Slovensko-rusky slovník - písmeno ON
on
-
ON-oborová norma
- отраслевой стандарт
-
ONV
- районный национальный комитет
-
Ondrej
- Энди
-
Ondrejov kríž
- крест-тяга
-
Ondrejov kríž
- перекрестные связи
-
on
- он
-
on a nim vedená delegácia
- он и возглавляемая им делегация
-
on bol
- он входил
-
on bude
- он будет
-
on bude trvať
- он продлится
-
on by priniesol
- он бы донёс
-
on chce
- он собирается
-
on chce vrátiť
- он хочет вернуть
-
on doslova
- он буквально
-
on dáva
- он предлагает
-
on funguje
- он действует
-
on hneď pochopí
- он сразу поймет
-
on ho nesklamal
- он его не подводил
-
on i u súdu
- он и на суде
-
on iba upozorňoval
- он лишь предостерегал
-
on je dobre videný z lietadla
- он хорошо виден с самолета
-
on je informovaný
- он проинформирован
-
on je mladý
- он молод
-
on je presvedčený
- он убежден
-
on je vojak
- он человек военный
-
on je záchrana
- он спасен
-
on jej ponúkol pomoc zo strany závodu
- он предложил ей помощь завода
-
on ma ukľudnil
- он меня успокоил
-
on mal ...
- у него был ...
-
on mal ...
- у него была ...
-
on mal ...
- у него были ...
-
on mal ...
- у него было ...
-
on mohol
- он мог
-
on mohol len
- он мог только
-
on mohol len dvojkové čísla
- он мог только двоичные числа
-
on má ďalšie materiály
- он обладает дополнительными материалами
-
on môže poznávať
- он может познавать
-
on môže pracovať
- он может работать
-
on najviac sa približuje
- он наиболее близок
-
on napovedal veľa
- он наговорил множество
-
on natoľko uveril
- он настолько уверовал
-
on nebol schopný
- он затруднился
-
on nechce
- он не хочет
-
on nemal čo ukradnúť
- ему было нечего украсть
-
on nemá žiadné právo
- он не имеет никакого права
-
on nepovažuje
- он не считает
-
on neraz
- он не раз
-
on neuspokojil
- он не устроил
-
on nezabudol poznamenať
- он не преминул отметить
-
on nezanikne
- он не умрет.
-
on nie je zaistený
- он не обеспечен
-
on niekoľkokrát poznamenal
- он неоднократно отмечал
-
on obrátil svet
- он перевернул мир
-
on oficiálne stane
- он официально станет
-
on osobne prijímal
- он сам принимал
-
on patril
- он принадлежал
-
on podal žiadosť o prepustenie
- он подал рапорт об увольнении
-
on podotkol
- он отметил
-
on ponúkol jej pomoc
- он предложил ей помощь
-
on potrebuje
- ему нужны
-
on potvrdil
- он подтвердил
-
on považuje
- он считает
-
on počul
- он услышал
-
on požiada
- потребует ли он
-
on pracuje
- он работает
-
on predpokladá
- он предусматривает
-
on predpokladá
- он считает
-
on prehlasoval
- он уже заявлял
-
on prehlasuje
- заявляет он
-
on prehlásil
- он заявил
-
on preletí do Kanady
- он перелетит в Канаду
-
on presne
- он точно
-
on presne popísal situáciu
- он точно описал ситуацию
-
on prijal rozhodnutie
- он принял решение
-
on priniesol
- он принес
-
on priniesol nám slobodu
- он принес нам свободу
-
on pripomenul
- он напомнил
-
on priznal
- он признал
-
on prišiel k nám
- он пришел к нам
-
on prišiel k nám na jar
- он пришел к нам весной
-
on rozhodol zaskočiť
- он решил зайти
-
on sa chystal
- он собирался
-
on sa lúčil
- он прощался
-
on sa nestratil
- он не потерялся
-
on sa objaví
- он все же появится
-
on sa obrátil na
- он обратился к
-
on sa pýtal
- он испрашивал
-
on sa stihol stretnúť
- он успел встретиться
-
on sa stretáva
- он встречается
-
on sa vyjadril
- он выразил
-
on sa vypytoval na povolenie
- он испрашивал разрешения
-
on sa zúčastnil ozbrojených zrážok
- он участвовал в вооруженных столкновениях
-
on si bude myslieť, že sa na neho hneváš.- Nech
- он подумает, что ты на него сердишься.- Ну и пусть
-
on si prial počúvať
- он желал слышать
-
on spočíval vo vytvorení
- он заключался в создании
-
on stvoril vodíkovú bombu
- он создал водородную бомбу
-
on svojím dôsledným chovaním
- он своим последовательным поведением
-
on sám kedysi
- он сам как-то
-
on sám kedysi sa zmienil
- он сам как-то обмолвился
-
on sám sa stal obeťou
- он сам пал жертвой
-
on taktiež
- он также
-
on teraz
- он теперь
-
on teraz prejednáva
- он теперь обсуждает
-
on transkribuje
- он транскрибирует
-
on upozorňuje
- он предупреждает
-
on uviedol
- он привел
-
on už bol hotový svätúšik
- он уже был законченным ханжой
-
on už prehlásil
- он уже заявил
-
on už stanovil
- он уже установил
-
on už získal skoro
- он набрал уже почти
-
on v to verí sám
- он в это верит сам
-
on vyhral
- он выиграл
-
on vyjadriil presvedčenie
- он выразил уверенность
-
on vysvetlil
- он пояснил
-
on vytvoril
- он создал
-
on vyvrátil
- он опроверг
-
on vzdoruje
- он противостоит
-
on vzrástol o
- он вырос на
-
on zachoval seba
- он сохранил себя
-
on zachoval to najdôležitejšie
- он сохранил самое важное