Francuzsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• baguette magique

  - kúzelný prútik

• baguette magique

  - zaklínací prútik

• baguette magique

  - čarovný prútik

• baguette magique

  - čarovná palička

• baguette magique de fée

  - čarovný prútik

• baguette pare-pluie

  - odkvapová lišta (karosérie)

• baguette souder

  - zváracia tyčinka

• baguettes

  - palička na bubon

• baguettes de tambour

  - vlasy ako klince

• baguettisant

  - prútkár

• baguier

  - šperkovnica

• baguouse

  - kľučka

• baguouse

  - prsteň

• baguouse

  - riť

• bah!

  - ale čo!

• bahaméen

  - bahamský

• bahaméens

  - bahamské

• bahia

  - bahia (brazílska bavlna)

• bahut

  - truhla

• bahut

  - debna

• bahut

  - ústav

• bahut

  - búda

• bahut

  - vypuklá parapetná doska

• bahut

  - nízky príborník

• bahutage

  - rámus

• bahutage

  - hurhaj

• bahutage

  - sekýrovanie

• bahutait

  - ziapal

• bahutait

  - robil rámus

• bahutait

  - sekíroval

• bahutant

  - robiaci rámus

• bahutant

  - robiaci hrmot

• bahuter

  - robiť rámus

• bahuterait

  - sekíroval by

• bahuterait

  - robil by rámus

• bahuteur

  - darebák

• bahuteur

  - výtržník

• bahutier

  - výrobca truhiel

• bahuts

  - skrine

• bahutèrent

  - robili rámus

• bahuté

  - robil rámus

• baie

  - výklenok

• baie

  - záliv

• baie

  - zátoka

• baie

  - bobuľa

• baie

  - zátočina

• baie

  - otvor dverí

• baie

  - okenný otvor

• baie

  - telefónny stojan

• baie

  - panel (registrov,selektorov)

• baie de Hudson

  - Hudsonov záliv

• baie de café

  - kávové zrno

• baie de fentre

  - okenné okienko

• baie de fentre

  - okenný otvor

• baie de positions

  - pracovný rám

• baie de relais

  - reléový stojan

• baie de répéteurs

  - stojan zosilňovačov

• baie de sélecteurs

  - voličský panel

• baie du sorbier commun

  - jahoda jarabiny

• baie jumelée

  - združené okno

• baie ouvrante

  - otváracie okno

• baie ouvrante

  - otvárané okno

• baie vitrée

  - veľké okno

• baie vitrée

  - zasklené dvere

• baie vitrée

  - časť anténovej rady

• baies

  - bobuľoviny

• baies

  - bobuľovité ovocie

• baies de genévrier

  - borievkové bobuľky

• baignade

  - kúpalisko

• baignade

  - kúpanie

• baignage

  - zavlažovanie

• baignage

  - zavodňovanie

• baignage des prés

  - zavlažovanie lúk

• baignage des prés

  - zavodňovanie lúk

• baignait

  - kúpal sa

• baignait

  - zavlažoval

• baignait

  - zavodňoval

• baignait

  - omýval

• baignait

  - kúpal

• baignait

  - pretekal

• baignait

  - plavil

• baignant

  - kúpajúci

• baignant

  - plávajúci

• baignant

  - pretekajúci

• baignant

  - zvlažujúci

• baignant

  - zavlažujúci

• baignant

  - plaviaci

• baignent

  - omývajú

• baigner

  - zmáčať

• baigner

  - obmývať

• baigner

  - zvlažovať

• baigner

  - kúpať

• baigner

  - obtekať

• baigner

  - plaviť

• baigner

  - pretekať

• baigner

  - zavlažovať

• baigner

  - zvlažiť

• baigner

  - vykúpať

• baigner

  - vyplaviť

• baigner

  - zavlažiť

• baigner

  - byť ponorený

• baigner dans le sang

  - byť skropený krvou

• baigner de sueur

  - prepotiť sa

• baigner des chevaux

  - vyplaviť koňa

• baigner un enfant

  - kúpať dieťa

• baignera

  - zvlaží

• baignera

  - pretečie

• baignerait

  - kúpal by

• baignerait

  - namáčal by

• baignerait

  - zavlažoval by

• baignerait

  - plavil by

• baignerait

  - obtekal by

• baignerait

  - omyl by

• baigneur

  - plavčík

• baigneur

  - plavec

• baigneur

  - kúpajúci sa

• baigneurs

  - kúpajúci sa

• baigneuse

  - kúpeľníčka

• baigneuse

  - kúpajúca sa žena

• baigneuse

  - kúpeľný hosť