Slovensko-rusky slovník - písmeno OB

ob

• obrysové svetlo

  - габаритный свет

• obrysové svetlo

  - габаритный фонарь

• obrysové svetlo

  - передний габаритный огонь

• obrysové svetlo

  - подфарник

• obrysové svetlá

  - габаритные огни

• obrysový

  - абрисный

• obrysový

  - габаритный

• obrysový

  - контурный

• obrysový bod

  - контурная точка

• obrysový náčrtok

  - гарабатный чертеж

• obrysový rozmer

  - габарит

• obrysový rozmer

  - габаритный размер

• obrysový rozmer (stroja)

  - размер габаритный

• obrysový výkres

  - габаритный чертеж

• obrysy

  - линия

• obrysy

  - очертание

• obrysy

  - очертания

• obrysy

  - силуэты

• obrysy oblasti pokrytej signálom

  - контуры зоны облучения

• obrysy oblasti pokrytej signálom

  - контуры зоны покрытой сигналом

• obrysy čierne

  - черное продолжение

• obrysy čiernej

  - черное продолжение

• obrába

  - возделывает

• obrába

  - обрабатывает

• obrába

  - режет

• obrába na čisto

  - доводит

• obrábacia dielňa

  - обрубочный цех

• obrábacia doba

  - длительность обработки

• obrábacia linka

  - станочная линия

• obrábacie centrum

  - обрабатывающий центр

• obrábacie stroje

  - станки

• obrábacieho stroja

  - станки

• obrábacieho stroja (2.p.)

  - станка

• obrábací

  - обрабатывающий

• obrábací

  - служащий для обработки земли

• obrábací (o linke)

  - станочный

• obrábací cyklus

  - цикл обработки

• obrábací priemysel

  - обрабатывающая промышленность

• obrábací stroj

  - обрабатывающий станок

• obrábací stroj

  - станок

• obrábací stroj s elektrickým pohonom

  - электростанок

• obrábací čas

  - длительность обработки

• obrábací čas

  - длительность оброботки

• obrábací čas

  - продолжительность обработки

• obrábaj

  - обделывай

• obrábaj

  - обрабатывай

• obrábaj

  - обтачивай

• obrábajte

  - обделывайте

• obrábajte

  - обрабатывайте

• obrábajte

  - обтачивайте

• obrábajúci kožu

  - коженно-обувной

• obrábajúci pôdu

  - почвообрабатывающий

• obrábam

  - возделываю

• obrábam

  - обрабатываю

• obrábanie

  - возделывание

• obrábanie

  - обрабатывание

• obrábanie

  - обработка

• obrábanie

  - осваивание

• obrábanie

  - отработка

• obrábanie

  - разработка

• obrábanie celiny

  - разработка целины

• obrábanie dier

  - обработка отверстий

• obrábanie dreva

  - деревообработка

• obrábanie elektrickými metódami

  - электрообработка

• obrábanie goľôčkou

  - обработка шариком

• obrábanie horúcou vodou

  - обработка горячей водой

• obrábanie kovov

  - металлообработка

• obrábanie kovov

  - обработка металлов

• obrábanie kovov rezaním

  - обработка металлов резанием

• obrábanie medzi hrotmi

  - обработка в центрах

• obrábanie na hrubo

  - обработка вчерне

• obrábanie na hrubo

  - обработка черновая

• obrábanie na hrubo

  - черновая обработка

• obrábanie na tŕni

  - обработка на оправке

• obrábanie na čisto

  - обработка чистовая

• obrábanie na čisto

  - чистовая обработка

• obrábanie nahrubo

  - обдирка

• obrábanie načisto

  - отделка

• obrábanie ozubených kolies

  - нарезание зубчатых колёс

• obrábanie parou

  - обработка паром

• obrábanie plôch

  - обработка плоскостей

• obrábanie pozemku

  - разработка земли

• obrábanie pôdy

  - возделывание земли

• obrábanie pôdy

  - землевозделывание

• obrábanie pôdy

  - обработка земли

• obrábanie pôdy

  - обработка почвы

• obrábanie pôdy

  - почвообрабатывание

• obrábanie pôdy

  - почвообработка

• obrábanie pôdy

  - разработка грунта

• obrábanie strniska

  - обработка пожнивная

• obrábanie veľkými posuvmi

  - силовое резание

• obrábanie za horúca

  - обработка горячая

• obrábanie za mokra

  - резание с охлаждением

• obrábanie za studena

  - холодная обработка

• obrábanie za sucha

  - резание всухую

• obrábanie za tepla

  - горячая обработка

• obrábaná plocha

  - обрабатываемая поверхность

• obrábaná plocha

  - площадь обрабатываемая

• obrábaná pôda

  - земля возделываемая

• obrábaná pôda

  - обрабатываемая земля

• obrábaná pôda

  - площадь обрабатываемая

• obrábaním

  - обработкой

• obrábaný

  - культурный

• obrábaný

  - обрабатываемый

• obrábateľný

  - пригодный для обработки

• obrábaš

  - обрабатываешь

• obrábaš

  - режешь

• obrábaš na čisto

  - доводишь

• obrábať

  - обрабатывать

• obrábať

  - резать

• obrábať na hrubo

  - обдирать

• obrábať na čisto

  - доводить

• obrábať nahrubo

  - обрабатывать начерно

• obrábať načisto

  - обрабатывать начисто

• obrábať pôdu

  - обрабатывать землю

• obránim

  - защищу

• obránim sa

  - защищусь

• obrániť

  - защитить

• obrániť

  - уберечь

• obrániť sa

  - защититься