Slovensko-rusky slovník - písmeno VY

vy

• výška po úklone

  - наклонная высота

• výška pobočnej steny

  - апофема

• výška porastu

  - длина стеблестоя

• výška prepadu

  - высота переливания

• výška prierezu

  - высота сечения

• výška pádu

  - высота падения

• výška päty zuba

  - высота ножки зуба

• výška písma

  - рост шрифта

• výška rentabilnosti

  - уровень рентабельности

• výška reznej hrany noža

  - высота головки резца

• výška režijných nákladov

  - уровень накладных расходов

• výška rtuťového stĺpca

  - высота ртутного столбца

• výška skloviny vo vani

  - глубина бассейна

• výška stožiaru

  - высота опоры

• výška strniska

  - длина среза

• výška sveteľného stredu

  - высота светового центра

• výška trojúholníku

  - высота треугольника

• výška trolejového drôtu

  - высота контактного провода

• výška tónu

  - высота тона

• výška uvedených

  - перечисленных

• výška vedľajších nákladov

  - уровень накладных расходов

• výška vodnej hladiny

  - отметка горизонта воды

• výška vodnej hladiny

  - уровень воды

• výška vodného stĺpca

  - высота водяного столба

• výška voľného boku

  - высота надбодного борта

• výška vzdutia

  - подъем

• výška vĺn

  - высота волн

• výška zastavenia

  - этажность застройки

• výška zdvihu

  - высота подъема

• výška zdvihu

  - выцота подъёма

• výška zostavy

  - высота системы подвески

• výška zuba

  - высота головки зуба

• výška zvuku

  - высота звука

• výška záberu

  - высота черпания

• výška závesu

  - высота подвеса

• výške

  - размере

• výškomer

  - альтимерт

• výškomer

  - высотомер

• výškomer

  - гипсометр

• výškomer

  - ростомер

• výškomer

  - измеритель высоты

• výškomer

  - указатель высоты

• výškomerná formula

  - барометрическая формула

• výškomerná lata

  - рейка высоты

• výškomerný

  - гипсометрический

• výškomerný rádiolokátor

  - радиовысотомер

• výškopis

  - высотные характеристики

• výškopisné mapovanie

  - вертикальная съемка

• výškopisné mapovanie

  - высотная съемка

• výškopisné meranie

  - вертикальная съемка

• výškopisné meranie

  - высотная съемка

• výškopisný geodetický základ

  - высотная геодезическая основа

• výškopisný plán

  - нивелирный план

• výškopisný plán

  - план высотной съемки

• výškopisný podklad

  - высотное обоснование

• výškopisný základ

  - высотная основа

• výškou

  - высотой

• výškou

  - толщиной

• výškou skoro štyroch metrov

  - высотой почти четыре метра

• výškovej polohy

  - вертикальной отметки

• výškovka

  - руль высоты

• výškovo staviteľné rameno otočnej vrtačky

  - регулируемый по высоте рукав радиально-сверлильного станка

• výškovosť

  - этажность постройки

• výšková budova

  - высотное здание

• výšková budova

  - здание боле 16-ти этажей

• výšková choroba

  - высотная болезнь

• výšková chyba

  - высотная ошибка

• výšková kružnica

  - круг высоты

• výšková lopata

  - прямая лопата

• výšková lopata (na rýpadle)

  - лопата прямая

• výšková mapa

  - высотная карта

• výšková odchýlka

  - высотная невязка

• výšková odchýlka

  - невязка высотная

• výšková odchýlka

  - невязка по высоте

• výšková oprava

  - поправка на высоту

• výšková paralaxa

  - вертикальный параллакс

• výšková poloha

  - вертикальная отметка

• výšková poloha

  - высотное положение

• výšková poloha koľaje

  - вертикальная отметка полотна (жд, трамвайного)

• výšková poloha koľaje

  - высота пасположения пути

• výšková poloha koľaje

  - отметка полотна (жд, трамвайного)

• výšková raketa

  - высотная ракета

• výšková skúška

  - высотное испытание

• výšková stavba

  - высотное сооружение

• výšková značka

  - высотная марка

• výšková značka

  - высотный знак

• výšková značka

  - высотный сигнал

• výšková značka

  - знак нивелирный

• výšková značka

  - марка нивелирная

• výšková značka

  - отметка высоты

• výšková zástavba

  - высотное строительство

• výšková úchylka

  - отклонение по высоте

• výškové

  - высотное

• výškové body

  - высотные точки

• výškové kormidlo

  - руль высоты

• výškové lietadlo

  - высотный самолет

• výškové meradlo

  - вертикальный масштаб

• výškové meranie

  - гипсометрия

• výškové riešenie

  - вертикальная планировка

• výškové rozpetie

  - амплитуда высот

• výškové sane

  - вертикальная каретка

• výškové sane

  - вертикальные салазки

• výškové skúšanie

  - высотное испытание

• výškové vytyčovanie

  - высотная разбивка

• výškové vytyčovanie

  - разбивка по высоте

• výškové vytýčenie

  - высотная разбивка

• výškové vytýčenie

  - разбивка по высоте

• výškové zastavenie

  - высотное строительство

• výškové zrovnanie

  - выверка по высоте

• výškové členenie

  - вертикальное зонирование

• výškový

  - высотный

• výškový bod

  - высотная точка

• výškový dom

  - высотный дом

• výškový dopravník

  - бункерный подъемник

• výškový dopravník

  - конвейер-элеватор

• výškový dosah

  - высота подачи

• výškový front

  - верхний фронт

• výškový indikátor

  - индикатор высоты

• výškový jav

  - высотный эффект

• výškový korektor

  - высотный корректор