Význam slova "å ã na" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

nedok. podhýnať -a

nedok. podtínať -a

nedok. pohasínať -a

nedok. pohýnať -a

// pohnúť sa

1. urobiť pohyb: ani sa nep-l z miesta

2. dať sa do pohybu, chodu, činnosti: sprievod sa p-l, vlak sa p-l, stroje sa p-li

3. zrýchliť sa, rozbehnúť sa: práca sa p-la

4. expr. vzdialiť sa, odísť: nep. sa z domu

● bez → vetra sa ani list nep-e;

nedok. pohýnať sa

nedok. pomkýnať -a

// pomknúť sa

1. premiestniť sa o kúsok ďalej plynulým pohybom, posunúť sa, podať sa, uhnúť: p. sa na lavici, p-kni sa bližšie ku mne

2. dať sa do pohybu, pohnúť sa: robota na stavbe sa p-la značne dopredu;

nedok. pomkýnať sa

ponačínať -a dok. distrib. k načínať

ponapínať -a dok.

1. distrib. k napínať: chlapci p-li svaly, psy p-li povrázky

2. trocha napnúť (význ. 3): p. niekoho, p. niekomu nervy

nedok. popchýnať -a

popínať sa -a nedok. (o rastlinách) zachytávať sa úponkami, vinúť sa

popripínať -a dok. distrib. k pripínať: chlapci si p-li lyže

porozpínať -a, porozopínať -a dok. distrib. k roz(o)pínať: p-li (si) košele, p-ný kabát

// porozpínať sa, porozopínať sa

pospínať -a dok. distrib. k spínať: p. spisy

pospomínať -a dok. distrib. k spomínať: p. známych

// pospomínať si

1. distrib. k spomínať si: p-l si na všetky mená

2. zaspomínať si: p. si na minulosť

postínať -a dok. distrib. k stínať: p. stromy, p. hlavy

nedok. potkýnať sa -a

// potknúť hovor. podložiť, nastaviť niekomu nohu: p. kamaráta

pouschýnať -a dok. distrib. k uschýnať: kvety p-li

povyhýnať -a dok. distrib. k vyhýnať: p. žrde

povypínať -a dok. distrib. k vypínať: p. svetlá

povyschýnať -a, povysychať -á dok. distrib. k vyschýnať, vysychať: stromy p-li;
mláčky p-li

povytínať -a dok. distrib. k vytínať: p. choré stromy

pozapínať -a dok. distrib. k zapínať: p. si kabát, p. gombíky;
p. reflektory

pozatínať -a dok. distrib. k zatínať: p. sekery do klady;
p. päste

pozdochýnať -a dok. distrib. k zdochýnať: holuby p-li

pozohýnať -a dok. distrib. k zohýnať: víchor p-l stromy

pozotínať -a dok. distrib. k zotínať: p. staré topole

pozvoľna prísl.

1. pomalým tempom, pomaly, zvoľna: p. kráčať;
pierko padlo p. na zem

2. nie prudko, postupne, mierne, zvoľna: lúka sa p. zvažuje;
p. svitá;
krik p. tíchne

nedok. prehýnať sa, prehýbať sa, prehybovať sa

nedok. prehýnať, prehýbať -a, prehybovať

// prehnúť sa: p. sa cez zábradlie;
p. sa v krížoch;
strecha sa pod ťarchou snehu p-la;

nedok. preklínať -a

1. k prekliať: p. potomkov

2. kliať: šofér zúrivo p-a

prekristapána cit. vyj. údiv, prekvapenie, hrôzu: p., to predsa nie je možné! p., toľko peňazí!

prelínačka -y -čiek ž. film. slang. prelínanie

prelínať sa -a nedok. kniž. prestupovať sa, prepletať sa: sen a skutočnosť sa v románe p-jú;
film. p-nie plynulé prechádzanie jednej scény do druhej

nedok. premkýnať -a

prepána, prepánajána, prepánaboha cit. vyj. začudovanie, prekvapenie, zhrozenie ap.: čo ste to, p., urobili?

prepínač -a m. prepínacie zariadenie

nedok. prepínať -a

// prepnúť sa, prepäť sa presiliť sa: p. sa v práci;

nedok. prepínať sa

nedok. preschýnať -a, presychať -á

nedok. pretínať -a

nedok. prihýnať -a

primabalerína -y -rín ž. prvá tanečnica v balete

nedok. primkýnať¹ -a

nedok. primkýnať² -a

// primknúť sa

1. pritlačiť sa, pritisnúť sa: dieťa sa p-lo k matke

2. názorovo, citovo sa pripojiť, pridružiť: p. sa k ľudu, k Bohu;

nedok. primkýnať sa

nedok. pripínať -a

nedok. pripomínať -a

nedok. prischýnať -a, prisychať -á

rína -y rín, ríňa -e ríň ž. hovor. odkvapová rúra

nedok. rozopínať sa, rozpínať sa¹

nedok. rozopínať, rozpínať -a

// rozopnúť sa, rozopäť sa mimovoľne sa uvoľniť, rozpojiť sa: r-l sa mi kabát;

nedok. rozoschýnať sa -a, rozsychať sa -á

rozpínať sa² -a nedok.

1. zväčšovať svoj objem: hrudník sa mu r-a;
plyny sa r-jú;
fyz. r-nie rozpínavosť

2. výbojne, panovačne sa správať: militarizmus sa r-a;
r-a sa po celom byte

nedok. rozpomínať sa -a

nedok. roztínať -a

s ohľadom na predl. s A: s o. na súčasný stav vzhľadom;

šablóna -y -lón ž. forma, vzor, pomôcka na zhotovovanie al. kontrolu rovnakých predmetov: maliarska, meracia, rysovacia š., plechová š.;
vyrábať podľa š-y;

scéna -y scén ž.

1. javisko v divadle: vystúpiť na s-u, odísť zo s-y i pren. prestať verejne účinkovať;
politická s. priestor, kde sa odohráva polit. život, polit. súperenie

2. div. dekorácie na konkrétnu hru: návrh s-y

3. divadlo (význ. 1): profesionálna, bábková s.

4. div. al. iný výstup, výjav: záverečná, ľúbostná, smutná s., zborové s-y

5. hovor. škriepka, zvada: hysterická s.

● robiť s-y výstredne sa správať;

sebadisciplína -y ž. ovládanie svojho konania, vôle, prejavov

serpentína -y -tín ž. ostrá zákruta; cesta s mnohými zákrutami: nebezpečná s.;
ísť po s-e;

sezóna -y -zón ž. obdobie vhodné na istú činnosť al. výskyt niečoho: letná, kúpeľná s., otvoriť divadelnú s-u

● → uhorková s.;

šína -y šín ž. hovor. zastaráv. koľajnica

siréna -y -rén ž. signalizačný nástroj s prenikavým zvukom: továrenská, lodná s., húkanie s-y

nedok. k 2 skapínať -a

slávobrána -y -brán ž. vchod, brána ap. vyzdobená na slávnostné privítanie: čečinová s., postaviť s-u

slečna -y -čien ž. dospievajúce dievča, slobodná žena (často v oslovení): je z nej celá s.;
dobrý deň, s.;

smerom na predl. s A, smerom do, smerom od predl. s G, smerom k predl. s D: s. na Žilinu, s. do Košíc, s. od jazera, s. k lesu;

so zreteľom na predl. s A s ohľadom na;

sonatína -y -tín ž. hud. sonáta menšieho rozsahu

spínač -a m. elektrotech. mechanizmus na zapínanie a vypínanie elektr. obvodu: samočinný, časový s.;

spínačka -y -čiek ž. zapínadlo zapínané vtlačením hornej časti do spodnej, patent(ka);

spínačkový príd.: s-é zapínanie

spínačový príd.

nedok. spínať sa, zopínať sa

nedok. spínať, zopínať -a

// zopnúť sa, zopäť sa

1. (o rukách) spojiť sa dlaňami, skrížením prstov: ruky sa z-li k prosbe

2. vzopnúť sa, vzopäť sa: kôň sa z-ol;

nedok. spomínať -a: s-ná udalosť

// spomenúť si oživiť si v pamäti, v mysli, rozpamätať sa: s. si na rodinu, na podrobnosti;
nemôže si s., čo má kúpiť

● má, na čo si s-ie všetko;

nedok. spomínať, spomínať si: s. (si) na detstvo;
na to budú ešte dlho s.

nedok. k 1 – 3 stínať -a

// sťať sa hovor. expr. veľmi sa opiť, spiť sa: s. sa do nemoty úplne

tamburína -y -rín ž. bubník s hrkálkami použ. pri niekt. tancoch

tečna, správ. dotyčnica

trampolína, trambulína -y -lín ž. perovaná plochá konštrukcia najmä na akrobatické cvičenie;

tribúna -y -bún ž.

1. vyvýšené miesto pre rečníka, predsedajúcich ap.

2. stupňovito vyvýšené hľadisko na športoviskách: sedieť na t-e

3. časopis al. iný orgán umožňujúci publicitu názorov, myšlienok ap.: politická t.;
voľná t.;

turbína -y -bín ž. rotačný lopatkový motor: vodná, parná t.;

nedok. uhýnať si, uhýbať si

nedok. uhýnať, uhýnať sa, uhýbať, uhýbať sa -a

// uhnúť si expr. vypiť si: rád si u-e;

nedok. upínať -a

// upnúť sa, upäť sa zamerať sa, pripútať sa, primknúť sa: u. sa na rodinu, na svoje záľuby;

nedok. upínať sa

nedok. upomínať -a

1. u-nie dlžníka

2. správ. pripomínať

nedok. usínať -a

nedok. utínať -a

nedok. uzamkýnať -a, uzamykať

vagína -y -gín ž. anat. pošva (význ. 3);

vakcína -y -cín ž. lek. očkovacia látka podporujúca tvorbu protilátok v organizme;

valeriána -y -ián ž. liečivá bylina, bot. v. lekárska Valeriana officinalis;

vazelína -y -lín ž. látka z minerálnych olejov na mastenie (strojov), na prípravu liečivých a kozmet. prípravkov ap.: natrieť súčiastky v-ou;
bórová v. hojivá masť;

vitrína -y -rín ž. zasklená skriňa na vystavovanie predmetov: v-y s muzeálnymi zbierkami, krištáľ uložený vo v-e;

nedok. vyhasínať -a

nedok. vyhýnať sa i vyhýbať sa

nedok. vymkýnať -a

nedok. vymkýnať sa -a, vymykať sa

vypínač -a m. mechanizmus na vypínanie al. zapínanie elektr. zdroja: hlavný v., stlačiť v., otočiť v., v-om

nedok. vypínať -a

// vypnúť sa, vypäť sa

1. prerušiť svoju činnosť (odpojením zdroja): práčka sa automaticky v-la

2. vystupňovať svoje sily, úsilie: v. sa do vrcholného výkonu

3. napnúť a vysunúť sa smerom dopredu al. hore: v. sa na prsty, na špičky;

nedok. vypínať sa

1. k 1 – 3

2. vyzdvihovať svoju osobu; vychvaľovať sa, vystatovať sa: darmo sa v-a, poznáme ho

3. dvíhať sa do výšky, týčiť sa: na skale sa v-a hrad

nedok. vyschýnať -a, vysychať

nedok. vytínať -a

nedok. vyžínať -a

vzhľadom na predl. s A vyj. zreteľ; s ohľadom na, so zreteľom na: v. na zvýšený počet ochorení treba deti očkovať;
v. na svoj vek je vyspelý;

vzhľadom na to, že spoj. podraď. kniž. vyj. zreteľ, keďže: v. na to, že konferencia nebude, treba ubytovanie odvolať;

vzlínať -a nedok. odb. (o kvapaline) stúpať vplyvom kapilárnych síl, presakovať (nahor)

nedok. vzpínať sa -a

za studena, na studeno príslov. výrazy k 1: zváranie za s-a bez zahriatia;
úprava mäsa na s-o na podávanie v studenom stave;

za surova, na surovo príslov. výrazy: jesť zeleninu za s., upraviť zeleninu na s.;

nedok. začínať -a;

nedok. začínať sa: schôdzka sa z-a o druhej;
tam ďalej sa už z-a les

// začať si hovor.

1. expr. nadviazať dôvernú známosť: z. si so susedkou

2. pustiť sa do sporu: nez-ni si s ním, je silnejší;

nedok. začínať si

nedok. zahýnať sa, zahýbať sa

nedok. zahýnať, zahýbať -a

// zahnúť sa zmeniť (priamy) smer: chodník sa z-l doľava;

zaklínač -a m. kto zaklína: z. hadov

nedok. k 2 zaklínať -a

// zakliať sa zaprisahať sa, zadušiť sa: z-l sa, že nepríde;