Slovensko-rusky slovník - písmeno T

t

• tantal, Ta

  - тантал

• tantaličnan

  - танталал

• tantaličnan

  - танталат

• tantaličnan

  - танталовокислая соль

• tantaličnan sodný

  - танталат натрия

• tantalová múka

  - танталовы муки

• tantalový kondenzátor

  - танталовый конденсатор

• tantiéma

  - роялти

• tantiéma

  - тантьема

• tanát

  - таннат

• tanín

  - танин

• tanínové farbivo

  - таниновый краситель

• tanínový

  - танинный

• tanínový

  - таниновый

• tanúť na mysli

  - приходить в голову

• tanúť na mysli

  - приходить на ум

• tančenie

  - колебания управляемых колёс

• tapeta

  - обойная бумага

• tapetami

  - обоями

• tapetované dvere

  - скрытая дверь

• tapetovať

  - оклеивать обоями

• tapetový papier surový

  - бумага - основа для обоев

• tapetový papier surový

  - бумага-основа для обоев

• tapety

  - обои

• tapioka (bot.)

  - тапиока

• tapiséria

  - гобелен

• tapír

  - тапир

• tapír indický

  - тапир чапачный

• tapír juhoamerický

  - тапир американский

• tapírovité

  - тапиры

• tarabagan

  - тарабаган

• tarantela

  - тарантелла

• tarantela

  - тарантелла (муз.)

• tarantula

  - тарантул

• tarantula apúlska

  - мизгирь

• tarasiť

  - баррикадировать

• tarasnica

  - реактивное противотанковое ружьё

• tarasíš

  - заграждаешь

• taratajka

  - таратайка

• taraz zástupca

  - теперь представитель

• tarica

  - бурачок

• tarica alpská

  - бурачок альпийский

• tarica horská

  - бурачок горный

• tarica krivolaká

  - бурачок извилистый

• tarifa

  - ставка

• tarifa

  - такса

• tarifa

  - тариф

• tarifikácia

  - тарификация

• tarifikácia prác

  - тарификация работ

• tarifikácie

  - тарификации

• tarifikácií

  - тарификацией

• tarifná dohoda

  - тарифное соглашение

• tarifná mzda

  - тарифная зарплата

• tarifná položka

  - тарифная позиция

• tarifná sadzba

  - тарифная ставка

• tarifná stupnica

  - тарифная сетка

• tarifná sústava

  - тарифная система

• tarifná trieda

  - тарифный разряд

• tarifná vzdialenosť

  - тарифное расстояние

• tarifné body

  - тарифные пункты

• tarifné pomenovanie tovaru

  - тарифное наименование груза

• tarifné pásmo

  - тарифная зона

• tarifné pásmo

  - тарифный пояс

• tarifné zaradenie

  - тарификация

• tarifného priestoru

  - тарифного пространства

• tarifný

  - тарифной

• tarifný

  - тарифный

• tarifný bod

  - тарифный пункт

• tarifný koeficient

  - тарифный коэффициент

• tarifný poplatok

  - тарифный сбор

• tarifný sadzobník

  - расценка тарифные

• tarifný súčiniteľ

  - тарифный коэффициент

• tarifný zárobok

  - заработок расчетный

• tarifný zárobok

  - заработок суммарный

• tarifný činiteľ

  - тарифный коэффициент

• tarifných

  - тарифных

• tarifov

  - тарифов

• tarifovacie zariadenie

  - устройство тарификации

• tarifovaný hovor

  - платный разговор

• tarifovať

  - тарифицировать

• tarifovať

  - устанавливать тариф

• tarifový

  - расценочный

• tarifový

  - тарифный

• tarifách

  - расценках

• tarifér

  - тарифер

• tarička

  - аубриеция

• tarovací voz

  - весопроверочный вагон

• tarovanie

  - тарирование

• tarovaná banka

  - тарированная колба

• tarovať

  - определять вес тары

• tarpan

  - тарпан

• tartanová dráha

  - тартановая дорожка

• tartanový

  - тартановый

• tartrazín

  - тартразин

• tasená šabľa

  - обнаженная шашка

• tasený

  - вытянутый из ножен

• tasiť (meč)

  - вынуть из ножен

• tasiť meč

  - обнажать меч

• tastatúra

  - тастатура

• taster

  - наборно-перфорирующая машина монотипа

• tatarská zima

  - трескучий мороз

• tatarský

  - татарский

• tatarština

  - тарабарщина

• tatarština

  - татарский язык

• tato

  - протяжно

• tato

  - эта

• tato

  - вот эта

• tato

  - эта же

• tato čiastka rovnako smerovala

  - эта сумма также направлена

• tatovi (3.p.)

  - отцу

• tatranky

  - войлочные зимние ботинки

• tatranský

  - татранский

• tatranský

  - относящийся к Татрам

• tatrmanský

  - шутовской

• tatrmanstvo

  - фиглярство

• tatrmanstvo

  - шутовство

• tatuáž

  - татуировка

• tatárska omáčka

  - татарский соус

• tatársky stupeň

  - татарский ярус

• tatáž

  - те же (ср.р.)