Slovensko-rusky slovník - písmeno O

o

• olejový kalojem

  - маслоотстойник

• olejový kalojem

  - масляный отстойник

• olejový klin

  - масляный клин

• olejový kondenzátor

  - маслонаполненный конденсатор

• olejový kondenzátor

  - масляный конденсатор

• olejový kábel

  - маслонаполненный кабель

• olejový kúpeľ

  - баня масляная

• olejový kúpeľ

  - масляная баня

• olejový kúpeľ

  - маслянная ванна

• olejový lak

  - маслянный лак

• olejový lak

  - масляный лак

• olejový okruh

  - масляный контур

• olejový papier

  - промасленная бумага

• olejový piest

  - масляный поршень

• olejový plyn

  - мясляный газ

• olejový povlak

  - масляная пленка

• olejový radiátor

  - мясляный обогреватель

• olejový reaktor

  - масляный реактор

• olejový spínač

  - масляный выключатель

• olejový spúšťač

  - масляный пускатель

• olejový spúšťač

  - масляный пусковой реостат

• olejový stýkač

  - масляный контактор

• olejový systém

  - маслосистема

• olejový systém

  - масляная система

• olejový termostat

  - масляная ванна

• olejový termostat

  - масляный термостат

• olejový tlmič

  - масляный амортизатор

• olejový tlmič

  - масляный буфер

• olejový tlmič

  - масляный успокоитель

• olejový tmel

  - масляная мастика

• olejový tmel

  - масляная шпаклевка

• olejový transformátor

  - масляный трансформатор

• olejový uzáver

  - масляный затвор

• olejový vypínač

  - масляный выключатель

• olejový vypúšťací kohútik (motora)

  - масловыпускатель

• olejový záver

  - масляный затвор

• olejový čistič vzduchu

  - масляный воздухоочиститель

• olejový ľan

  - масличный лен

• olejoznak

  - маслоуказатель

• olejoznak

  - стекло масломерное

• olejoznak

  - указатель уровня масла

• olejoživicový lak

  - масляно-смоляной лак

• olejuvzdorná guma

  - резина, стойкая к набуханию

• olejár

  - маслобой

• olejár

  - маслодел

• olejár

  - нефтепромышленник

• olejáreň

  - маслобитня

• olejáreň

  - маслобойня

• olejáreň

  - маслозавод

• olejáreň

  - завод масляный

• olejáreň

  - маслобойный завод

• olejársky

  - маслобойный

• olejársky (naftový)

  - нефтепромышленный

• olejársky a tukový priemysel

  - промышленность маслобойно-жировая

• olejársky podnik

  - маслозавод

• olejársky priemysel

  - промышленность маслобойная

• olejárský trust

  - маслотрест

• olemovanie

  - окантовка

• olemovať

  - обрамить

• olemovať

  - окаймить

• olemovať

  - окантовать

• olemovať

  - опушить

• olemovať

  - оторочить

• olemuje

  - обошьёт

• olemuje

  - оторочит

• olemuješ

  - обошьёшь

• olemuješ

  - оторочишь

• oleogranulóm

  - олеогранулома

• oleomargarín

  - олеомаргарин

• oleonitové pojivo

  - олеонитовая связка

• olepila (s.r.)

  - оклеили

• olepili

  - оклеили

• olepili (ž.r.)

  - оклеили

• olepovačka

  - кромкооблицовочный станок

• olepovať

  - облеплять

• olepuje

  - оклеивает

• olepuješ

  - оклеиваешь

• olepí

  - оклеит

• olepíš

  - оклеишь

• oleum

  - олеум

• oleyalkohol

  - олеиновый спирт

• oleyalkohol sulfonovaný

  - сульфонат олеинового спирта

• oleát

  - олеат

• oleín

  - олеин

• olfaktometer

  - ольфактометр

• olfaktorický

  - обонятельный

• oligarchia

  - олигархия

• oligarchická sieť

  - олигархическая сеть

• oligarchický

  - олигархический

• oligarchie

  - олигарха

• oligarchov

  - олигархов

• oligarchov od mocí

  - олигархов от власти

• oligarchové

  - олигархи

• oligocytémia

  - олигоцитемия

• oligocén

  - олигоцен

• oligocén

  - олигоценовый отдел

• oligofrenie

  - олигифрения

• oligogén

  - олигоген

• oligokinézia

  - олигокинезия

• oligoklas

  - олигоклаз

• oligomér

  - олигомер

• oligopeptid

  - олигопептид

• oligosacharid

  - олигосахарид

• oligosacharidáza

  - олигосахаридаза

• oligosacharóza

  - олигаза

• oligospermia

  - олигоспермия

• oligotrofný

  - олиготрофный

• oligáza

  - олигаза

• olistenie

  - облиствение

• olistenie

  - облиственность

• olistenie

  - фолиация

• olistený

  - облиственный

• oliva

  - олива

• oliva

  - оливка

• oliva

  - оливковое дерево

• oliva

  - уплотнительный наконечник

• oliva (bot.)

  - маслина

• oliva európska

  - маслина европейская

• oliva európska

  - маслина культурная

• olivovité (bot.)

  - маслинные