Slovensko-rusky slovník - písmeno TO

to

• toto šesťmotorové lietadlo o nosnosti

  - этот шестимоторный самолет грузоподъемностью

• toto!

  - вот тебе и на!

• toto!

  - вот тебе и раз!

• toto!

  - ну и ну!

• toto, pochopiteľne

  - это, разумеется

• totožne

  - идентично

• totožnom (6.p.)

  - одинаковом

• totožnosť

  - идентичность

• totožnosť

  - одинаковость

• totožnosť

  - совпадение

• totožnosť

  - тождественность

• totožnosť

  - тождество

• totožnosť javov

  - тождественность явлений

• totožný

  - одинаковый

• totožný

  - совпадающий

• totožný

  - тождественный

• totožný

  - тожественный

• totožný obvod

  - совмещенная схема

• totožný s čím

  - идентичный чему

• totálna afázia

  - тотальная афазия

• totálna reflexia

  - полное внутреннее отражение

• totálne reflektujúci hranol

  - призма полного внутреннего отражения

• totálneho vyhubenia

  - тотального уничтожения

• totálny

  - полный

• totálny

  - тотальный

• totálny diferenciál

  - дифференциал полный

• totálny diferenciál

  - полный дифференциал

• totálny hlupák

  - непроходимый дурак

• totálny mutizmus

  - абсолютный мутизм

• totálny odraz

  - полное внутреннее отражение

• totálny ostrek

  - полный подвод пара

• totálny reflux

  - полное орошение

• totálny únik

  - полное замирание

• totálnym nezdarom

  - полным провалом

• tou

  - этой

• tou dobou

  - тем временем

• tou dobou pracovníci

  - тем временем сотрудники

• touto

  - данной

• touto

  - этою

• touto medailou

  - этой медалью

• touto potrebnou "liečebnou pomôckou"

  - этим необходимым " лечебным пособием "

• tovar

  - продукте

• tovar

  - товар

• tovar

  - товары

• tovar (2.p. mn.č.)

  - продуктов

• tovar (2.p.)

  - продуктов

• tovar (2.p.)

  - товара

• tovar dennej potreby

  - товары широкого потребления

• tovar dlhodobej spotreby

  - товары длительного пользования

• tovar extra kvality

  - изысканный товар

• tovar hromadnej spotreby

  - товар широкого потребления

• tovar leží

  - товар залеживается

• tovar nejde na odbyt

  - товары не находят сбыта

• tovar pletený

  - трикотажные изделия

• tovar podliehajúci skaze

  - скоропортящийся груз

• tovar rýchlo podliehajúci skaze

  - скоропортящийся товар

• tovar v komisii

  - комиссионный товар

• tovar vo zväzkoch (zelenina)

  - товар пучковый

• tovar zaťažený čím

  - на товар распространяется что

• tovar základnej potreby

  - товар первой необходимости

• tovarami

  - товарами

• tovare (6.p.)

  - товаре

• tovariš

  - подмастерье

• tovarmi

  - продуктами

• tovarom

  - продуктам

• tovarom

  - продуктом

• tovarom

  - товаром

• tovarom (7.p.)

  - товаром

• tovarov (2.p. mn.č.)

  - изделий

• tovarov (2.p. mn.č.)

  - товаров

• tovarovo-peňažné vzťahy

  - товарно-денежные отношения

• tovarovo-peňažný vzťah

  - отношение товарно-денежное

• tovarovosť

  - товарность

• tovarovosť chovu hovädzieho dobytka

  - товарность скотоводства

• tovarová burza

  - биржа товарная

• tovarová výmena

  - товарообмен

• tovarová výroba

  - продукция товарная

• tovarová výroba

  - товарная продукция

• tovarová výroba

  - товарное производство

• tovarové hospodárstvo

  - товарное хозяйство

• tovarové odvetvie

  - отрасль товарная

• tovarový

  - товарный

• tovarový obeh

  - обращение товарное

• tovarový obrat

  - товарооборот

• tovarový regulátor

  - товарный регулятор

• tovaroznalec

  - товаровед

• tovaroznalecká skúška

  - исследование товароведческое

• tovaroznalectvo

  - товароведение

• tovaru (3.p.)

  - продукту

• tovaru (3.p.)

  - товару

• továraň na výrobu automobilov

  - автозавод

• továrenská budova

  - фабричное здание

• továrenská hala

  - заводской цех

• továrenská skúška

  - заводское испытание

• továrenská výroba

  - заводское изготовление

• továrenská výroba

  - товарное производство

• továrenská značka

  - заводской знак

• továrenská značka

  - фабричная марка

• továrenská značka

  - фабричное клеймо

• továrenská značka

  - фабричный знак

• továrenská známka

  - фабричный знак

• továrenské balenie

  - заводская упаковка

• továrenský

  - заводский

• továrenský

  - заводской

• továrenský

  - фабрично-заводской

• továrenský

  - фабричный

• továrenský komín

  - заводская труба

• továrenský komín

  - фабричная (дымовая) труба

• továrenský produkt

  - фабрикат

• továrenský výrobok

  - фабрикат

• továreň

  - завод

• továreň

  - фабрика

• továreň je v plnom behu

  - завод работает полным ходом

• továreň na automobily

  - автозавод

• továreň na automobily

  - автомобильный завод

• továreň na autá a traktory

  - автотрактроный завод

• továreň na bicykle

  - велосипедный завод

• továreň na brúsené sklo

  - хрустальный завод

• továreň na cukrovinky

  - кондитерская фабрика

• továreň na elektrické lokomotívy

  - электровозостроительный завод