Slovensko-nemecky slovník - písmeno T

t

• tenista

  - der Tennisspieler

• tenisti

  - die Tennisherren

• tenisti

  - die Tennisspieler

• tenistka

  - die Tennisspielerin

• teniáza

  - der Bandwurmbefall

• teniáza

  - die Bandwurmkrankheit

• teniáza

  - das Bandwurmleiden

• teniáza

  - die Täniase

• teniáza

  - der Tänienbefall

• tenko obalená zváracia elektróda

  - die dünnumhüllte Schweißelektrode

• tenko olemovať

  - schmalkantigsäumen

• tenko pocínovaný

  - sparverzinnt

• tenko tečúci

  - dünnfliessend

• tenkohlavec bičíkovitý

  - der Haarkopf

• tenkokoží

  - dünnhäutig

• tenkonohý

  - dünnbeinig

• tenkoobalená elektróda

  - dünn umhüllte Elektrode

• tenkoobalená elektróda

  - leicht umhüllte Elektrode

• tenkostenná hadica

  - dünnwändiger Schlauch

• tenkostenná pec

  - der dünnwandiger Hochofen

• tenkostenná rúra

  - dünnwandiges Rohr

• tenkostenná rúrka

  - dünnwandiges Rohr

• tenkostenná sústava

  - die Scheibenverbindung

• tenkostenná súčiastka

  - dünnwandiges Teil

• tenkostenná vysoká pec

  - der dünnwandiger Hochofen

• tenkostenné krycie sklo

  - das dünnwandiges Deckglas

• tenkostenné okienko

  - dünnes Fenster

• tenkostenné sklo

  - das Dünnglas

• tenkostenné stolné sklo

  - das Strohglas

• tenkostenný

  - dünnwandig

• tenkostenný

  - dünn wandig

• tenkostenný odliatok

  - das dünnwandiges Gußstück

• tenkostenný odliatok

  - der Gussteil aus Dünnguß

• tenkostenný odliatok

  - der Gußteil aus Dünnguß

• tenkostenný prút

  - dünner Stab

• tenkostenný prút

  - dünnwandiger Stab

• tenkostenný výrobok

  - dünnwändiger Artikel

• tenkostenový

  - dünnwandig

• tenkosť

  - die Dünne

• tenkosť

  - die Dünnheit

• tenkovrstvová chromatografia

  - die Dünnschichtchromatographie

• tenkovrstvová chromatografia s adsorbentom impregnovaným dusičnanom strieborným

  - die Dünnschichtchromatographie mit versilbertem Adsorbens

• tenkovrstvová chromatografia s regulovanou vlhkosťou (komory)

  - feuchtekontrollierte Dünnschichtchromatographie

• tenkovrstvová dióda

  - die Dünnschichtdiode

• tenkovrstvová gélová filtrácia

  - die Dünnschicht-Gelfiltration

• tenkovrstvová hybridná technika

  - DHT

• tenkovrstvová hybridná technológia integrovaných obvodov

  - die Dünnschichthybridtechnik

• tenkovrstvová integrovaná magnetická hlavička

  - der Dünnschichtkopf

• tenkovrstvová magnetická pamäť

  - der Magnetschichtspeicher

• tenkovrstvová odparka

  - der Dünnschichtverdampfer

• tenkovrstvová technika

  - die Dünnschichttechnik

• tenkovrstvová technológia

  - die Dünnschichttechnik

• tenkovrstvová technológia

  - die Dünnschichttechnologie

• tenkovrstvové teplotné čidlo

  - die Heißfilmsonde

• tenkovrstvový

  - dünnbaubig

• tenkovrstvový

  - dünnschichtig

• tenkovrstvový integrovaný obvod

  - der Dünnschichtkreis

• tenkovrstvový integrovaný obvod

  - die Dünnschichtschaltung

• tenkovrstvový integrovaný obvod

  - die integrierte Dünnfilmschaltung

• tenkovrstvový integrovaný obvod

  - integrierte Dünnschichtschaltung

• tenkovrstvový integrovaný obvod

  - integrierter Dünnfilmleiter

• tenkovrstvový kondenzátor

  - der Dünnschichtkondensator

• tenkovrstvový obvod

  - die Dünnfilmschaltung

• tenkovrstvový obvod

  - die Filmschaltung

• tenkovrstvový odpor

  - der Dünnschichtwiderstand

• tenkovrstvový odpor

  - der Filmwiderstand

• tenkovrstvový pamäťový prvok

  - das Dünnschichtspeicherelement

• tenkovrstvový prvok

  - das Dünnschichtbauelement

• tenkovrstvový reaktor

  - der Dünnschichtreaktor

• tenkovrstvový rezistor

  - der Dünnschichtwiderstand

• tenkovrstvový senzor

  - der Dünnfilmsensor

• tenkovrstvový snímač

  - der Dünnfilmsensor

• tenkovrstvový spôsob hnojenia

  - das Dünnbettverfahren

• tenkovrstvový tenzometer

  - der Dünnfilmdehnungsmeßstreifen

• tenkovrstvový tranzistor

  - der Dünnfilm-Tranzistor

• tenkovrstvový tranzistor

  - der Dünnschichttransistor

• tenkovrstvový tranzistor

  - der Dünnschicht-Transistor

• tenkovrstvový tranzistor (thin-film transistor)

  - TFT

• tenkovrstvový tranzistor FET

  - der Dünnfilm-Feldeffekttransistor

• tenkovrstvový tranzistor FET

  - der Dünnschicht-Feldeffekttransistor

• tenkovrstvový vodič

  - der Dünnfilmleiter

• tenkovrstvový vodič

  - der Dünnschichtleiter

• tenkovrstvový zakladač

  - die Dünnschichteinlegemaschine

• tenkovrstvý

  - dünnbankig

• tenkovrstvý obvod

  - die Dünnfilmschaltung

• tenkovrstvý tranzistor

  - der Dünnfilm-Tranzistor

• tenkovrstvý tranzistor

  - der Dünnschicht-Transistor

• tenkovrstvý vodič

  - der Dünnschichtleiter

• tenká doštička

  - das Chlip

• tenká fólia

  - die dünne Folie

• tenká fólia

  - dünnes Metallblatt

• tenká fólia

  - die Dünnfolie

• tenká ihla

  - feine Nadel

• tenká kniha

  - die Broschüre

• tenká trieska

  - dünner Span

• tenká triesková doska

  - die Dünnspannplatte

• tenká triesková doska

  - die Dünnspanplatte

• tenká tyč

  - der schlanker Stab

• tenká vrstva

  - die Befilmung

• tenká vrstva

  - dünne Schicht

• tenká vrstva

  - der Dünnfilm

• tenká vrstva

  - die Dünnschicht

• tenká vrstva

  - die Dünnschichtfolie

• tenká vrstva

  - der Film

• tenká vrstva kovu

  - der Metallfilm

• tenká vrstva masti

  - der Fettfilm

• tenká čiara

  - der Aufstrich

• tenká čiara

  - die dünne Linie

• tenká čiara

  - der dünner Strich

• tenká čiara

  - schmale Linie

• tenká šošovka

  - dünne Linse

• tenké

  - dünnes

• tenké

  - feines

• tenké

  - zartes

• tenké drevo

  - das Dünnholz

• tenké drevo

  - das Schwachholz

• tenké kovové fólie

  - das Blattmetalle

• tenké miesto v priadzi

  - die Garnstelle dünne

• tenké pery

  - dünne Lippen

• tenké rezivo

  - die Spaltware