Slovensko-rusky slovník - písmeno T

t

• tercián

  - ученик 3-го класса гимназии

• terciárna rekryštalizácia

  - третичная рекристаллизация

• terciárna skupina

  - третичная группа

• terciárna zlúčenina

  - третичное соединение

• terciárny

  - третьичный

• terciárny

  - третьей категории

• terciárny alkohol

  - спирт третичный

• terciér

  - третичная система

• terciér

  - третичный период

• terciérny

  - относящийся к третичному периоду

• tereaz sa ešte k tomu pridala

  - теперь к этому добавилась еще

• teresterická refrakcia

  - земная рефракция

• terestrická pôda

  - почва автоморфная

• terestrická refrakcia

  - земная рефракция

• terestrické usadeniny

  - континентальные отложения

• terigénne usadeniny

  - терригенные отложения

• teritoriálneho

  - территориального

• teritoriálneho zastupiteľstva

  - территориального агентства

• teritoriálny

  - территориальной

• teritoriálnym

  - территориальным

• teritórium

  - территория

• terkelica

  - водка из выжимок винограда

• term

  - терм

• term-singlet

  - сингулетный терм

• terma

  - терма

• termalloy (zliatina)

  - термаллой

• termia

  - Мгкал

• termická analýza

  - термический анализ

• termická analýza

  - термоанализ

• termická degradácia

  - термическая деструкция

• termická hysterzia

  - тепловой гистерезис

• termická konvekcia

  - термическая конвекция

• termická metóda regenerácie

  - регенерация термообработкой

• termická oxidácia

  - термоокисление

• termická polymerizácia

  - высокотемпературная полимеризация

• termická polymerizácia

  - горячая полимеризация

• termická polymerizácia

  - термическая полимеризация

• termická regenerácia

  - горячая регенерация

• termická syntéza

  - термический синтез

• termická vulkanizácia

  - горячая вулканизация

• termická vulkanizácia

  - термовулканизация

• termické horenie

  - термическое сжигание

• termické morenie

  - протравливание тепловое

• termické morenie

  - протравливание термическое

• termické sadze

  - термическая сажа

• termické spalovanie

  - термическое сжигание

• termické vlastnosti

  - тепловые свойства

• termické vlastnosti

  - термические свойства

• termické vŕtanie

  - прожигание скважины

• termické vŕtanie

  - термическое бурение

• termického

  - термического

• termickému

  - термическому

• termický

  - термический

• termický odplyňovač

  - термический деаэратор

• termický prúd

  - тепловой поток

• termický prúd

  - термический поток

• termický rast

  - термический рост

• termický rovník

  - тепловой экватор

• termický rovník

  - термический экватор

• termický rozklad dreva

  - термическое гниение древесины

• termický rozklad paliva

  - термическое разложение топлива

• termický spôsob regenerácie

  - регенерация термообработкой

• termický vietor

  - термический ветер

• termický výbuch

  - тепловой взрыв

• termických

  - термических

• termickým

  - термическим

• termickými

  - термическими

• termie

  - мегакалория

• termie

  - термия

• termika

  - термики (метео)

• termika

  - учение о теплоте

• terminologický

  - терминологический

• terminológia

  - терминология

• terminológie

  - терминологией

• terminované

  - срочное

• terminus technicus

  - технический термин

• terminácia

  - обрыв цепи

• terminácia

  - устанавливать срок

• terminál

  - терминал

• terminál

  - абонентский пункт

• terminál

  - оконечное устройство ввода-вывода

• terminála

  - терминала

• terminálna grupa

  - конечная группа

• terminálny

  - терминальный

• terminátor

  - терминатор

• termionický prúd

  - термоэлектронный ток

• termionový menič

  - термионный преобразователь

• termistor

  - термистор

• termistor

  - терморезистор

• termistor

  - полупроводниковое термосопротивление

• termistor

  - тепловое сопротивление

• termistor NTK

  - термистор с отрицательным т.к. сопротивления

• termistor PTK

  - терморезистор с положительным т.к. сопротивления

• termistor s nepriamym ohrevom

  - терморезистор косвенного подогрева

• termistor s priamym ohrevom

  - терморезистор прямого подогрева

• termistorová hlavica

  - термисторная головка

• termistorová ochrana

  - термисторная электрозащита

• termistorový mostík

  - термисторный мост

• termistorový snímač

  - термисторный датчик

• termistorový teplomer

  - термисторный термометр

• termit

  - термит

• termit

  - термитная смесь

• termit (hmyz)

  - термит

• termitová puma

  - термитная бомба

• termitová zlož

  - термитный состав

• termitový

  - термитный

• termión

  - термион

• termoakustický

  - термоакустический

• termoanemograf

  - термоанемограф

• termoanemometer

  - термоанемометр

• termobarokomora

  - термобарокамера

• termobarometer

  - термобарометр

• termobetón

  - термозитобетон

• termochemická raketa

  - ракета с химическим ракетным двигателем

• termochemická raketa

  - термохимическая ракета

• termochemický

  - термохимический

• termochémia

  - термохимия

• termodifúzia

  - термодиффузия

• termodifúzne delenie

  - термодифузионное разделение

• termodifúzne delenie

  - термодиффузионное разделение