Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vydutý

  - рельефный

• vydutý kotúč

  - вогнутый круг

• vydutý meniskus

  - выпуклый мениск

• vydutý mnohosten

  - выпуклый многогранник

• vydutý mnohouholník

  - выпуклый многоугольник

• vydutý uhol

  - вогнутый угол

• vydutý uhol

  - входящий угол

• vydutý uhol

  - выпуклый угол

• vydutý zvar

  - вогнутый сварной шов

• vydušný kúpeľ

  - воздушная баня

• vyduť sa

  - вогнуться

• vyduť sa

  - раздуться

• vydychovacia záklopka

  - выдыхательный клапан

• vydychovací ventil

  - выдыхательный клапан

• vydychovať

  - выдохнуть

• vydychovať

  - выдыхать

• vydymiť

  - наполнить дымом

• vydymovať kadidlom

  - кадить

• vydá

  - затратит

• vydájanie

  - додаивание

• vydájanie

  - додой

• vydám

  - выдам

• vydám

  - выдаю

• vydám

  - выпущу

• vydám

  - затрачу

• vydám

  - издам

• vydám

  - напечатаю

• vydám sa

  - выдам замуж

• vydám sa

  - выйду замуж

• vydám sa

  - отправилюсь

• vydám sa

  - отправлюсь

• vydáva

  - выдавая

• vydáva sa

  - пускается

• vydávajúc

  - выдавая

• vydávajúce

  - выдавая

• vydávam

  - затрачиваю

• vydávam

  - издаваю

• vydávam

  - издаю

• vydávam

  - расходую

• vydávam (knihy)

  - выпускаю

• vydávam (peniaze)

  - трачу

• vydávam sa

  - выдаю замуж

• vydávam sa

  - выхожу замуж

• vydávam sa za koho

  - выдаю себя за кого

• vydávania (2.p. peňazí)

  - отпуска (денег)

• vydávania (2.p. zbožia)

  - отпуска

• vydávanie

  - выдача

• vydávanie

  - раздача

• vydávanie

  - расходование

• vydávanie

  - коэффициент вторичной эмиссии

• vydávanie (peňazí)

  - отпуск

• vydávanie (peňazí)

  - трата

• vydávanie (tovaru)

  - отпуск

• vydávanie dobytčích pasov

  - паспортизация скота

• vydávané firmou

  - издаваемое фирмой

• vydávané zo štátnej pokladne

  - уходящий из казны

• vydávaš

  - выдаёшь

• vydávaš

  - выпускаешь

• vydávaš

  - затрачиваешь

• vydávaš

  - издаёшь

• vydávaš

  - расходуешь

• vydávaš

  - тратишь

• vydávaš sa

  - выдаёшь замуж

• vydávaš sa

  - выходишь замуж

• vydávaš sa

  - пускаешься

• vydávaš sa za koho

  - выдаешь себя за кого

• vydávať

  - выдавать

• vydávať

  - затрачивать

• vydávať

  - издавать

• vydávať

  - расходовать

• vydávať (knihy)

  - выпускать

• vydávať (peniaze)

  - затрачивать

• vydávať (peniaze)

  - тратить

• vydávať (tovar)

  - отпускать

• vydávať akty

  - издавать акты

• vydávať na

  - тратиться на

• vydávať sa

  - выдавать замуж

• vydávať sa

  - выходить замуж

• vydávať sa

  - издерживаться

• vydávať sa

  - пускаться

• vydávať sa za koho

  - выдавать себя за кого

• vydávať svoje želanie

  - выдавать желаемое

• vydávať tovar

  - отпускать товар

• vydávať zvuky

  - издавать звуки

• vydávať zákaz

  - налагать запрет

• vydávať zálohu

  - авансировать

• vydávim

  - вырву

• vydáviť

  - вырвать

• vydává viac než

  - тратит больше

• vydáš

  - выдашь

• vydáš

  - выпустишь

• vydáš

  - затратишь

• vydáš

  - издашь

• vydáš

  - израсходуешь

• vydáš

  - напечатаешь

• vydáš

  - отпустишь

• vydáš

  - оформишь

• vydáš

  - сдашь

• vydáš sa

  - выдашь замуж

• vydáš sa

  - выйдеш замуж

• vydáš sa

  - выйдешь

• vydáš sa

  - отправиишься

• vydáš sa

  - отправишься

• vydáš sa

  - пойдёшь

• vydúva sa

  - вздувается

• vydúvajú sa

  - вздуваются

• vydúvam sa

  - вздуваюсь

• vydúvam sa

  - выпучиваюсь

• vydúvame sa

  - вздуваемся

• vydúvanie

  - выпучивание

• vydúvanie

  - экспендирование

• vydúvate sa

  - вздуваетесь

• vydúvač

  - форматор

• vydúvaš sa

  - вздуваешься

• vydúvaš sa

  - выпучиваешься

• vydúvať sa

  - выпучиваться

• vydúvať sa

  - раздуваться

• vydýchnuť

  - выдохнуть

• vydýchnuť nadšením

  - ахнуть

• vydýchnuť si

  - выдохнуть