Slovensko-nemecky slovník - písmeno T

t

• terminálový počítač

  - der Terminalrechner

• terminálový symbol

  - das Terminalsymbol

• terminálový účastník

  - der Datenteilnehmer

• terminálu

  - dem Terminal

• terminátor

  - der Terminator

• termionický jav

  - der glühelektrisher Effekt

• termistor

  - der Heißleiter

• termistor

  - der Temperaturfühler

• termistor

  - der Thermistor

• termistor

  - der Thermistor,

• termistor

  - der Wärmefühler

• termistor

  - temperaturabhängiger Widerstand

• termistor s kladným teplotným koeficientom

  - der Heißleiter mit positivem Temperaturkoeffizienten

• termistor s teplotným koeficientom

  - der Kaltleiter

• termistorová meracia hlava

  - der Thermistormesskopf

• termistorová vodivosť

  - die Heißleitfähigkeit

• termistorový hlásič

  - der Thermistormelder

• termistorový manometer

  - das Thermistormanometer

• termistorový miliwattmeter

  - der Thermistorleistungsmesser

• termistorový mostík

  - die Thermistorbrücke

• termistorový mostík

  - die Thermistormessbrücke

• termistorový odpor

  - der Heißleiterwiderstand

• termistorový odpor

  - der Thermowiderstand

• termistorový teplomer

  - das Halbleiterthermometer

• termistorový teplomer

  - der Heißleitertermometer

• termistorový teplomer

  - das Thermistorthermometer

• termit

  - der Baumwürger

• termit

  - das Termit

• termit

  - die Termite

• termit

  - das Thermit

• termit obyčajný

  - der Weidenbohrer

• termit strešný

  - die Dachwurz

• termiti (mn.č.)

  - Termiten

• termitov (2. p.mn.č.)

  - Termiten

• termitová bomba

  - die Thermitbombe

• termitová liatina

  - das Thermiteisen

• termitová oceľ

  - der Thermitstahl

• termitová reakcia

  - die Thermitreaktion

• termitové zváranie

  - aluminothermisches Schweißen

• termitové zváranie

  - das Thermitschweißen

• termitový proces

  - das Thermitverfahren

• termitový zážih

  - die Thermitzündung

• termiónový

  - thermionisch

• termninovaná

  - Langzeit-

• termoampérmeter

  - der Thermostrommesser

• termoanemometer

  - das Hitzdrahtanemometer

• termoanemometer s konštantným napätím

  - spannungkonstantes Hitzdrahtanemometer

• termoanemometer s konštantným odporom

  - widerstandskonstantes Hitzdrahtanemometer

• termoanemometer s konštantným prúdom

  - stromkonstantes Hitzdrahtanemometer

• termoanemometrický prietokomer

  - der Hitzdrahtdurchflußmesser

• termoanestézia

  - die Thermanästhesie

• termobarometer

  - das Siedebarometer

• termobimetal

  - das Thermobimetall

• termochemický

  - thermochemisch

• termochrómia

  - die Thermochromie

• termochémia

  - die Thermochemie

• termodifúzia

  - die Thermodiffusion

• termodifúzia

  - der Thermotransport

• termodifúzia

  - thermische Diffusion

• termodifúzny merač prachu

  - der Thermalpräzipitator

• termodióda

  - heiße Diode

• termodvojkov

  - das Thermobimetall

• termodynamická analýza

  - termodynamische Analyse

• termodynamická kontrola

  - thermodynamische Kontrolle

• termodynamická nerovnosť

  - thermodynamische Ungleichung

• termodynamická podobnosť

  - thermodynamische Ähnlichkeit

• termodynamická pravdepodobnosť

  - thermodynamische Wahrscheinlichkeit

• termodynamická premenná

  - thermodynamische Variabel

• termodynamická rovnováha

  - thermodynamisches Gleichgewicht

• termodynamická stabilita

  - thermodynamische Stabilität

• termodynamická stavová rovnica

  - thermische Zustandsgleichung

• termodynamická teplota

  - thermodynamische Temperatur

• termodynamická veta

  - der Wärmesatz

• termodynamická účinnosť

  - der thermodynamischer Wirkungsgrad

• termodynamická účinnosť

  - der Carnotscher Wirkungsbereich

• termodynamický

  - thermodynamisch

• termodynamický dej

  - thermodynamischer Prozeß

• termodynamický parameter

  - thermodynamischer Parameter

• termodynamický parameter

  - thermodynamische Variabel

• termodynamický potenciál

  - thermodynamisches Potential

• termodynamický stav

  - thermodynamischer Zustand

• termodynamický stupeň voľnosti

  - thermodynamischer Freiheitsgrad

• termodynamický systém

  - thermodynamisches System

• termodynamika

  - die Thermodynamik

• termodynamika

  - die Wärmemechanik

• termodynamika chemických reakcií

  - die Reaktionsthermodynamik

• termodynamika nevratných procesov

  - die Thermodynamik irreversibler Prozesse

• termoelastický

  - thermoelastisch

• termoelektrická batéria

  - die Thermosäule

• termoelektrická sila

  - die Thermokraft

• termoelektrická skúšobná metóda (materiálu a výrobkov)

  - termoelektrisches Prüfverfahren

• termoelektrické chladenie

  - thermoelektrische Kühlung

• termoelektrické klimatizačné zariadenie

  - thermoelektrische Klimaanlage

• termoelektrické meranie

  - die thermoelektrische Messung

• termoelektrické meranie výkonu

  - die thermoelektrische Leistungsmessung

• termoelektrické napätie

  - die Thermospannung

• termoelektrický

  - thermoelektrisch

• termoelektrický chladič

  - der Peltier-Kühler

• termoelektrický chladič

  - thermoelektrischer Kühler

• termoelektrický jav

  - der thermoelektrischer Effekt

• termoelektrický menič

  - der Thermoumformer

• termoelektrický menič energie

  - der thermoelektrischer Energiewandler

• termoelektrický merač výkonu

  - der thermoelektrischer Leistungsmesser

• termoelektrický prevodník

  - thermoelektrischer Wandler

• termoelektrický prúd

  - der Thermostrom

• termoelektrický pyrometer

  - das thermoelektrisches Pyrometer

• termoelektrický snímač

  - der Thermoelementmeßfühler

• termoelektrický stĺp

  - thermische Säule

• termoelektrický teplomer

  - das thermoelektrisches Thermometer

• termoelektrický wattmeter

  - der thermoelektrischer Leistungsmesser

• termoelektrický wattmeter

  - das Thermowattmeter

• termoelektrický článok

  - das Thermoelement

• termoelektrina

  - die Thermoelektrizität

• termoelektrina

  - die Wärmeelektrizität

• termoelektrón

  - das Glühelektron

• termoestézia

  - die Thermästhesie

• termofilné baktérie

  - thermophile Bakterien

• termofilné mikroorganizmy

  - wärmeliebende Mikroorganismen

• termofilný

  - thermophil

• termofilný

  - wärmeliebend