Slovensko-rusky slovník - písmeno OZ

oz

• označuješ

  - маркируешь

• označuješ

  - обозначаешь

• označuješ

  - помечаешь

• označí

  - обозначит

• označí

  - отметит

• označí

  - пометит

• označím

  - обозначу

• označím

  - отмечу

• označím

  - помечу

• označím nadpisom

  - надпишу

• označím si

  - замечу

• označíš

  - обозначишь

• označíš

  - пометишь

• označíš nadpisom

  - надпишешь

• oznámenia

  - выполнения

• oznámenia

  - извещения

• oznámeniach

  - извещениях

• oznámeniam

  - извещениям

• oznámeniami

  - извещениями

• oznámenie

  - заявка

• oznámenie

  - заявление

• oznámenie

  - извещение

• oznámenie

  - извещении

• oznámenie

  - объявление

• oznámenie

  - объявлений

• oznámenie

  - оглашение

• oznámenie

  - сообщение

• oznámenie

  - уведомление

• oznámenie o debetnom zúčtovaní

  - дебетное авизо

• oznámenie o kreditnom zúčtovaní

  - кредитное авизо

• oznámenie o úmrtí

  - извещение о смерти

• oznámenie správ

  - сообщение известий

• oznámeniu

  - извещению

• oznámená

  - объявлена

• oznámená

  - оповещена

• oznámené

  - объявлено

• oznámené

  - сообщено

• oznámené o zahájení programu

  - объявлено о старте программы

• oznámení

  - извещений

• oznámení

  - сообщений

• oznámení

  - сообщению

• oznámení (6.p.)

  - бюллетене

• oznámení o tom

  - сообщения о том

• oznámením

  - извещением

• oznámením

  - сообщением

• oznámený

  - объявлен

• oznámený

  - объявлены

• oznámených vládou

  - объявленных правительством

• oznámi

  - заявит

• oznámi

  - известит

• oznámi

  - объявит

• oznámi

  - огласит

• oznámi

  - сообщит

• oznámi

  - уведомит

• oznámi

  - доведет до сведения

• oznámi svoje rozhodnutie

  - объявит свое решение

• oznámil

  - известил

• oznámil

  - объявив

• oznámil

  - огласил

• oznámil

  - сообщил

• oznámil hlavný vyšetrovateľ

  - сообщил руководитель следствия

• oznámil izraelský rozhlas

  - сообщило израильское радио

• oznámil nám

  - сообщил нам

• oznámil námestník

  - объявил заместитель

• oznámil o

  - объявил о

• oznámil o existencii v krajine

  - озвучил наличие в стране

• oznámil o ukončení práce

  - объявил о завершении работы

• oznámil o výkupu

  - объявил о скупке

• oznámil o zastavení

  - объявил о прекращении

• oznámil obhajca

  - сообщил адвокат

• oznámil pred tým

  - заявив перед этим

• oznámil telefonicky

  - заявил по телефону

• oznámil to v útorok

  - сообщил во вторник

• oznámil varovania

  - объявил предупреждения

• oznámil včera

  - сообщил вчера

• oznámil včera riaditeľ

  - сообщил вчера директор

• oznámil šetrne komu

  - сообщить деликатно (кому)

• oznámil šetrne komu

  - сообщить деликатно кому

• oznámil, že

  - объявил , что

• oznámil, že správa

  - сообщил , что записка

• oznámila

  - известила

• oznámila

  - объявила

• oznámila

  - сообщила

• oznámila

  - уведомила

• oznámila agentúra

  - отмечает агентство

• oznámila o tom tlačová kancelária hlavy štátu

  - об этом сообщает пресс-служба главы государства

• oznámila to bieloruská televízia

  - об этом объявило белорусское телевидение

• oznámila zmenu

  - сообщила о смене

• oznámila zmenu zloženia súdu

  - сообщила о смене судебного состава

• oznámili

  - известили

• oznámili

  - поставили в известность

• oznámili len o pokračovaní práce

  - сообщили лишь о продолжении работы

• oznámili o

  - заявили о

• oznámili o tom

  - объявили о том

• oznámili správu

  - распространили сообщение

• oznámili v tlačovej kancelárii guvernéra

  - сообщили в пресс-службе губернатора

• oznámili, že žiadné dokumenty

  - сообщили , что никакие документы

• oznámilo

  - сообщило

• oznámilo Ruské a.s.

  - уведомило РАО

• oznámilo o svojom

  - заявило о своем

• oznámilo o svojom zámere

  - заявило о своем намерении

• oznámilo to

  - об этом объявило

• oznámilo, že USA

  - сообщило , что США

• oznámim

  - заявлю

• oznámim

  - предпошлю

• oznámim

  - сообщу

• oznámim

  - доведу до сведения

• oznámiš

  - заявишь

• oznámiš

  - известишь

• oznámiš

  - объявишь

• oznámiš

  - огласишь

• oznámiš

  - предпошлешь

• oznámiš

  - уведомишь

• oznámiš

  - доведешь до сведения

• oznámiť

  - возвестить

• oznámiť

  - заявить

• oznámiť

  - известить

• oznámiť

  - предпослать

• oznámiť

  - сообщить

• oznámiť

  - уведомить