Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vysáva

  - пылесосит

• vysávam

  - высасываю

• vysávam

  - пылесосю

• vysávanie

  - отсос

• vysávač

  - отсос

• vysávač

  - пылесос

• vysávač prachu

  - пылесос

• vysávače

  - пылесоса

• vysávaš

  - высасываешь

• vysávaš

  - пылесосишь

• vysávať

  - высасывать

• vysávať

  - пылесосить

• vysávať

  - чистить пылесом

• vysídlenie

  - выселение

• vysídlenie

  - экспатриация

• vysídliš

  - выселишь

• vysídliť koho z

  - попросить кого из

• vysílená žena

  - дряхлая старуха

• vysúkam

  - засучу

• vysúkavať

  - засучивать

• vysúkať

  - засучить

• vysústruhovať

  - выстрогать

• vysústruhovať

  - вытачивать

• vysústruhovávať

  - вытачивать

• vysústruženie

  - проточка

• vysústružený

  - расточенный

• vysústružiť

  - проточить

• vysústružiť

  - расточить

• vysústružiť

  - выточить (на станке)

• vysústružiť

  - обработать на токарном станке

• vysústružiť dieru

  - расточить отверстие

• vysústružiť vnútornú drážku

  - расточить канавку

• vysústružiť výkružok

  - расточить выточку

• vysústružím

  - проточу

• vysústružím

  - расточу

• vysústružíš

  - проточишь

• vysústružíš

  - расточишь

• vysúvacia lišta

  - выдвижная планка

• vysúvacia páka

  - разобщающий рычаг

• vysúvacia páka

  - разъединительный рычаг

• vysúvacia páka

  - рычаг выключения

• vysúvacie kopyto

  - раздвижная колодка

• vysúvacie tlačítko

  - разъединяющая кнопка

• vysúvacie vidlice

  - вилка выключения

• vysúvacie vidlice spojky

  - вилка выключения сцепления

• vysúvací

  - выдвижной

• vysúvací (o páke)

  - разъединительный

• vysúvadlo (spojky)

  - разъединитель

• vysúvam

  - выдвигаю

• vysúvanie

  - перемещение грузоподъемника вперед

• vysúvanie (spojky)

  - расцепление

• vysúvanie kolesa dozadu

  - вынос колеса назад

• vysúvanie kolesa na stranu

  - вынос колеса вбок

• vysúvanie noža

  - выдвигание резца

• vysúvaš

  - выдвигаешь

• vysúvať

  - выдвигать

• vysúvať (ozubené koleso zo záberu)

  - расцеплять

• vysúvať (spojku)

  - расцеплять

• vysúvať spojku

  - выключать сцепление

• vysúšacia veža

  - осушительная башня

• vysúšacia veža

  - сушильная башня

• vysúšacia vežička

  - осушительная колонка

• vysúšací

  - высушающий

• vysúšací

  - сущащий

• vysúšací bubon

  - сушильный барабан

• vysúšadlo

  - сиккатив

• vysúšam

  - высушиваю

• vysúšam

  - иссушаю

• vysúšam

  - обсушиваю

• vysúšam

  - осушаю

• vysúšanie

  - водоудаление

• vysúšanie

  - высушивание

• vysúšanie

  - обсушка

• vysúšanie

  - просушивание

• vysúšanie

  - просушка

• vysúšanie

  - сушение

• vysúšanie

  - сушка

• vysúšanie

  - эксикация

• vysúšanie

  - окончательное сгущение

• vysúšanie dreva

  - сушка древесины

• vysúšanie kalu

  - высушивание осадка

• vysúšanie koží

  - сушка кож

• vysúšanie mäsa

  - сушка мяса

• vysúšanie náterov

  - сушка лакокрасочного покрытия

• vysúšanie obilia

  - сушка зерна

• vysúšanie ovocia

  - сушка плодов

• vysúšanie pary

  - подсушка пара

• vysúšanie rozprašovaním

  - сушка распылением

• vysúšanie sa

  - просыхание

• vysúšanie slnečným teplom

  - воздушно-солнечная сушка

• vysúšanie v policiach

  - стеллажная сушка

• vysúšanie v regáloch

  - стеллажная сушка

• vysúšanie ve vypaľovacej peci

  - печная сушка

• vysúšanie vetrom

  - сушка дутья

• vysúšanie vo vznášaní

  - сушка во взвешенном состоянии

• vysúšanie ľanu

  - сушка льна

• vysúšač

  - эксикатор

• vysúšač pary

  - паровая сушилка

• vysúšač rúk

  - электросушитель для рук

• vysúšač vzduchu

  - воздухоосушитель

• vysúšač vzduchu

  - воздухосушитель

• vysúšaš

  - высушиваешь

• vysúšaš

  - иссушаешь

• vysúšaš

  - обсушиваешь

• vysúšaš

  - осушаешь

• vysúšať

  - высушивать

• vysúšať

  - иссушать

• vysúšať

  - обсушивать

• vysúšať

  - просушивать

• vysúšať

  - сушить

• vysúšať na vzduchu

  - обсушить на воздухе

• vysúšať vzduchom

  - сушить на воздухе

• vysýcha

  - высыхает

• vysýchajúci

  - высыхающий

• vysýchanie

  - высыхание

• vysýchanie

  - иссыхание

• vysýchanie

  - осыхание

• vysýchanie

  - пересыхание

• vysýchanie

  - просыхание

• vysýchanie

  - ссыхание