval by

• dresserait

  - spísal by

• dresserait

  - pripravil by

• dresserait

  - vztýčil by

• dresserait

  - zarovnal by

• dresserait

  - vyhladil by

• dresserait

  - nalíčil by

• dresserait

  - skrotil by

• dresserait

  - poštval by

• dresseur

  - cvičiteľ

• dresseur de chiens

  - cvičiteľ psov

• dresseur de fauves

  - cvičiteľ šeliem

• dresseur de meule

  - orovnávač brúsnych kotúčov

• dresseurs

  - cvičitelia

• dresseurs

  - krotitelia

• dresseuse

  - rovnačka

• dresseuse

  - snovadlo

• dresseuse double

  - formátovacia píla

• dresseuse à tôles

  - rovnačka plechov

• dressing

  - apretúra (obuvi)

• dressoir

  - príborník

• dressoir

  - kredenc

• dressoir

  - polica na kuchynský riad

• dressons

  - vztyčujeme

• dressons

  - zostavujeme

• dressons

  - narovnávame

• dressé le bilan

  - bilancoval

• dressée

  - zostavená

• dressées

  - postavené

• dressés

  - zostavené

• dressés

  - vztýčené

• dribblait

  - dribloval

• dribble

  - driblingovanie

• dribble

  - dribloval

• dribble

  - kľučka (šport.)

• dribblent

  - driblujú

• dribbler

  - driblovať

• dribbler le ballon

  - driblovať s loptou

• dribbler un adversaire

  - obísť protihráča

• dribblera

  - bude driblovať

• dribblerait

  - dribloval by

• dribbles

  - kľučkovanie

• dribbles du ballon

  - kľučkovanie s loptou

• dribbling

  - driblovanie

• dribblons

  - driblujeme

• drible

  - dribling

• drible

  - oklamaný

• dribler

  - driblovať

• dribler

  - kľučkovať s loptou

• dribler

  - oklamať koho

• driblera

  - bude kľučkovať s loptou

• dribleur

  - driblér

• dribleurs

  - dribléri

• driblés

  - oklamané

• drill

  - dril

• drill

  - bezduchá disciplína

• drill

  - riadkovač

• drille

  - žoldnier

• drille

  - potulný vojak

• drille à arcon

  - sláčikový napínač

• drillent

  - cvičíme

• driller

  - cvičiť

• drillera

  - bude drilovať

• drillerait

  - cvičil by

• drilles

  - žoldnieri

• drillons

  - cvičíme

• dring

  - cink

• dring

  - činky

• dring

  - ČR

• dring dring

  - cin-cin

• dring dring dring

  - cililing

• drisse

  - zdvíhacie lano

• drisse de pavillon

  - vlajkové lano