Slovensko-rusky slovník - písmeno OD

od

• odomknúť

  - отомкнуть

• odomknúť

  - отпереть

• odomrú

  - отомрут

• odomyká

  - отпирает

• odomykáš

  - отпираешь

• odopiera

  - отказывается

• odopieraš

  - отказываешь

• odopierať

  - отказывать

• odopierať

  - отстирывать

• odopierať

  - простирывать

• odopierať

  - противиться

• odopne

  - отстегнет

• odopne

  - отцепит

• odopne

  - снимет

• odopnem

  - отстегну

• odopnem

  - отцеплю

• odopneš

  - отстегнешь

• odopneš

  - отцепишь

• odopneš

  - снимешь

• odopnutie

  - расцепка

• odopnutie

  - расцепление

• odopnúť

  - отстегнуть

• odopnúť

  - отцепить

• odopnúť sa

  - отстегнуться

• odoprenie

  - отказ от

• odopretie poslušnosti

  - отказ в повиновении

• odoprie

  - откажет

• odoprie si

  - воздержится

• odopriem si

  - воздержусь

• odoprieš

  - откажешь

• odoprieš si

  - воздержишься

• odoprieť

  - отказать

• odoprieť si

  - воздержаться

• odopína

  - отцепляет

• odopína

  - расцепляет

• odopína

  - снимает

• odopínam

  - отцепляю

• odopínam

  - расцепляю

• odopínaš

  - отцепляешь

• odopínaš

  - расцепляешь

• odopínaš

  - снимаешь

• odopínať

  - отцеплять

• odopínať

  - расцеплять

• odorant

  - одорант

• odorimeter

  - одориметр

• odorizačné zariadenie

  - одоризационный прибор

• odorizačný prístroj

  - одоризационный прибор

• odorizácia

  - одорация

• odorizácia

  - одоризация

• odosiela

  - отгружает

• odosiela

  - отправляет

• odosiela

  - отсылает

• odosielacia stanica

  - станция отправления

• odosielacia zem

  - страна отправления

• odosielací

  - отгрузочный

• odosielací

  - отправительский

• odosielací

  - отправочный

• odosielací

  - отсылающий

• odosielací list

  - отгрузочная ведомость

• odosielací signál

  - отправочное авизо

• odosielajú

  - отправляют

• odosielali sa

  - отсылались

• odosielam

  - отгружаю

• odosielam

  - отправляю

• odosielam

  - отсылаю

• odosielame

  - отправляем

• odosielanie

  - отгрузка

• odosielanie správ

  - отправлять сообщения

• odosielaných

  - отправляемых

• odosielate

  - отправляете

• odosielatelia

  - адресанты

• odosielateľ

  - адресант

• odosielateľ

  - отправитель

• odosielateľ nákladu

  - грузоотправитель

• odosielateľ tovaru

  - грузоотправитель

• odosielateľ tovaru

  - товароотправитель

• odosielateľka

  - отправительница

• odosielateľský vlak

  - отправительский маршрут

• odosielateľský vlak

  - отправительский поезд

• odosielaš

  - отгружаешь

• odosielaš

  - отправляешь

• odosielaš

  - отсылаешь

• odosielať

  - отгружать

• odosielať

  - отправлять

• odosielať

  - отсылать

• odosielať (dokumenty)

  - препровождать

• odosielať s obyčajnou poštou

  - отправляться по обычной почте

• odosielať výrobky späť

  - отправлять продукцию назад

• odosinkovač

  - остеотделитель

• odoslal

  - отослал

• odoslal

  - отправил

• odoslali

  - отправили

• odoslali sa

  - отправились

• odoslanie

  - отгрузка

• odoslanie

  - отправка

• odoslanie

  - отправке

• odoslanie

  - отсылка

• odoslanie tovaru

  - отгрузка товара

• odoslanie vlastnou silou

  - пересылка в горячем состоянии

• odoslaná pošta

  - исходящая почта

• odoslaná pošta

  - отправленная почта

• odoslané pomocou

  - отправленные с помощью

• odoslané pomocou programov ako je

  - отправленные с помощью программ вроде

• odoslané z mobilného telefónu

  - отправленное с мобильного телефона

• odoslaný dokument

  - исходящий документ

• odoslaných

  - отправлениях

• odoslaných z Moskvy

  - отправленных из Москвы

• odoslaných z Moskvy do Norilska

  - отправленных из Москвы в Норильск

• odoslať

  - отгрузить

• odoslať

  - отослать

• odoslať

  - отправить

• odoslať

  - экспедировать

• odoslať

  - приготовить постель

• odoslať list

  - отослать письмо

• odoslať list

  - отправить письмо

• odosobnený

  - обезличенный

• odosobniť

  - обезличить

• odosobniť

  - лишить индивидуальности

• odostielať (posteľ)

  - разбирать постель

• odostielať (posteľ)

  - стелить постель