Slovensko-nemecky slovník - písmeno TL

tl

• tĺkový mlyn

  - die Schlägermühle

• tĺčik

  - das Pistill

• tĺčik

  - der Stößel

• tĺčik

  - der Stössel

• tĺčik na mäso

  - der Fleischklopfer

• tĺčik na mäso

  - das Klopfholz

• tĺčikovité prsty (pri pľúcnom alebo srdcovom ochorení)

  - die Kolbenfinger

• tĺčikovité prsty (pri pľúcnom alebo srdcovom ochorení)

  - die Trommelschlegelfinger

• tľapka drsná (severonem.)

  - die Scharbe

• tľapka obyčajná

  - die Scholle

• tľapka riečna

  - die Flunder

• tľapkať

  - tatschen

• tľapkovité

  - der Seitenschwimmer

• tľapky

  - der Seitenschwimmer

• tľapnúť

  - tatschen

• tľapnúť si

  - einen Klaps geben

• tľapnúť si

  - in jemandes Hand einschlagen