Slovensko-rusky slovník - písmeno T

t

• tešínske jabĺčka

  - пустые утешения

• tešíš

  - радуешь

• tešíš sa

  - радуешься

• tešíš sa

  - тешишься

• tégeľ

  - тигель

• téglik

  - тигель

• téglikové kliešte

  - тигельные щипцы

• téglikový

  - тигельный

• tégľová pec

  - тигельная печь

• tégľová tavba

  - тигельная плавка

• tégľová vyhňa

  - тигельный горн

• tégľový

  - тигельный

• téma

  - тема

• téma (4.p.)

  - тему

• téma nápovedy

  - тема справочной системы

• téma reštitúcie

  - тема реституции

• téma rozhovoru

  - тема разговора

• téma sexu

  - тема секса

• tématický plán

  - тематический план

• tématom

  - темой

• tématu

  - теме

• témy

  - темами

• témy

  - темы

• témy pre svoje informačno-analytické

  - темы для своих информационно - аналитических

• ténie

  - тении

• térovať

  - мазать дегтем

• térovať

  - смазывать дегтем

• téza

  - положение

• téza

  - тезис

• téza

  - общее положение

• tézam

  - тезисам

• téze

  - тезиса

• tézový

  - тезисный

• Th

  - торий

• Thajska

  - Таиланда

• Thajsko

  - Таиланд

• Thomasov (postup)

  - томасовский

• Thomasov dej

  - томасовский процесс

• Thomasov konvertor

  - томасовский конвертер

• Thomasov konvertor

  - томасовский конвертор

• Thomasov pochod

  - томасовский процесс

• Thomasov postup

  - томасирование

• Thomasov postup

  - томасовский процесс

• Thomasov spôsob

  - томасовский способ

• Thomasova metóda

  - томасовский способ

• Thomasova múčka

  - размолотый томасшлак

• Thomasova múčka

  - томасова мука

• Thomasova múčka

  - шлак Томасов

• Thomasova oceľ

  - томасовская сталь

• Thomasova troska

  - томасшлак

• Thompsonov mostík

  - мост Томпсона

• Thompsonov mostík

  - мостик Томпсона

• Thomsonov jav

  - эффект Томсона

• Thomsonov jav

  - явление Томсона

• Thomsonov model atómu

  - томсоновская модель атома

• Thomsonov mostík

  - мост Томсона

• Thomsonov rozptyl

  - томсоновское рассеяние

• Thénardova modrá

  - синий кобальт

• Thénardova modrá

  - синь Тенара

• Théveninov teorém

  - теорема Тевенина

• Théveninov teorém

  - теорема активного двухполюсника

• Théveninova teoréma

  - теорема Тевенена

• thajského

  - таиландского

• thajského zastupiteľstva

  - таиландского агентства

• thajský

  - таиландский

• thajština

  - тайский язык

• theológ

  - теолог

• thiamín

  - тиаминхлорид

• thiazolová žlť

  - таизоловый жёлтый

• thiazolová žlť

  - тиазоловый желтый

• thiller

  - триллер

• thioacetiamid

  - тиоацетамид

• thioaldehyd

  - тиоальдегид

• thioalkohol

  - тиол

• thioantimoničnan amónny

  - тиоантимонат аммония

• thioantimoničnan draselný

  - тиоантимонат калия

• thioantimoničnan sodný

  - тиоантимонат натрия

• thioantimoničnan sodný

  - тиосурьмянокислый натрий

• thioarzenid kobaltnatý

  - мышьяковистосернистый кобальт

• thioarzenitan

  - теоарсенит

• thioarzenitan draselný

  - теоарсенит калия

• thioarzeničnan

  - теоарсенат

• thioarzeničnan draselný

  - теоарсенат калия

• thioarzeničnan sodný

  - теоарсенат натрия

• thiodifenylamin

  - дибензотиазин

• thiodifenylamin

  - тиодифениламин

• thiofenol

  - меркаптобензол

• thiofenol

  - фенилмеркаптан

• thiofosgen

  - тиокарбонилхлорид

• thiokarbamid

  - диамид тиоугольной кислоты

• thiokyselina

  - органическая тиокислота

• thiokyselina

  - тиокарбоновая кислота

• thiol

  - тиол

• thiomočovina

  - диамид тиоугольной кислоты

• thionyl

  - тионил

• thionylchlorid

  - тионилхлорид

• thiosemikarbazid

  - аминотиомочевина

• thiosemikarbazid

  - тиосемикарбазид

• thiosemikarbazid

  - амид гидразинтионкарбоновой кислоты

• thiosemikarbazid

  - гидразид тионкарбоновой кислоты

• thiosemikarbazon

  - тиосемикарбазон

• thiosíran

  - тиосернокислая соль

• thiosíran amónny

  - тиосульфат аммония

• thiosíran barnatý

  - тиосульфат бария

• thiosíran sodný

  - серноватисто-кислый натрий

• thiuram

  - тетраалкилтиурамдисульфид

• thiuram E

  - тиурам Е

• thomasovanie

  - томасирование

• thomasovská oceľ

  - томасовская сталь

• thomasovská troska

  - томасовский шлак

• thomasovský

  - томасовский

• thomasovský dej

  - томасовский процесс

• thomasovský pochod

  - томасовский процесс

• thomasovský postup

  - томасовский процесс

• thoriovaná katóda

  - торированный катод

• thoriovaný wolfram

  - торированный вольфрам

• thoriová rada

  - ряд тория

• threóza

  - треоза

• thylakoidná membrána

  - тилакоидная мембрана

• thylakoidná membrána

  - тилакоиндая мембрана