Slovensko-rusky slovník - písmeno VE

ve

• vetrací komín

  - труба вытяжная

• vetrací most

  - вентиляционный мост

• vetrací most

  - воздушный мост

• vetrací obzor

  - вентиляционный горизонт

• vetrací otvor

  - вентиляционное отверстие

• vetrací otvor

  - отверстие вентиляционное

• vetrací otvor

  - продух

• vetrací otvor

  - продушина

• vetrací otvor (na peci)

  - отдушина

• vetrací otvor krytého vozu

  - люк крытого вагона

• vetrací prekop

  - вентиляционный квершлаг

• vetrací rukáv

  - виндзейль

• vetrací rukáv

  - винтель-зейль

• vetrací rukáv

  - винтер-зейль

• vetrací spôsob (výroby droždia)

  - воздушно-приточный способ

• vetrací svetlík

  - аэрационный фонарь

• vetrací svetlík

  - вентиляционный фонарь

• vetrací systém

  - система вентиляции

• vetrací ventil

  - вентиляционный клапан

• vetrajú

  - вентилируют

• vetrajú sa

  - вентилируются

• vetranie

  - аэрация

• vetranie

  - вентилирование

• vetranie

  - вентиляция

• vetranie

  - выветривание

• vetranie

  - проветривание

• vetranie karosérie

  - вентиляция кузова

• vetranie mlieka

  - проветривание молока

• vetranie pretlakom a podtlakom

  - приточно-вытяжная вентиляция

• vetranie pri banskom nešťastí

  - аварийное проветривание

• vetranie s pretlakom a podtlakom

  - приточно-вытяжная вентиляция

• vetranie s uzavretým obehom

  - рециркуляционная вентиляция

• vetranie s uzavretýn obehom

  - замкнутая вентиляция

• vetračka

  - вентиляционная труба

• vetrať

  - вентилировать

• vetrať

  - выветривать

• vetrať

  - проветривать

• vetrať sa

  - вентилироваться

• vetrať sa

  - выветриваться

• vetrať sa

  - проветриваться

• vetrelon

  - ветрелон

• vetrenie

  - чутье

• vetrenie

  - чуяние

• vetristý

  - вихревый

• vetriť

  - отвеивать

• vetriť

  - разнюхивать

• vetriť

  - чуять

• vetriť (zver)

  - настораживаться

• vetroenergetika

  - ветроэнергетика

• vetrolam

  - ветролом

• vetrolam

  - ветрозащитная полоса

• vetrolam

  - ветрозащитное насаждение

• vetrolam

  - лесная полоса

• vetrolam

  - лесонасаждение полезащитное

• vetrolam

  - полоса ветрозащитная

• vetrolamy

  - ветрозащитные насаждения

• vetrom

  - ветром

• vetrom ošľahaný

  - обветренный

• vetromilnosť

  - анемофилия

• vetromilný

  - анемофильный

• vetroplach

  - вертопрах

• vetrov (2.p. mn.č.)

  - ветров

• vetrovka

  - куртка

• vetrovka

  - штормовка

• vetrovka

  - лыжная куртка

• vetrovka

  - спортивная куртка

• vetrovka s kapucou

  - спортивная куртка с капюшоном

• vetrovka s kapucou

  - штормовка куртка с капюшоном

• vetrová erózia

  - эрозия ветровая

• vetrová erózia

  - эрозия эоловая

• vetrové cukríky

  - мятные конфеты

• vetrový

  - эоловый

• vetrový cukrík

  - мятная конфета

• vetrový nosník

  - ветровая балка

• vetroň

  - планер

• vetroňov

  - планеров

• vetru (3.p.)

  - ветру

• vetruvzdorná drevina

  - ветроустойчивая порода

• vetry

  - ветры

• vetrá

  - вентилирует

• vetrá sa

  - вентилируется

• vetrák

  - вентилятор

• vetrák

  - ветряк

• vetrám

  - вентилирую

• vetrám

  - проветриваю

• vetrám sa

  - вентилируюсь

• vetráme

  - вентилируем

• vetráme sa

  - вентилируемся

• vetráte

  - вентилируете

• vetráte sa

  - вентилируетесь

• vetráš

  - вентилируешь

• vetráš

  - проветриваешь

• vetráš sa

  - вентилируешься

• vetrík

  - ветерок

• vetrík

  - легкий ветерок

• vetrík

  - слабый ветер

• vetrím

  - чую

• vetva

  - ветвь

• vetva

  - гангрена

• vetva

  - сук

• vetva (siete)

  - плечо

• vetva alfa

  - альфа-ветвь

• vetva dipólu

  - плечо диполя

• vetva krivky

  - ветвь кривой

• vetva meniča

  - ветвь преобразователя

• vetva mostíka

  - ветвь моста

• vetva obvodu

  - ветвь цепи

• vetva pása

  - ветвь гусеницы

• vetva rozpadu

  - ветвь распада

• vetva slezinná

  - сибирская язва

• vetva vinutia

  - ветвь обмотки

• vetva zväzku vodičov

  - ветвь жгута

• vetva úplného stromu

  - ветвь дерева

• vetvami

  - ветвями

• vetvami

  - ветками

• vetve

  - ветви

• vetve (2.p.)

  - ветви

• vetve (2.p.)

  - ветки

• vetvenie

  - ответвление

• vetvenie

  - разветвление