Francuzsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• buté

  - neústupný

• buté

  - oprený

• buté

  - podoprený

• buté

  - podopieraný

• buté

  - zatvrdený

• buté

  - opretý

• buté

  - podopretý

• buté

  - naráža

• butée

  - narážka

• butée

  - zarážka

• butée

  - dôraz

• butée

  - opora

• butée

  - axiálne ložisko

• butée

  - pätka (napr. klenby)

• butée de fin de course

  - koncová narážka

• butée de fin de course

  - koncový doraz

• butée de marche arrière

  - narážka spätného chodu (nárazník)

• butée de porte

  - nárazník dvier

• butée de renversement de marche

  - narážka pre spiatočný chod

• butée de ressort

  - narážka pružiny

• butée des terres

  - pasívny zemný tlak

• butée oscillante

  - výkyvný doraz

• butée oscillante

  - výkyvná narážka

• butée réglable

  - nastaviteľná sila úderu

• butée terminale

  - koncová narážka

• butée à bloc

  - pevná narážka

• butés

  - podopierané

• buvable

  - znesiteľný

• buvable

  - pitný

• buvable

  - vhodný na pitie

• buvais

  - pil som

• buvait

  - pil

• buvait

  - vypil

• buvait

  - dopil

• buvait

  - napil sa

• buvard

  - pijak

• buverie

  - pijatika

• buvetier

  - bufetár

• buvetier

  - vedúci bufetu

• buvetier

  - majiteľ bufetu

• buvette

  - prameň

• buvette

  - nádražný bufet

• buveur

  - opilec

• buveur

  - pijan

• buveur

  - popíjajúci (človek)

• buveur de bière

  - pivár

• buveur de sang

  - krvilačný

• buveurs

  - opilci

• buveurs

  - kamaráti z mokrej štvrte

• buvez

  - pite

• buvons

  - pime

• buvotait

  - popíjal

• buvotant

  - popíjajú

• buvoter

  - popíjať

• buvoter

  - píjať

• buvotera

  - bude popíjať

• buvoterait

  - popíjal by

• buvoté

  - popíjal

• buvé

  - dopil

• buvée

  - nápoj (pre dobytok)

• buée

  - exhalácia

• buée

  - para

• buées

  - výpary

• bûchait

  - sekal

• bûchait

  - osekával

• bûchait

  - prisekával

• bûchait

  - drel sa

• bûchait

  - bifľoval

• bûchant

  - sekajúci

• bûche

  - hlupák

• bûche

  - poleno

• bûche

  - osekaný

• bûche

  - prisekaný

• bûche

  - prisekávaný

• bûche

  - sekaný

• bûchea

  - osekal

• bûchent

  - osekajú

• bûcher

  - obsekávať

• bûcher

  - drieť

• bûcher

  - bifľovať

• bûcher

  - dreváreň

• bûcher

  - osekávať

• bûcher

  - sekať

• bûcher

  - prisekať

• bûcher

  - prisekávať

• bûcher

  - hŕba dreva

• bûcher

  - drieť sa

• bûchera

  - prikreše

• bûchera

  - bude sekať

• bûchera

  - bude sa drieť

• bûchera

  - obseká

• bûcherait

  - prikresal by

• bûcherait

  - sekal by

• bûcherait

  - drel by sa

• bûcheron

  - drevorubač

• bûcheron

  - drevorobotník

• bûcherons

  - drevorubači

• bûches

  - hlupáci

• bûches

  - polená

• bûches

  - osekané

• bûches

  - sekané

• bûchette

  - polienko

• bûcheuse

  - dráčka

• bûchèrent

  - osekali

• bûchèrent

  - dreli sa

• bûmes

  - sme vypili

• Byzance

  - Byzancia

• Byzantins

  - Byzantínec

• by-pass

  - obtok

• by-passer

  - obtekať

• byssus

  - morský hodváb

• byte

  - slabika

• byte d'essai

  - kontrolná slabika

• byte de contrôle

  - kontrolná slabika

• byte de fonctionnement

  - slabika funkcie

• byte de l'adresse de début

  - slabika začiatočnej adresy

• byzantin

  - byzantský

• byzantin

  - byzantinský

• byzantine

  - byzantská

• byzantinisme

  - sklon k jalovému filozofovaniu