Slovensko-rusky slovník - písmeno VY

vy

• vytavovanie tuku

  - вытапливание жира

• vytavovať

  - выплавлять

• vytavujem

  - выплавляю

• vytavuješ

  - выплавляешь

• vytavím

  - выплавлю

• vytavíš

  - выплавишь

• vytaženie dreva

  - трелевка древесины

• vytekajúca

  - вытекающая

• vytekajúca vlna

  - вытекающая волна

• vytekajúce

  - вытекающее

• vytekajúcej

  - вытекающей

• vytekajúci

  - вытекающий

• vytekajúcim

  - вытекающем

• vytekajúcim

  - вытекающим

• vytekajúcimi

  - вытекающими

• vytekajúcu

  - вытекающую

• vytekanie

  - вытекание

• vytekanie

  - истекание

• vytekanie

  - истечение

• vytekanie miazgy

  - сокоистечение

• vytekať

  - вытекать

• vytekať

  - изливаться

• vytekať

  - истекать

• vytekať

  - утекать

• vyteká

  - вытекает

• vyteká

  - изливается

• vyteká

  - истекает

• vytekám

  - истекаю

• vytekáš

  - вытекаешь

• vytepať

  - вычеканить

• vytepľovací kotol

  - котел-утилизатор

• vyterák

  - банник

• vyterák

  - ерш

• vytesať

  - вырубить

• vytesať

  - высечь

• vytesať

  - иссечь

• vytesať (z kameňa)

  - изваять

• vytesníš

  - вытеснишь

• vytesám

  - вырублю

• vytesám

  - изваяю

• vytesám

  - иссеку

• vytesávanie

  - высекание

• vytesávanie

  - сечка

• vytesávaš

  - высекаешь

• vytesávať

  - вытесывать

• vytesáš

  - вырубишь

• vytesáš

  - высечешь

• vytesáš

  - изваяешь

• vytesáš

  - иссечешь

• vytesňovacia chromatografia

  - вытеснительная хроматография

• vytesňovacia reakcia

  - реакция вытеснения

• vytetovať

  - вытатуировать

• vytetovať

  - наколоть

• vytetujem

  - вытатуирую

• vytetuješ

  - вытатуируешь

• vytečenie

  - истечение

• vytečenie formy

  - прорыв формы

• vytečenie skloviny

  - утечка стекла

• vytečie

  - истечет

• vytečiem

  - истеку

• vytečieš

  - вытечешь

• vytečú

  - истекут

• vytiahla

  - вытащила

• vytiahla

  - вытянула

• vytiahli

  - доставали

• vytiahli počas

  - доставали в течение

• vytiahnem

  - выдвину

• vytiahnem

  - выну

• vytiahnem

  - вытащу

• vytiahnem

  - вытяну

• vytiahnem

  - обведу

• vytiahnem (klinec)

  - выдерну

• vytiahneš

  - выдвинешь

• vytiahneš

  - вынешь

• vytiahneš

  - вытащишь

• vytiahneš

  - вытянешь

• vytiahneš

  - достанешь

• vytiahneš

  - извлечешь

• vytiahneš

  - обведешь

• vytiahneš (klinec)

  - выдернешь

• vytiahnutie

  - выдергивание

• vytiahnutie

  - вытяжка

• vytiahnutie

  - извлечение

• vytiahnutie (dielcov)

  - перетяжка

• vytiahnutie odkvapu

  - вытягивание карниза

• vytiahnutie pásu

  - листование

• vytiahnutie trubiek

  - вытягивание трубок

• vytiahnutie štetovníc

  - выдергивание свай

• vytiahnutá niť

  - затяжка

• vytiahnutý

  - вытащенный

• vytiahnutý

  - вытянутый

• vytiahnutý

  - торчащий

• vytiahnuť

  - выдвинуть

• vytiahnuť

  - вынуть

• vytiahnuť

  - выпытать

• vytiahnuť

  - вытащить

• vytiahnuť

  - вытянуть

• vytiahnuť

  - достать

• vytiahnuť

  - извлечь

• vytiahnuť

  - обвести

• vytiahnuť (klinec)

  - выдернуть

• vytiahnuť sa

  - растянуться

• vytiahnuť výkres tušom

  - обвести рисунок тушью

• vytiahnúť loď na breh

  - поднять корабль на берег

• vytiahnúť zo závalov

  - извлечь из-под завалов

• vytiahnúť šporitelňu

  - вытащить Сбербанк

• vytiahol

  - вытащил

• vytiahol

  - вытянул

• vytie

  - вой

• vytie

  - завывание

• vytiecť

  - вытечь

• vytiecť

  - истечь

• vytiehnem

  - извлеку

• vytieranie

  - перетирание

• vytieranie

  - соскабливание

• vytierať

  - оскабливать

• vytierať

  - оттирать

• vytierať

  - перетирать

• vytierať

  - подтирать

• vytieňovanie

  - растушевка