Francuzsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• billot

  - klát

• billot de boucher

  - mäsiarsky klát

• billot de boucherie

  - mäsiarsky klát

• billot découper

  - klát na vysekávanie usní

• billot à découper

  - výkrojový klát

• billot à découper

  - klát na vysekávanie

• billot à soulever les ressorts

  - pružinová podložka

• billots

  - kláty

• bilongeron

  - dvojnosníkový

• biloquer

  - zorať do hĺbky

• biloqué

  - zoraný do hĺbky

• bimbaler les jambes

  - kolísať nohami

• bimbelot

  - čačka

• bimbelot

  - drobná ozdobná vec

• bimbeloterie

  - hračkársky obchod

• bimbelotier

  - obchodník s hračkami

• bimensuel

  - vychádzajúci dvakrát mesačne

• bimestre

  - dvojmesačný (trvajúci dva mesiace)

• bimoléculaire

  - bimolekulový

• bimoléculaire

  - dvojmolekulový

• bimoteur

  - dvojmotorové lietadlo

• bimoteurs

  - dvojmotorové

• bimétal

  - dvojkov

• bimétal

  - bimetal

• bimétallique

  - bimetalický

• bimétallique

  - dvojkovový

• bimétallisme

  - bimetalizmus

• bimétallisme

  - dvojitá mena

• bimétalliste

  - bimetalický

• bina

  - okopal

• binage

  - okopávanie

• binaire

  - dvojkový

• binaire

  - binárny

• binaire

  - podvojný

• binaire

  - dvojková číslica

• binaire serrée

  - tesná dvojhviezda

• binaire éclipse

  - zákrytová premenná

• binaires

  - dvojné

• binait

  - okopával

• binard

  - nízky valník na ťažké kvádre

• binart

  - nízky valník na ťažké kvádre

• binational

  - občan dvojitej národnosti

• binationales

  - dvojnárodný

• binationaux

  - dvojnárodný

• binement

  - preorávka

• binement

  - slúženie dvoch omší v ten istý deň (rovnakým kňazom)

• binent

  - okopávajú

• biner

  - okopávať

• binera

  - okope

• binerait

  - okopal by

• binette

  - motyčka

• bineur

  - odorávač

• bineuse

  - plečka

• bineuse portée

  - nesená plečka

• bineuse traction mécanique

  - traktorová plečka

• bineuse vigneronne

  - viničná plečka

• bineuse à maïs

  - plečka na kukuricu

• bineuse à traction animale

  - záprahová plečka

• bineuse-sarcleuse

  - plečka

• biniou

  - bretoňské gajdy

• biniou (pl, binious)

  - bretoňské gajdy

• binitré

  - dinitro- (zlúčenina s dvoma nitroskupinami)

• binnocha

  - vyparádil

• binnochait

  - parádil

• binnoche

  - vyparádi

• binnoche

  - vyparádil

• binnocher

  - vyparádiť

• binnochera

  - vyparádi

• binnocherait

  - vyparádil by

• binocle

  - binokulárny ďalekohľad

• binoculaire

  - binokulárny

• binodal

  - dvojuzlový

• binodale

  - dvojuzlový

• binode

  - dvojuzol

• binoir

  - pluh na preorávanie

• binomial

  - binomický

• binomiale

  - binomická

• binormale

  - binormála

• binot

  - pluh na preorávanie

• binotage

  - oborávanie

• binoter

  - oborávať

• binèrent

  - okopávali

• biné

  - okopával

• biné

  - okopáva

• binôme

  - binóm

• binôme

  - dvojčlen

• binôme de Newton

  - Newtonov dvojčlen

• biobibliographie

  - štúdia o živote a diele (spisovateľa)

• biocatalysateur

  - biokatalyzátor

• biocatalyseur

  - biokatalyzátor

• biochimie

  - biochémia

• biochimique

  - biochemický

• biochimiste

  - biochemik

• bioclimatologie

  - bioklimatológia

• biodiversité

  - biodiverzita

• biodynamique

  - biodynamika

• biodégradable

  - biologicky odbúrateľný

• biogaz

  - bioplyn

• biogenèse

  - biogenéza

• biographe

  - životopisec

• biographes

  - životopisec

• biographie

  - biografia

• biographie

  - životopis

• biographie romancée

  - románovo spracovaný životopis

• biographique

  - biografický

• biographiquement

  - biografický

• biographiques

  - biografické

• biogénie

  - bioinžinierstvo

• biogénétique

  - biogenetický

• biogéographie

  - biogeografia

• biologie

  - biológia

• biologie quantique

  - kvantová biológia

• biologie spatiale

  - kozmická biológia

• biologie végétale

  - biológia rastlín

• biologique

  - biologický

• biologiques

  - biologické

• biologiste

  - biológ

• biologistes

  - biológovia

• biologue

  - biológ

• biologue

  - biologický