Slovensko-rusky slovník - písmeno VY

vy

• vypočítanie sedania

  - вычисление осадки

• vypočítanie spamäti

  - устный счет

• vypočítanie statickej stability

  - расчет статической устойчивости

• vypočítanie súradníc

  - вычисление координат

• vypočítanie sústavy

  - расчет системы

• vypočítanie vsádzky

  - расчет шихты

• vypočítanie váženého priemeru

  - исчисление взвешиваемой средней

• vypočítaniu

  - исчислению

• vypočítanií

  - исчислений

• vypočítaná citlivosť

  - расчетная чувствительность

• vypočítaná hodnota

  - вычисленное значение

• vypočítaná potreba

  - расчетная потребность

• vypočítaná rýchlosť

  - расчетная скорость

• vypočítaná suma

  - начисление

• vypočítaná veličina

  - е

• vypočítaná veličina

  - расчетный параметр

• vypočítané

  - рассчитанное

• vypočítané dáta

  - расчетные данные

• vypočítané pracovné jednotky

  - трудодень начисленные

• vypočítané veličiny

  - расчетные параметры

• vypočítané zaťaženie

  - проектная нагрузка

• vypočítané zaťaženie

  - расчетная нагрузка

• vypočítaného

  - рассчитанного

• vypočítaním

  - исчислением

• vypočítaný

  - вычисленный

• vypočítaný

  - исчисленый

• vypočítaný

  - рассчитанный

• vypočítaný

  - расчетный

• vypočítateľnosť

  - исчисляемость

• vypočítateľný

  - исчисляемый

• vypočítavajú sa

  - исчисляются

• vypočítavam

  - вычисляю

• vypočítavam

  - исчисляю

• vypočítavam

  - перечисляю

• vypočítavam

  - рассчитываю

• vypočítavanie

  - перечисление

• vypočítavanie

  - математические выкладки

• vypočítavanie adresy

  - расчет бита

• vypočítavanie adresy

  - расчет ячейки

• vypočítavanie adresy

  - расчет адреса

• vypočítavanie dane

  - расчет налога

• vypočítavanie dráhy

  - расчет орбиты

• vypočítavanie na tečenie

  - расчет на ползучесть

• vypočítavanie ozubených kolies

  - расчет зубчатых колес

• vypočítavanie pevnosti

  - расчет на прочность

• vypočítavanie podľa únosnosti

  - расчет по несущей способности

• vypočítavanie pohonu

  - расчет привода

• vypočítavanie statickej stability

  - расчет статической устойчивости

• vypočítavanie vsádzky

  - расчет шихты

• vypočítavaš

  - исчисляешь

• vypočítavaš

  - называешь

• vypočítavaš

  - перечисляешь

• vypočítavaš

  - рассчитываешь

• vypočítavať

  - вычислыть

• vypočítavať

  - исчислять

• vypočítavať

  - начислять

• vypočítavať

  - перечислять

• vypočítavať

  - рассчитывать

• vypočítavať

  - вести расчет

• vypočítavať mzdu

  - начислять заработную плату

• vypočítavosť

  - расчетливость

• vypočítavý

  - копеечный

• vypočítavý

  - расчетливый

• vypočítaš

  - высчитаешь

• vypočítaš

  - перечислишь

• vypočítaš

  - подсчитаешь

• vypočítať

  - высчитать

• vypočítať

  - вычислить

• vypočítať

  - перечислить

• vypočítať

  - подсчитать

• vypočítať

  - рассчитать

• vypočítať v percentách

  - процентировать

• vypočítáva sa

  - исчисляется

• vypočúval

  - допрашивал

• vypočúvam

  - выслушиваю

• vypočúvam

  - допрашиваю

• vypočúvanie

  - допрос

• vypočúvanie

  - опрос

• vypočúvaš

  - допрашиваешь

• vypočúvať

  - выслушивать

• vypočúvať

  - допрашивать

• vypočúvať

  - допращивать

• vypožičal

  - занял

• vypožičal

  - одолжил

• vypožičal

  - одолжили

• vypožičali

  - заняли

• vypožičali

  - взяли взаймы

• vypožičali

  - взяли на прокат

• vypožičali (s.r.)

  - заняли

• vypožičali (ž.r.)

  - взяли взаймы

• vypožičali (ž.r.)

  - взяли на прокат

• vypožičali (ž.r.)

  - заняли

• vypožičaný

  - заемный

• vypožičaný

  - заимообразный

• vypožičaný

  - нанятой

• vypožičaný

  - прокатный

• vypožičať si

  - занять

• vypožičať si v požičovni

  - взять на ппокат

• vypožičia

  - займут

• vypožičial

  - взял взаймы

• vypožičial

  - взял на прокат

• vypožičiam si

  - займу

• vypožičiame

  - займем

• vypožičiavateľ

  - заемщик

• vypožičivať si

  - брать взаймы

• vypraceš

  - оставишь

• vypraceš

  - очистишь

• vypracoval

  - составил

• vypracoval systém

  - разработал систему

• vypracovanie

  - выработка

• vypracovanie

  - отделка

• vypracovanie

  - разработка

• vypracovanie kvasením

  - хлебная выделка

• vypracovanie lícnej strany formy

  - облицовка формы

• vypracovanie mechanizmu

  - выработки механизма

• vypracovanie panve

  - выработка горшка

• vypracovanie podmienok

  - выработка условий

• vypracovanie podmienok

  - выработка уусловий

• vypracovanie programu

  - разработка программы

• vypracovanie stratégie

  - выработка стратегии