Slovensko-rusky slovník - písmeno T

t

• tvoju

  - твою

• tvojích

  - твоих

• tvojími

  - твоими

• tvor

  - создание

• tvor

  - существо

• tvorba

  - образование

• tvorba

  - создавание

• tvorba

  - творение

• tvorba

  - творчество

• tvorba blany

  - пленкообразование

• tvorba chelátov

  - хелатообразование

• tvorba cien

  - образование цен

• tvorba cien

  - ценообразование

• tvorba dymu

  - дымообразование

• tvorba gelu

  - гелеобразование

• tvorba humusu

  - гумусообразование

• tvorba inovate

  - образование инея

• tvorba karbónu

  - нагарообразование

• tvorba kmeňa

  - остволение

• tvorba komplexov

  - комплексообразование

• tvorba lakov

  - лакообразование

• tvorba melasy

  - патокообразование

• tvorba mlieka

  - молокообразование

• tvorba močoviny

  - мочевинообразование

• tvorba nerastu

  - минералообразование

• tvorba póru

  - порообразование

• tvorba pôdy

  - почвообразование

• tvorba rašeliny

  - торфообразование

• tvorba scénarov

  - создание сценариев

• tvorba sekrétu

  - секретообразование

• tvorba semena

  - образование семени

• tvorba soli

  - солеобразование

• tvorba spór

  - спорообразование

• tvorba tepla

  - теплопродукция

• tvorba trhlín za napätia

  - растрескивание под напряжением

• tvorba tuku

  - жирообразование

• tvorba vrstiev

  - расслаивание

• tvorba znaku

  - составление индекса

• tvorba zákonov

  - законотворчество

• tvorba zákonov

  - создание законов

• tvorba črepu

  - набор керамической массы

• tvorba ľadu

  - льдообразование

• tvorba štruktúry

  - оструктуривание

• tvorbe cien v zemi

  - созданию стоимости в стране

• tvorby

  - творчества

• tvorca

  - создатель

• tvorca

  - созидатель

• tvorca

  - творец

• tvorca

  - творческие

• tvorca hry

  - создатель игры

• tvorca hry sľuboval

  - создатель игры обещал

• tvorca vodíkovej bomby

  - отца водородной бомбы

• tvorcom

  - создателем

• tvorcom

  - создателям

• tvorcov

  - создателей

• tvorcov

  - создателях

• tvorcu

  - создателя

• tvorenia (2.p.)

  - образования

• tvorenie

  - образование

• tvorenie

  - создавание

• tvorenie

  - творение

• tvorenie cesta

  - тестообразование

• tvorenie cukru

  - сахарообразование

• tvorenie filmu

  - пленкообразование

• tvorenie grafitu

  - графитообразование

• tvorenie granúl

  - гранулообразование

• tvorenie hluku

  - возникновение шума

• tvorenie hluku

  - образование шума

• tvorenie hmoty

  - образование материи

• tvorenie hrudiek

  - образование агрегатов

• tvorenie impulzov

  - образование импульсов

• tvorenie klasov

  - колосообразование

• tvorenie klenby

  - сводообразование

• tvorenie komplexov

  - комплексообразование

• tvorenie kopčekov

  - кочкообразование

• tvorenie koreňov

  - корнеообразование

• tvorenie kotolného kameňa

  - накипеобразование

• tvorenie kyseliny

  - кислотообразование

• tvorenie kôrky

  - образование корки

• tvorenie manipulačných jednotiek

  - пакетизация

• tvorenie melasy

  - мелассообразование

• tvorenie nákladových jednotiek

  - пакетизация

• tvorenie námrazy

  - гололедообразование

• tvorenie námrazy

  - образование гололеда

• tvorenie námrazy

  - образование корки леда

• tvorenie nárastkov

  - настылеобразование

• tvorenie nárastku

  - наростообразование

• tvorenie oblakov

  - облакообразование

• tvorenie oblúka

  - возникновение дуги

• tvorenie oleja

  - маслообразование

• tvorenie orgánov

  - органогенез

• tvorenie orgánov

  - органообразование

• tvorenie očiek

  - петлеобразование

• tvorenie pahorkov

  - холмообразование

• tvorenie pary

  - образование пара

• tvorenie pary

  - парообразование

• tvorenie peny

  - пенообразование

• tvorenie perlitu

  - перлитообразование

• tvorenie plodonosných orgánov

  - образование органов плодоношения

• tvorenie plynu

  - газообразование

• tvorenie podvlaku

  - пленкообразование

• tvorenie prachu

  - пылевыделение

• tvorenie pukov

  - бутонизация

• tvorenie párov

  - образование пар

• tvorenie páru

  - рождение пар

• tvorenie pľuzgierikov

  - вздутие

• tvorenie rosy

  - росообразование

• tvorenie signálov

  - формирование сигнала

• tvorenie slov

  - словообразование

• tvorenie slučiek

  - петлевание

• tvorenie stuhnutín

  - настылеобразование

• tvorenie tepla

  - теплообразование

• tvorenie triesky

  - образование стружки

• tvorenie triesky

  - стружкообразование

• tvorenie trosky

  - шлакообразование

• tvorenie trsu

  - кустование

• tvorenie ucelených vlakov

  - маршрутизация

• tvorenie vločiek

  - флокенообразование

• tvorenie vírov

  - вихреобразование

• tvorenie výhonkov (bot.)

  - побегообразование