Slovensko-rusky slovník - písmeno OB

ob

• obrubník

  - бортовой камень

• obrubníkový kameň

  - бордюрная шашка

• obrubný nosník

  - краевая балка

• obrubný ornament

  - орнаментальная линейка

• obrubný trám

  - бортовой брус

• obrubný trám

  - краевая балка

• obrubný trámec

  - бордюрный брус

• obrubný uholník

  - окаймляющий уголок

• obrubovacia skúška

  - испытание на бортование

• obrubovacia skúška

  - испытание на загибание бортов

• obrubovacia skúška

  - проба на бортование

• obrubovacia skúška

  - проба на загибание бортов

• obrubovacie lisovadlo

  - отбортовочный штамп

• obrubovacie skúšanie

  - испытание на бортование

• obrubovacie skúšanie

  - испытание на загибание бортов

• obrubovacie skúšanie

  - проба на бортование

• obrubovacie skúšanie

  - проба на загибание бортов

• obrubovací stroj

  - отбортовочный станок

• obrubovanie

  - отбортовка

• obrubovanie

  - подрубание

• obrubovačka plechu

  - зиг-машина

• obrubovať

  - обрубать

• obrubovať

  - обшивать

• obrubovať

  - оправлять

• obrubovať

  - отбортовывать

• obrubovať

  - оторачивать

• obrubovitý šev

  - запошивочный шов

• obrubová pečiatka

  - сегментный штамп

• obrubový

  - карнизный

• obrubový

  - позументный

• obrubový dekor

  - бортовой рисунок

• obrubový list

  - тельф

• obrubový spoj

  - отбортованное сварное соединение

• obrubový spoj (zvarový)

  - отбортованное соединение

• obrubový zvar

  - отбортованный сварной шов

• obrubuje

  - обшивает

• obrubujem

  - обшиваю

• obrubuješ

  - обшиваешь

• obrus

  - абразия

• obrus

  - истирание

• obrus

  - скатерть

• obrusnosť

  - истираемость

• obrusný účinok

  - истирающее действие

• obrusovacia

  - обтачивающая

• obrusovacie

  - обтачивающее

• obrusovacie

  - обтачивающие

• obrusovacie

  - шлифующие

• obrusovací

  - обтачивающий

• obrusovací

  - шлифующая

• obrusovací

  - шлифующее

• obrusovací

  - шлифующий

• obrusovací stroj

  - машина шлифовальная

• obrusovanie

  - абразия

• obrusovanie

  - истирание

• obrusovanie

  - сошлифовывание

• obrusovanie

  - стачивание

• obrusovanie

  - стекление

• obrusovanie

  - шлифование

• obrusovanie semien

  - скарификация семян

• obrusovanie zrna

  - обрушивание зерна

• obrusovač semien

  - скарификатор

• obrusovačka

  - шлифовальная машина

• obrusovačka

  - шлифовальный станок

• obrusovať

  - отшлифовывать

• obrusovať

  - стачивать

• obrusovať pilníkom

  - опиливать

• obrusovať ryžu

  - полировать рис

• obrusovina

  - ткань для скатертей

• obrusová tkanina

  - салфеточная ткань

• obrusuj

  - обтачивай

• obrusuj

  - ошлифовывай

• obrusuje

  - обтачивает

• obrusuje

  - шлифует

• obrusujem

  - обтачиваю

• obrusujem

  - шлифую

• obrusuješ

  - обтачиваешь

• obrusuješ

  - шлифуешь

• obrusujte

  - обтачивайте

• obrusujte

  - ошлифовывайте

• obrusujte

  - стачивайте

• obruč

  - обод

• obruč

  - обруч

• obruč

  - подрез

• obruč

  - шина

• obruč (suda)

  - обруч

• obruč bez okolesníka

  - безребордный бандаж

• obruč kolesa

  - бандаж

• obruč kolesa

  - колесный бандаж

• obruč kolesa

  - обруч колеса

• obručovitý

  - ободочный

• obručový

  - ободочный

• obručový

  - обручный

• obrvenie

  - жгутикование

• obrvenie

  - жгутование

• obrvená baktéria

  - трихобактерия

• obrvy

  - бровь

• obrys

  - абрис

• obrys

  - габарит

• obrys

  - контур

• obrys

  - силуэт

• obrys

  - контурная линия

• obrys koľajových vozidiel

  - габарит подвижного состава

• obrys ozubenia

  - контур зацепления

• obrys ozubenia

  - контур зубчатого зацепления

• obrysnice

  - габаритные ворота

• obrysov kvalitatívne

  - контуров качественно

• obrysová

  - габаритная

• obrysová

  - контурная

• obrysová brána

  - габаритные ворота

• obrysová dĺžka

  - габаритная длина

• obrysová výška

  - габаритная высота

• obrysová čiara

  - контур

• obrysová čiara

  - контурная линия

• obrysová čiara

  - линия контура

• obrysová šírka

  - габаритная ширина

• obrysováva

  - размечает

• obrysovávam

  - размечаю

• obrysovávaš

  - размечаешь

• obrysové rameno

  - контурный бар

• obrysové rozmery

  - габаритные размеры