Slovensko-nemecky slovník - písmeno T

t

• turboreaktor

  - der Turboreaktor

• turboreaktívne lietadlo

  - das Turbinenluftstrahlflugzeug

• turboreaktívny stíhací letúň

  - der Turbojäger

• turborotor

  - der Trommelläufer

• turborotor

  - der Turboläufer

• turbosada

  - der Turbosatz

• turbosféra

  - die Turbosphäre

• turboskok

  - der Turbosatz

• turbostroj

  - die Turbomaschine

• turbosústrojenstvo s prevodom

  - der Getriebeturbosatz

• turbotesnenie

  - der Turboverdichter

• turbotriedič

  - der Turbosorter

• turboventilátor

  - der Turboventilator

• turbovrtuľová hnacia jednotka

  - die Propellerturbine

• turbovrtuľová hnacia jednotka

  - das Propellerturbine-Triebwerk

• turbovrtuľová pohonná jednotka

  - das Propellerturbinentriebwerk

• turbovrtuľové lietadlo

  - das PTL-Flugzeug

• turbovrtuľové lietadlo

  - das Propellerturbinen-Flugzeug

• turbovrtuľové lietadlo

  - das Propellerturbinenflugzeug

• turbovrtuľové lietadlo

  - das Turbinenflugzeug

• turbovrtuľové lietadlo

  - das Turboprop-Flugzeug

• turbovrtuľové lietadlo

  - das Turbopropflugzeug

• turbovrtuľový motor

  - das PTL-Triebwerk

• turbovrtuľový motor

  - das Propellerturbine-Triebwerk

• turbovrtuľový motor

  - das Propellerturbinen-Luftstrahltriebwerk

• turbovrtuľový motor

  - der Propellerturbinenmotor

• turbovrtuľový motor

  - das Propellerturbinentriebwerk

• turbovrtuľový motor

  - der Turboluftschraubenmotor

• turbovrtuľový motor

  - das Turboproptriebwerk

• turbočerpadlo

  - die Turbopumpe

• turbulencia

  - die Turbulenz

• turbulencia

  - die Wirbligkeit

• turbulencia (vzduchu)

  - die Luftunruhe

• turbulentná oblasť

  - das Turbulenzgebiet

• turbulentné prúdenie

  - turbulente Strömung

• turbulentné prúdenie

  - die Turbulentströmung

• turbulentné prúdenie

  - wirbelnde Bewegung

• turbulentný

  - turbulent

• turbulentný

  - verwirbelt

• turbulentný

  - wirblig

• turbulentný horák

  - der Wirbelbrenner

• turbulentný ohrev (plazmy)

  - die Turbulenzheitzung

• turbulentný pohyb

  - turbulente Bewegung

• turbulentný prúd

  - der Turbulenzstrom

• turbulentný tok

  - die Turbulenzströmung

• turbátor

  - der Turbator

• turbín

  - Turbinen

• turbína

  - die Spiralturbine

• turbína

  - die Turbine

• turbína

  - die Turbinenanlage

• turbína

  - die Turbineneinheit

• turbína bez podpivničenia

  - kellerlose Turbine

• turbína elektrárne

  - die Kraftwerksturbine

• turbína elektrárne

  - die Kraftwerksturbine

• turbína jedného toku

  - einflutige Turbine

• turbína k pohonu generátora

  - die Generatorturbine

• turbína na bubne

  - die Trommelturbine

• turbína na dvojitú paru

  - die Frischdampfabdampfturbine

• turbína na horúci vzduch

  - die Heißluftturbine

• turbína na mokrú paru

  - die Nassdampfturbine

• turbína na odpad. paru

  - die Abwärmedampfturbine

• turbína na odpadovú paru

  - die Abdampfturbine

• turbína na ortuťové pary

  - die Quecksilberdampfturbine

• turbína na veľkú vodu

  - die Hochwasserturbine

• turbína na výfukové plyny

  - die Abgasturbine

• turbína na výfukové plyny

  - die Auspuffturbine

• turbína na výstupné plyny

  - die Stauturbine

• turbína poháňajúca loď

  - die Marschsturbine

• turbína poháňaná výfukovými plynmi

  - die Abgasturbine

• turbína pre najvyššie tlaky

  - die Höchstdruckturbine

• turbína s jedným obežným kolesom

  - die Einradturbine

• turbína s neregulovaným odberom

  - die Anzapfturbine

• turbína s odberom

  - die Anzapfturbine

• turbína s plným vtokom

  - die Vollturbine

• turbína s prevodovým súkolím

  - die Getriebeturbine

• turbína s prietokom pri stálom objeme

  - die Gleichraumturbine

• turbína s rovnotlakovými kolesami

  - die Gleichdruckräderturbine

• turbína s rovnotlakovými kolesami

  - die Gleichdruckscheibenturbine

• turbína s čelným prítokom

  - die Frontalturbine

• turbína s čiastočným ostrekom

  - die Partialturbine

• turbína spalín

  - die Abgasturbine

• turbína v otvorenej komore

  - offene Turbine

• turbínach elektrárne

  - Kraftwerksturbinen

• turbínam elektrárne (3.p.mn.č.)

  - den Kraftwerksturbinen

• turbíne elektrárne (2.p.)

  - der Kraftwerksturbine

• turbínou

  - der Turbine

• turbínovitá križovatka

  - die Turbinenkreuzung

• turbínová brúska

  - der Schnellschleifer

• turbínová elektráreň

  - das Turbinenkraftwerk

• turbínová jednotka

  - die Turbineneinheit

• turbínová komora

  - der Turbinenschacht

• turbínová lokomotíva

  - die Turbinenlokomotive

• turbínová lopatka

  - die Turbinenschaufel

• turbínová loď

  - das Turbinenschiff

• turbínová prevádzka

  - der Turbinenbetrieb

• turbínová snehová fréza

  - die Frässchleuder

• turbínová strata

  - der Turbinenverlust

• turbínová sušička

  - der Turbinentrockner

• turbínová šachta

  - die Turbinenkammer

• turbínová šachta

  - der Turbinenschacht

• turbínová škriabka

  - der Turbinenschaber

• turbínové dúchadlo

  - das Turbinengebläse

• turbínové koleso

  - das Turbinenlaufrad

• turbínové koleso

  - der Turbinenläufer

• turbínové koleso

  - das Turbinenrad

• turbínové lietadlo

  - das TL-Flugzeug

• turbínové miešadlo

  - der Turbinenmischer

• turbínové miešadlo

  - der Turbinenrührer

• turbínové miešadlo

  - das Turbinenrührwerk

• turbínové miešadlo

  - der Turborührer

• turbínové potrubie

  - die Turbinenrohrleitung

• turbínové stavidlo

  - die Turbinenschütze

• turbínové teleso

  - der Turbinenkörper

• turbínové vetracie zariadenie

  - die Belüftungsturbine

• turbínové vŕtacie zariadenie

  - das Turbinenbohrgerät

• turbínové vŕtanie

  - das Turbinenbohren

• turbínové vŕtanie

  - das Turbobohren

• turbínový kotúč

  - die Turbinenscheibe

• turbínový motorový vlak

  - der Turbinen-Triebzug

• turbínový obal

  - der Turbinenmantel