Slovensko-rusky slovník - písmeno VA

va

• vädnú

  - сохну

• vädnúť

  - вянуть

• vädnúť

  - никнуть

• vädnúť

  - увядать

• vädnúť

  - хиреть

• vädnúť

  - чахнуть

• väz

  - ВАЗ

• väz

  - вороток

• väz

  - лигамент

• väzba

  - вязка

• väzba

  - заключение

• väzba

  - замок

• väzba

  - падрес

• väzba

  - перевязка

• väzba

  - переплетение

• väzba

  - переплет

• väzba

  - связивание

• väzba

  - связка

• väzba

  - связывание

• väzba

  - связь

• väzba

  - сопряжение

• väzba

  - управление

• väzba

  - фиксирование

• väzba

  - взятие под стражу

• väzba

  - содержание под стражей

• väzba (gram.)

  - управление

• väzba (knihy)

  - переплет

• väzba (krim.)

  - падрес

• väzba (polygrafia)

  - переплет

• väzba (tehál)

  - кладка

• väzba apertúrou

  - связь через отверстие

• väzba driev

  - соединение деревянных элементов

• väzba hmoždinkami

  - вязка на шпонках

• väzba iónového charakteru

  - солеподобная связь

• väzba kameňov

  - связка брусков

• väzba krovu

  - обрешетка кровли

• väzba krovu

  - стропильная связь

• väzba medzi skriňou a podvozkom

  - сопряжение кузова с тележкой

• väzba medzi stupňami

  - межступенная связь

• väzba modov

  - связь мод

• väzba muriva

  - перевязка кладки

• väzba napájačových vypínačov

  - блокировка фидирных включателей

• väzba s oriezkou

  - обрезной переплет

• väzba tehlového muriva

  - перевязка кирпичной кладки

• väzba vidov

  - связь видов

• väzba vidov

  - связь мод

• väzba špár

  - перевязка швов

• väzba štrbinou

  - связь через щель

• väzbami

  - конструкциями

• väzbiť

  - связивать

• väzbová cievka

  - катушка связи

• väzbová energia

  - энергия связи

• väzbová hrada

  - затяжка

• väzbová koža

  - переплетная кожа

• väzbová mriežka

  - решетка ввода

• väzbová mriežka

  - решетка вывода

• väzbová mriežka

  - решеточный ответвитель

• väzbová reakcia

  - реакция связи

• väzbová slučka

  - петля связи

• väzbová sonda

  - зонд связи

• väzbová useň

  - переплетная кожа

• väzbový

  - переплетный

• väzbový kondenzátor

  - конденсатор связи

• väzbový materiál

  - увязочный материал

• väzbový uhol

  - валентный угол

• väzbu

  - переплета

• väzby

  - ареста

• väzby

  - сопряжения

• väzby (2.p.)

  - взаимодействия

• väzebná useň

  - переплетная кожа

• väzebná zdierka

  - соединительное гнездо

• väzebná zástrčka (el.)

  - соединительный штепсель

• väzebný komunikačný počítač

  - сопрягающий процессор сообщений

• väzebný počítač

  - сопрягающая вычислительная машина

• väzebný šrob

  - связанная спираль

• väzenia

  - места заключения

• väzenie so zvláštnym režimom

  - ЛОР

• väzenie so zvláštnym režimom

  - лагерь особого режима

• väzeniu

  - заключению

• väzenkyne

  - арестантка

• väzenkyne

  - узница

• väzenkyňa

  - заключённая

• väzenský

  - арестантский

• väzenský

  - тюремный

• väzeň

  - арестант

• väzeň

  - заключенный

• väzeň

  - узник

• väzivo

  - крепитель

• väzivo

  - связка

• väzivo

  - связующий материал

• väzivo

  - увязочный материал

• väzivo (kožné)

  - соединительная ткань

• väzivo medzi konečníkom a pošvou (anat.)

  - связка между прямой кишкой и влагалищем

• väzivová chrupka

  - хрящ волокнистый

• väzkostné tlmenie

  - вязкостное затухание

• väzkosť

  - вязкость

• väzkosť oleja

  - тягучесть масла

• väzkosť pôdy

  - вязкость почвы

• väzký

  - вязкий

• väznenie

  - заключение

• väznenie

  - тюремное заключение

• väzni

  - зэки

• väzni

  - узники

• väznica

  - будочка весовая

• väznica

  - прогон

• väznica

  - темница

• väznica

  - место заключения

• väznica

  - штевень (суд.)

• väznice

  - темнице

• väznici

  - тюрьме

• väznici

  - тюрьму

• väzniciach

  - тюрьмах

• väznických barákov

  - пересыльных бараков

• väznicová strecha

  - стропила со стропильными ногами

• väznicový krov

  - наслонные стропила

• väzničný

  - тюремным

• väzniť

  - держать в заключении

• väzniť

  - держать в тюрьме

• väzniť

  - держать под арестом

• väzniť

  - содержать в тюрьме