Slovensko-rusky slovník - písmeno TE

te

• termosifónové chladenie

  - термосифонное охлаждение

• termoska

  - термос

• termoska

  - изоляционная колба

• termoskop

  - термоскоп

• termosová metóda

  - способ термоса

• termostabilita

  - термостойкость

• termostabilný

  - термостабильный

• termostat

  - термостат

• termostat

  - регулятор температуры

• termostat

  - стабилизатор температуры

• termostat s vodivým plášťom

  - водяной термостат

• termostat s vodným plášťom

  - водный термостат

• termostatický

  - терморегулирующий

• termostatický

  - термостатический

• termostatický expanzný ventil

  - термостатический клапан расширения

• termostatický ventil

  - терморегулирующий вентиль

• termostatický vypínač

  - термовыключатель

• termoster

  - реактопласт

• termoster

  - термореактивная пластмасса

• termosterilizácia

  - стерилизация с помощью высокой температуры

• termostĺp

  - термоэлектрический столбик

• termotolerantný

  - термотолерантный

• termotropizmus (bot.)

  - термотропизм

• termovulkanizácia

  - термовулканизация

• termová schéma

  - зонная схема

• termové schéma

  - диаграмма энергетических уровней

• termočlánkový menič

  - термоэлементный преобразователь

• termočlánkový vákuometer

  - термоэлектрический вакуумметр

• termočlánok

  - термопара

• termočlánok

  - термоэлемент

• termočlánok

  - температурный детектор

• termálna

  - термальная

• termálne

  - термальное

• termálne kalenie

  - ступенчатая закалка

• termálne kalenie

  - ступенчатое каление

• termálne kalenie

  - ступенчатый закал

• termálne kúpele

  - термы

• termálne vody

  - термальные воды

• termálneho

  - термального

• termálnemu

  - термальному

• termálnu

  - термальную

• termálny

  - термальной

• termálny

  - термальный

• termálny prameň

  - горячий источник

• termálny prameň

  - источник горячий

• termálny prameň

  - термальный источник

• termálny vietor

  - термическая слагающая ветра

• termálnych

  - термальных

• termálnych kúpeľoch

  - термах

• termálnym

  - термальным

• termálnymi

  - термальными

• termín

  - срок

• termín

  - термин

• termín platieb

  - срок платежей

• termín splatnosti

  - срок погашения

• termín splatnosti úveru

  - срок погашения кредита

• termín uvedenia

  - срок введения

• termín uvedenia v platnosť

  - срок введения в действие

• termín uzla (v sieťovom grafe)

  - срок свершения

• termínom

  - датой

• termínom

  - сроком

• termínov

  - сроков

• termínovanosť

  - срочность

• termínovaná práca

  - работа урочная

• termínovaná práca

  - срочная работа

• termínované (mn.č. ž.r.)

  - срочные

• termínované obchodovanie s ropou

  - фьючерсы на нефть

• termínované obchody

  - фьючерсы

• termínovaného

  - срочного

• termínovaný

  - срочный

• termínovaný

  - оговоренный сроком

• termínovaný

  - с определенным сроком

• termínovaný

  - установленный сроком

• termínovaný vklad

  - вклад на срок

• termínovaný vklad

  - срочный депозит

• termínovaných

  - срочных

• termínovaným

  - срочным

• termínovanými

  - срочными

• termínovať

  - определить срок

• termínovať

  - ставить срок

• termínovať

  - ставить сроки

• termínová (mn.č. s.r.)

  - срочные

• termínová zmenka

  - вексель срочный

• termínové pozorovanie

  - наблюдение в срок

• termínové pozorovanie

  - срочное наблюдение

• termínovému

  - срочному

• termínový

  - срочный

• termínový obchod

  - сделка на срок

• termínový obchod

  - фьючерская сделка

• termínu

  - срока

• termíny

  - сроки

• termíny ktorého

  - сроки которого

• termíny nie sú reálne

  - сроки нереальны

• termíny prevedenia

  - сроки проведения

• termíny začiatku reštrukturalizácie

  - сроки начала реструктуризации

• termíny zjednotenia

  - сроки объединения

• termíny životnosti

  - сроки эксплуатации

• terno

  - три числа выигрывающие в лотереи

• ternárna skupina

  - трёхповодковая группа

• ternárna sústava

  - тройная система

• ternárna zliatina

  - трехкомпонентный сплав

• ternárne eutektikum

  - тройная эвтектика

• teror

  - террор

• terorista

  - террорист

• terorista

  - террориста

• terorista-sebevrah

  - террорист-смертник

• teroristi

  - террористы

• teroristi-sebevrahovia

  - террориста-смертника

• teroristická

  - террористическая

• teroristická akcia

  - теракты

• teroristická akcia

  - террористическое действие

• teroristická internacionála

  - террористический интернационал

• teroristická činnosť

  - террористическая деятельность

• teroristické

  - террористические

• teroristické

  - террористическое

• teroristické

  - террористической

• teroristické akcie

  - теракте

• teroristické akcie

  - теракты

• teroristické akcie

  - террористические акции

• teroristické organizácie

  - террористические организации