Slovensko-nemecky slovník - písmeno TL

tl

• tlačové písma (pl.)

  - die Druckschriften

• tlačové písmeno

  - die Type

• tlačové písmená

  - die Druckschriften

• tlačové písmo

  - die Druckschrift

• tlačové písmo

  - die Druckschriften

• tlačové písmo

  - die Letter

• tlačové reakcie

  - die Pressestimmen

• tlačové správy

  - die Pressemitteilungen

• tlačové stredisko

  - das Pressezentrum

• tlačové vyhlásenie

  - die Presseverlautbarung

• tlačové vyhlásenie (2.p.)

  - die Presseerklärung

• tlačové údaje

  - die Druckdaten

• tlačového hárku

  - Druckbogens

• tlačového oddelenia

  - der Presseabteilung

• tlačovú bunku

  - die Druckzelle

• tlačový

  - polygrafisch

• tlačový

  - Presse-

• tlačový atašé

  - der Presseattaché

• tlačový behúň

  - der Druckmitläfer

• tlačový diagram

  - das Druckschaubild

• tlačový farebný papier

  - das Coulerpapier

• tlačový formát

  - das Druckformat

• tlačový hovorca (2.p.)

  - der Pressesprecher

• tlačový hovorca TUI

  - der TUI-Pressesprecher

• tlačový hárok

  - der Druckbogen

• tlačový komentátor

  - der Pressekommentator

• tlačový koncern

  - der Pressekonzern

• tlačový korešpondent

  - der Pressekorrespondent

• tlačový kód

  - der Druckzeichenkode

• tlačový orgán

  - das Presseorgan

• tlačový papier

  - das Druckpapier

• tlačový postup

  - der Druckvorgang

• tlačový prečin

  - das Pressedelikt

• tlačový prečin

  - das Pressevergehen

• tlačový priestupok

  - das Pressedelikt

• tlačový priestupok

  - das Pressevergehen

• tlačový produkt

  - das Presseerzeugnis

• tlačový program

  - das Druckprogramm

• tlačový prvok

  - der Druckelement

• tlačový rad

  - die Druckwarteschlange

• tlačový redaktor

  - der Presseredakteur

• tlačový referent

  - der Pressereferent

• tlačový reproduktor pásky

  - der klarschreibender Empfangslocher

• tlačový reproduktor pásky

  - mitschreibender Lochstreifenempfänger

• tlačový reťazec

  - die Druckerkette

• tlačový rok

  - das Druckjahr

• tlačový servis

  - die Presseservice

• tlačový sloter

  - der Druckslotter

• tlačový spor

  - der Presseprozess

• tlačový spravodajca

  - der Pressberichterstatter

• tlačový spravodajca

  - der Presseberichterstatter

• tlačový spravodajca

  - der Preßberichterstatter

• tlačový stroj

  - die Druckmaschine

• tlačový stroj na etikety

  - die Etikettendruckmaschine

• tlačový stroj s rovinnou formou

  - die Zylinderflachformmaschine

• tlačový stĺpec

  - die Druckspalte

• tlačový symbol

  - das Drucksymbol

• tlačový systém

  - das Drucksystem

• tlačový súbor

  - die Druckdatei

• tlačový telegraf

  - der Drucktelegraph

• tlačový telegraf

  - der Drucktelegraf

• tlačový text

  - der Drucktext

• tlačový výkon

  - die Druckleistung

• tlačový výstup

  - der Druckerausgang

• tlačový znak

  - abdruckbares Zeichen

• tlačový znak

  - die Drucktype

• tlačový znak

  - das Druckzeichen

• tlačový zákon

  - das Pressegesetz

• tlačový zákon

  - das Presserecht

• tlačový zákon

  - das Pressgesetz

• tlačový záznam

  - der Druckersatz

• tlačový úrad

  - das Presseamt

• tlačový úrad

  - die Pressebehörde

• tlačový úrad

  - die Pressestelle

• tlačových

  - der medialen

• tlačových

  - der polygrafischen

• tlačových

  - medialen

• tlačových

  - medialer

• tlačových

  - polygrafischer

• tlačí

  - drängt

• tlačí

  - druckt

• tlačí

  - pressiert

• tlačí

  - presst

• tlačí ho to ako mora

  - ein Alpdruck liegt auf ihm

• tlačí ma topánka

  - der Schuh drückt mich

• tlačí čas

  - die Zeit dränge

• tlačíte

  - druckt

• tlačíte

  - presst

• tlačíte sa

  - drängt

• tlačítka

  - die Druckknöpfe

• tlačítka

  - die Drucktaster

• tlačítka

  - Drucktasters

• tlačítka v emitore

  - die Emittertastung

• tlačítko

  - der Drucktaster

• tlačítko

  - die Klaviaturtaste

• tlačítko "zavreté"

  - Druckknopf "zu"

• tlačítko (na obrazovke)

  - das Klickfeld

• tlačítko hlásiča

  - der Meldedrucker

• tlačítko húkačky

  - die Horntaste

• tlačítko húkačky v strede volantu

  - die Hupenplatte

• tlačítko kontroléra

  - der Fahrschalterknopf

• tlačítko na morseovku

  - die Morsetaste

• tlačítko na úpravu zvuku

  - die Klangtaste

• tlačítko pre chod vľavo

  - der Linkslaufknopf

• tlačítko pre obsluhu ústredne nevidomými

  - die Blindentaste

• tlačítko promile

  - die Promilletaste

• tlačítko regulátora zvuku

  - die Klangtaste

• tlačítko reťazových hovorov

  - die Kettentaste

• tlačítko s aretáciou

  - der Rasttaster

• tlačítko služobného vedenia

  - die Dienstleitungstaste

• tlačítko snímania

  - die Lesetaste

• tlačítko so signalizáciou

  - der Leuchtdrucktaster

• tlačítko spätnej otázky

  - die Erdtaste

• tlačítko spätného chodu

  - die Rücklauftaste

• tlačítko spúšťača

  - der Anlassdruckknopf

• tlačítko spúšťača

  - der Starterdruckknopf

• tlačítko spúšťača

  - der Startknopf

• tlačítko svetelnej húkačky

  - der Lichthupenknopf

• tlačítko svetelnej húkačky

  - die Lichthupentaste

• tlačítko tabulátora

  - die Tabulatortaste