Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• démontre

  - znázornený

• démontrer

  - ukázať

• démontrer

  - demonštrovať

• démontrer

  - prejaviť

• démontrer

  - dokazovať

• démontrer

  - objasniť

• démontrer

  - predviesť

• démontrer

  - dokázať

• démontrer

  - preukázať

• démontrer

  - znázorniť

• démontrer

  - názorne objasniť

• démontrer

  - názorne vysvetliť

• démontrer

  - svedčiť o čom

• démontrer

  - názorne ukázať

• démontrer de toute évidence

  - evidentne dokázať

• démontrer un théorème

  - dokazovať vetu

• démontrer un théorème

  - dokázať vetu

• démontrera

  - ukáže

• démontrera

  - dokáže

• démontrera

  - názorne vysvetlí

• démontrera

  - prejaví

• démontrera

  - predvedie

• démontrera

  - znázorní

• démontrerait

  - ukázal by

• démontrerait

  - dokázal by

• démontrerait

  - názorne by vysvetlil

• démontrerait

  - prejavil by

• démontrerait

  - predviedol by

• démontrerait

  - znázornil by

• démontrés

  - preukázané

• démontée

  - rozobraná

• démontées

  - demontované

• démontés

  - zničené

• démontés

  - ničené

• démonétisait

  - devalvoval

• démonétisait

  - diskreditoval

• démonétisant

  - devalvujúci

• démonétisant

  - diskreditujúci

• démonétisation

  - devalvácia

• démonétisation

  - znehodnotenie zmeny

• démonétisent

  - devalvujú

• démonétiser

  - zdiskreditovať

• démonétiser

  - znehodnotiť

• démonétiser

  - devalvovať

• démonétiser

  - stiahnuť z obehu

• démonétiser les pièces d'or

  - stiahnuť z obehu zlaté mince

• démonétisera

  - zdiskredituje

• démonétisera

  - bude devalvovať

• démonétisera

  - znehodnotí

• démonétisera

  - stiahne z obehu

• démonétiserait

  - zdiskreditoval by

• démonétiserait

  - devalvoval by

• démonétiserait

  - znehodnotil by

• démonétiserait

  - stiahol by z obehu

• démonétisé

  - devalvovaný

• démonétisé

  - zdiskreditovaný

• démonétisé

  - znehodnotený

• démonétisé

  - zdiskredituje

• démonétisé

  - devalvuje

• démonétisés

  - zdiskreditované

• démonétisés

  - znehodnotené

• démoralisait

  - demoralizoval

• démoralisant

  - demoralizujúci

• démoralisant

  - morálku podvracajúci

• démoralisateur

  - demoralizujúci

• démoralisateur

  - demoralizačný

• démoralisation

  - znemravňovanie

• démoralisation

  - demoralizácia

• démoralisation d'une société

  - demoralizácia spoločnosti

• démoralisent

  - demoralizujú

• démoraliser

  - demoralizovať

• démoraliser

  - kaziť mravy

• démoraliser

  - pozbaviť odvahy

• démoralisé

  - demoralizovaný

• démoralisé

  - demoralizuje

• démoralisés

  - demoralizované

• démordre

  - upúšťať

• démordre de

  - ustúpiť

• démordre de

  - vzdať sa niečoho

• démordre de

  - upustiť

• démordre de

  - upúšťať

• démotique

  - ľudový

• démotique

  - démotický

• démottage

  - vytlačenie formy z rámu

• démoucheter

  - odstrániť guľôčku z hrotu fleuretu (šport.)

• démoulae de lingots

  - stripovanie

• démoulage

  - vyklopenie

• démoulage

  - vyňatie

• démoulage

  - oddebňovanie

• démoulage

  - oddebnenie

• démoulage

  - vyberanie z formy

• démoulage d'un gâteau

  - vyklopenie koláča z formy

• démoulage des lingots

  - sťahovanie kokíl z ingotov

• démoulage des lingots

  - vyťahovanie ingotov z kokíl

• démoulait

  - prekotil

• démoulait

  - vynímal

• démouler

  - vyklopiť

• démouler

  - vyňať

• démouler

  - odbedniť

• démouler

  - oddedňovať

• démouler

  - snímať formu

• démouler

  - vyberať z formy

• démouler

  - vybrať z formy

• démouler des lingots

  - stripovať

• démouler une statue

  - vyňať odliatok sochy z formy

• démoulera

  - vyjmúc

• démoulera

  - prekotí

• démoulerait

  - vybral by

• démoulerait

  - vyvrátil by

• démouleur des lingots

  - žeriav na vyťahovanie ingotov z kokíl

• démouleur des lingots

  - žeriav na sťahovanie kokíl z ingotov

• démoulé

  - oddebnený

• démoulé

  - vyňatý z formy

• démoulé

  - prekotil

• démoulés

  - oddebnenie

• démoustiquer

  - vyhubiť komáre

• démoustiquer

  - zbaviť komárov

• démoustiqué

  - vyhubil komáre

• démultiplexeur

  - demultiplexor

• démultiplexeur

  - demultiplexné zariadenie