Francuzsko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• désarçonner

  - uvádzať do rozpakov

• désarçonner

  - uviesť do rozpakov

• désarçonner

  - vyhadzovať zo sedla

• désarçonner

  - vyhodiť zo sedla

• désarçonnera

  - uvedie do rozpakov

• désarçonnerait

  - uviedol by do rozpakov

• désarçonné

  - vyhodený zo sedla

• désarçonné

  - uvádza do rozpakov

• désassemblage

  - demontáž

• désassemblage

  - rozobratie

• désassemblage

  - vymontovanie

• désassemblage

  - odmontovanie

• désassemblage

  - rozpojenie (mechanické)

• désassemblage

  - spätný preklad

• désassemblait

  - rozoberal

• désassemblait

  - odmontuje

• désassemblait

  - rozmontoval

• désassemblant

  - rozoberajúci

• désassemblant

  - demontujúci

• désassemblant

  - disasmeblujúci

• désassembler

  - rozmontovať

• désassembler

  - odmontovať

• désassembler

  - rozoberať

• désassembler

  - rozobrať

• désassembler

  - demontovať

• désassembler

  - rozpojovať

• désassembler

  - rozpojiť (mechanicky)

• désassemblera

  - rozoberie

• désassemblera

  - odmontuje

• désassemblerait

  - rozobral by

• désassemblerait

  - odmontoval by

• désassembleur

  - inverzný asembler

• désassembleur

  - spätný asembler

• désassemblé

  - rozobraný

• désassemblé

  - rozmontovaný

• désassemblé

  - odmontovaný

• désassemblé

  - rozoberaný

• désassemblé

  - disasemblovaný

• désassemblé

  - rozoberá

• désassemblés

  - rozmontované

• désassemblés

  - odmontované

• désassimilation

  - disimilácia

• désassimilation

  - rozklad

• désassimiler

  - disimilovať

• désassimilé

  - disasimilovaný

• désassortie

  - neúplná

• désassortiment

  - rôznorodosť

• désassortiment

  - rôznosť

• désassortir

  - narušiť úplnosť celku

• désassortir

  - vyčerpať zásobu (tovaru)

• désassortir

  - vyprázdniť sklad

• désassortir un magasin

  - vypredať všetok tovar

• désassurer

  - rušiť poistenie

• désassurer

  - zrušiť poistenie

• désassuré

  - zrušil poistenie

• désastre

  - nešťastie

• désastre

  - pohroma

• désastre

  - našťastie

• désastre

  - katastrofa

• désastre

  - skaza

• désastre

  - krach

• désastre

  - bankrot

• désastre

  - nezdar

• désastre

  - neúspech

• désastre

  - fiasko

• désastre

  - veľké nešťastie

• désastre

  - totálny úpadok

• désastre économique

  - hospodárska pohroma

• désastres

  - pohromy

• désastres

  - katastrófy

• désastreuse

  - hrozná

• désastreuse

  - strašná

• désastreux

  - nešťastný

• désastreux

  - neblahý

• désatomisé

  - bezatómový

• désatomisés

  - bezatómové

• désattristait

  - utešoval

• désattristait

  - tešil

• désattristant

  - potešujúci

• désattrister

  - potešiť

• désattrister

  - tešiť

• désattristera

  - poteší

• désattristera

  - bude tešiť

• désattristerait

  - potešil by

• désattristé

  - potešený

• désattristé

  - teší

• désattristé

  - utešuje

• désatténuation

  - zmenšenie útlmu

• désavancer

  - primäť koho na ústup

• désavantage

  - neprospech

• désavantage

  - ujma

• désavantage

  - nevýhoda

• désavantage

  - škoda

• désavantage

  - znevýhodnil

• désavantage d'une position

  - nevýhodnosť pozície

• désavantage dans la concurrence

  - konkurenčná nevýhoda

• désavantageait

  - znevýhodňoval

• désavantageait

  - poškodzoval

• désavantageait

  - krátil

• désavantagent

  - znevýhodňujú

• désavantager

  - poškodiť

• désavantager

  - ukrátiť

• désavantager

  - znevýhodniť

• désavantager

  - skrátiť

• désavantagera

  - znevýhodní

• désavantagera

  - poškodí

• désavantagera

  - skráti

• désavantagerait

  - znevýhodnil by

• désavantagerait

  - poškodil by

• désavantagerait

  - skrátil by

• désavantages

  - újmy

• désavantages

  - nevýhody

• désavantageuse

  - nerentabilná

• désavantageuse

  - nevýhodná

• désavantageusement

  - nevýhodne

• désavantageux

  - nepriaznivý

• désavantageux

  - nevýhodný

• désavantagées

  - znevýhodnené

• désaveu

  - odvolanie

• désaveu

  - odmietnutie