Slovensko-rusky slovník - písmeno VE

ve

• velín

  - веленевая бумага

• velín

  - зал управления

• velínový

  - веленевый

• velínový papier

  - веленевая бумага

• velíte

  - велите

• velíš

  - велишь

• velíš

  - командуешь

• velíš

  - управляешь

• velúr

  - велюр

• velúr

  - велюр-бархат

• velúr

  - велюр-драп

• velúr

  - велюр-кожа

• velúrovať

  - ворсовать

• velúrová ircha

  - ворсовая лайка

• vemenník (bot.)

  - любка

• vemenník dvojlistý (bot.)

  - любка двулистная

• vemeno

  - вымя

• vencová výstuž

  - венцовая крепь

• venepunkcia (vet.)

  - кровопускание

• venerický

  - венерический

• venerológ

  - венеролог

• venesekcia (vet.)

  - кровопускание

• venezuelského

  - венесуэльского

• veniec

  - венец

• veniec

  - венок

• veniec

  - фестон

• veniec (kolesa)

  - обод

• veniec (konštr.)

  - обвязка

• veniec jamy

  - венец ствола шахты

• veniec kolesa

  - обод колесный

• veniec lopatiek

  - лопаточный венец

• veniec lopatiek

  - лопаточный конец

• veniec otáčania

  - деррик крана

• veniec remenice

  - обод ременного шкива

• veniec remenice

  - обод шкива

• veniec reťazového kola

  - обод звездочки

• veniec rotora

  - кольцо ротора

• veniec rotora

  - обод ротора

• veniec s vnútorným ozubením

  - шестерня с внутренним зацеплением

• veniec srubu

  - венец сруба

• veniec studne

  - венец колодца

• veniec vratných lopatiek

  - вращающийся венец

• veniec výstuže jamy

  - конец шахтной крепи

• veniec výztužné jamy

  - венец крепи

• veniec zotrvačníka

  - обод маховика

• veniec zrubu

  - конец сруба

• venies kolesa

  - обод колеса

• venkovskou

  - деревенской

• venkovské nemocnice

  - деревенские больницы

• venkovské sídlisko

  - населенный пункт сельского типа

• venkovský

  - кантри

• veno

  - приданое

• venom

  - дать в приданое

• venoval

  - оказал

• venoval

  - посвятил

• venoval

  - посвятила

• venoval sa

  - занимался

• venoval veľtrhom

  - посвятил ярмаркам

• venovala

  - оказала

• venovala (s.r.)

  - оказали

• venovala sa

  - занималась

• venovali

  - оказали

• venovali

  - уделили

• venovali (ž.r.)

  - оказали

• venovali sa

  - занимались

• venovali sa (s.r.)

  - занимались

• venovali sa (ž.r.)

  - занимались

• venovanie

  - посвящения

• venovanie (v knihe)

  - дарственная надпись

• venovanie (v knihe)

  - посвящение

• venovanom

  - посвященном

• venovaná

  - посвящена

• venovaná

  - посвященная

• venované

  - посвящено

• venované 4.

  - посвященное четвертой

• venované jemu

  - посвященные ему

• venovaného

  - посвященного

• venovaný

  - посвящен

• venovaný

  - посвященный

• venovaný

  - посвящены

• venovaný reštrukturalizácii ruskej energosústavy

  - посвященный реструктуризации российской энергосистемы

• venovať

  - жертвовать

• venovať

  - затратить

• venovať

  - подарить

• venovať

  - пожертвовать

• venovať

  - посвятить

• venovať

  - посвящать

• venovať

  - преподнести

• venovať

  - преподносить

• venovať

  - уделить

• venovať Západu

  - преподнести Западу

• venovať na

  - выделить под

• venovať pozornosť

  - внимательно осмотреть

• venovať pozornosť

  - оказать внимание

• venovať pozornosť

  - останавливать внимание

• venovať pozornosť

  - очень внимательно

• venovať pozornosť

  - придавать значение

• venovať pozornosť

  - придать значение

• venovať pozornosť

  - тщательным образом

• venovať pozornosť

  - уделить внимание

• venovať pozornosť

  - уделять внимание

• venovať prostriedky na čo

  - давать средства под что

• venovať sa

  - заняться

• venovať sa

  - отдаваться

• venovať sa

  - отдать себя

• venovať sa

  - отдаться

• venovať sa

  - посвящать себя

• venovať sa

  - предаваться

• venovať sa hudbe

  - отдаться музыке

• venovať sa slabému žiakovi

  - заняться слабым учеником

• venovať sa svojej robote

  - заниматься своим делом

• venovať sa umeniu

  - предаваться искусству

• venovať sa vede

  - отдаваться науке

• venovať sa vede

  - посвящать себя науке

• venovať sa vodnej turistike

  - заняться водным туризмом

• venovať sa čomu

  - заняться чем

• venovať tomuto projektu

  - уделить этому проекту

• ventil

  - вентиль

• ventil

  - клапан

• ventil

  - кран