Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• bonniche

  - slúžtička

• bonnir

  - tárať

• bonnir

  - drístať

• bonnir

  - vytárať

• bons

  - dobrota

• bons

  - poukážky

• bons du Trésor

  - pokladničné poukážky

• bons escomptés

  - položka eskontovaných bonov

• bons offices

  - sprostredkovanie

• bons sentiments

  - ušľachtilé city

• bons tirer

  - obťahy schválené k tlači

• bonsai

  - bonsaj

• bonsais

  - bonsaje

• bonsoir

  - dobrý večer

• bonté

  - dobrotivosť

• bonté

  - vľúdnosť

• bonté

  - akosť

• bonté

  - kvalita

• bonté

  - dobrota

• bonté

  - láskavosť

• bonté

  - prejavy láskavosti

• bonté

  - prejavy priazne

• bonté

  - bonita (pôdy)

• bonté d'une étoffe

  - kvalita látky

• bonté d'âme

  - dobrodušnosť

• bonté divine!

  - preboha!

• bonté divine!

  - panebože!

• bonté du ciel!

  - preboha!

• bonté du ciel!

  - panebože!

• bonté en personne

  - hotová dobrota

• bonté en personne

  - vtelená dobrota

• bonté naturelle

  - vrodená dobrota

• bonté sans bornes

  - neskonalá dobrota

• bonus

  - bónus (v automobilovom poistení)

• bonus pour non-sinistre

  - bónus za bezškodovú prevádzku

• bonze

  - starec

• bonze

  - pohlavár

• bonze

  - veličina

• bonzes

  - starci

• bonzes

  - pohlavári

• bonzes d'un parti

  - predáci strany

• book

  - bookmaker

• bookmaker

  - totalizátor

• bookmakers

  - bookmakeri

• boolien

  - boolovský

• boolien

  - logický

• booléen

  - boolovský

• booléen

  - logický

• booléenne

  - booleovský

• boom

  - humbug

• boom

  - prudká konjunktúra

• boom

  - krikľavá americká reklama

• boom

  - rýchle stúpanie kurzu valút

• boom économique

  - náhly hospodársky vzostup

• boomerang

  - bumerang

• boomerangs

  - bumerangy

• booster

  - popohnať

• boquer des lettres

  - blokovať písmena

• boqueteau

  - lesík

• boqueteau de tilleuls

  - lipovina

• boquillon

  - drevorubač

• bor

  - bór

• bora

  - bóra

• boracide

  - boracid

• boracique

  - bóraxový

• boracique

  - boritý

• borage

  - bórovanie (ocele)

• borane

  - borán

• borate

  - boritan

• borate

  - bórový

• borate d'ammonium

  - boritan amónny

• borate de calcium

  - boritan vápenatý

• borate de manganèse

  - boritan mangánový

• borate de sodium

  - boritan sodný

• borate hydraté de sodium

  - bórax

• boratée

  - bórový

• borax

  - bórax

• borax

  - štvorboritan dvojsodný

• borax brut

  - surový bórax

• borax raffiné

  - čistený bórax

• borborygme

  - škvŕkanie v bruchu

• bord

  - okraj

• bord

  - hrana

• bord

  - lem

• bord

  - paluba

• bord

  - kraj

• bord

  - obruba

• bord

  - breh

• bord

  - príruba

• bord

  - plavidlo

• bord

  - loď

• bord

  - bok lode

• bord

  - kurz (lode)

• bord antérieur

  - nábežná hrana

• bord barbé

  - okraj ručného papiera

• bord bord

  - kraj ku kraju (k sebe)

• bord bord

  - krajmi k sebe

• bord bord

  - krajmi vedľa seba

• bord bord

  - vedľa seba

• bord bord

  - bok po boku

• bord bourbeux

  - bahnitý breh

• bord brut de coupe

  - neopracovaná hrana

• bord chenfreiné

  - skosená zvarová plocha

• bord d'attaque

  - nábežná hrana

• bord d'attaque à dégivrage

  - nábežná hrana

• bord d'entrée

  - vstupná hrana vrtule

• bord d'une dalle

  - okraj dosky

• bord d'une jupe

  - okraj sukne

• bord d'une plaie

  - okraj rany

• bord d'une route

  - okraj cesty

• bord de carte

  - predná hrana (dierneho) štítku

• bord de carte

  - zadná hrana (dierneho) štítku

• bord de dentelles

  - čipkový lem

• bord de feuille

  - okraj skleneného pásu

• bord de fuite

  - odtoková hrana

• bord de guidage

  - vodiaci okraj

• bord de la carte

  - okraj štítku

• bord de la mer

  - morský breh

• bord de manche

  - manžeta

• bord de mer

  - breh mora