Slovensko-nemecky slovník - písmeno SY

sy

• synchrónna požiadavka

  - die synchrone Anforderung

• synchrónna prevodovka

  - das Synchrongetriebe

• synchrónna prevádzka

  - die Arbeitsweise mit festem Takt

• synchrónna prevádzka

  - der Gleichlaufbetrieb

• synchrónna páska

  - der Synchronstreifen

• synchrónna reaktancia

  - die Ankerreaktanz

• synchrónna reaktancia

  - der synchroner Blindwiderstand

• synchrónna reaktancia

  - die Synchronreaktanz

• synchrónna sieť

  - synchrones Netz

• synchrónna telegrafia

  - die Synchrontelegraphie

• synchrónna vyrovnávacia pamäť

  - der Synchronpuffer

• synchrónne

  - gleichlaufendes

• synchrónne blokované teleso

  - die Sperrsynchronkörper

• synchrónne dierovanie

  - die synchrone Lochstreifengewinnung

• synchrónne dierovanie

  - synchrones Lochen

• synchrónne dojenie

  - das Gleichtaktmelken

• synchrónne hodiny

  - der Synchrontaktgeber

• synchrónne hodiny

  - die Synchronuhr

• synchrónne iskrište

  - die Synchronfunkstrecke

• synchrónne kmitanie

  - synchrone Schwingungen

• synchrónne otáčky

  - die Synchrondrehzahl

• synchrónne otáčky

  - synchrone Drehzahl

• synchrónne prerušenie

  - die synchrone Unterbrechung

• synchrónne prerušenie programu

  - die synchrone Programmunterbrechung

• synchrónne programy

  - die Synchronfassungen

• synchrónne relé

  - das Synchronrelais

• synchrónne riadenie

  - synchrone Steuerung

• synchrónne riadenie

  - die Synchronsteuerung

• synchrónne snímanie

  - die Synchronabtastung

• synchrónne stopky

  - die Synchronstopsuhr

• synchrónne svetlo

  - das Gleichlicht

• synchrónne súkolesie

  - das Synchrongetriebe

• synchrónne výsuvná spojka

  - synchron schaltbare Kupplung

• synchrónne zapojenie

  - die Synchronschaltung

• synchrónne zapínanie

  - das synchrones Einschalten

• synchrónne zaradenie

  - die Synchronschaltung

• synchrónny

  - gleichzeitig

• synchrónny

  - synchron

• synchrónny

  - zeitgleich

• synchrónny adaptér

  - der Synchrondatenanschluss

• synchrónny bod

  - der Synchronisierpunkt

• synchrónny chod

  - der Gleichgang

• synchrónny datový adaptér

  - der Synchrondaten-Anschluss

• synchrónny detektor

  - gleichlaufender Demodulator

• synchrónny detektor

  - der Synchrongleichrichter

• synchrónny diagram

  - der Synchronfluss

• synchrónny generátor

  - der Alternator

• synchrónny generátor

  - die Synchrongenerator

• synchrónny generátor s tromi fázami

  - der Drehstrom-Synchrongenerator

• synchrónny hodinový motor

  - der Synchronuhrenmotor

• synchrónny hysterézny motor

  - der Synchronhysteresemotor

• synchrónny impulz

  - der Synchronimpuls

• synchrónny kmitočet

  - die Gleichlauffrequenz

• synchrónny kompenzátor

  - der Blindleistungserzeuger

• synchrónny kompenzátor

  - der Synchronphasenschreiber

• synchrónny linkový adaptér

  - die synchrone Leitungsanpassung

• synchrónny menič

  - der Einkammerumformer

• synchrónny mikromotorček

  - der Synchron-Kleinstmotor

• synchrónny motor

  - der Synchronmotor

• synchrónny motor s permanentným magnetom

  - der permanenterregter Synchronmotor

• synchrónny motor s vlastným rozbehom

  - der selbstlaufender Synchronmotor

• synchrónny motor so striedačom

  - der Stromrichtersynchronmotor

• synchrónny motorček s permanentnými magnetmi

  - der Siemosyn-Motor

• synchrónny pohon

  - der Synchronantrieb

• synchrónny pohyb

  - der Gleichlauf

• synchrónny pohyb

  - der Synchronlauf

• synchrónny potenciál

  - Gleichlaufpotenzial

• synchrónny počítač

  - der Synchronrechner

• synchrónny prenos

  - die synchrone Übertragung

• synchrónny prenos

  - die Synchronübertragung

• synchrónny prenos údajov

  - die synchrone Datenübertragung

• synchrónny prietok

  - der Synchronfluss

• synchrónny príjem

  - der Synchronempfang

• synchrónny režim

  - der Synchronmodus

• synchrónny režim

  - Synchronverfahren

• synchrónny sekvenčný obvod

  - synchrones Schaltwerk

• synchrónny signál

  - das Gleichlaufzeichen

• synchrónny stroj

  - die Synchronmaschine

• synchrónny stroj s hladkým rotorom

  - die Volltrommelmaschine

• synchrónny vypínač

  - der Synchronschalter

• synchrónny vysielač

  - der Gleichlaufsender

• synchrónny výkon

  - die synchrone Leistung

• synchrónny znak

  - das Synchronzeichen

• synchrónny údajový adaptér

  - der Synchrondaten-Anschluss

• synchrónny údajový adaptér

  - der Synchrondatenanschluss

• synchrónny údajový terminál

  - die Synchrondatenendeeinrichtung

• synchrónny člen

  - synchron arbeitendes Element

• synchrónovanie

  - das Intrittfallen

• synchrónovaný asynchrónny motor

  - der sychronisierter Asynchronmotor

• synchrónovaný asynchrónny motor

  - der synchronisierenter Asynchronmotor

• synchília

  - die Synchilia

• syncro (pohon na šetky kolesá)

  - das Syncro

• syncytioblasť

  - das Synzytioblast

• syncýciotrofoblast

  - der Synzytiotrophoblast

• syncýcium

  - das Synzytium

• syndaktylia

  - die Löffelhand

• syndaktylia

  - die Syndaktylie

• syndesmológia

  - die Syndesmologie

• syndet

  - das Syndet

• syndetický

  - syndetisch

• syndezmofyt

  - der Syndesmophyt

• syndezmóza

  - die Bandhaft

• syndezmóza

  - die Syndesmose

• syndiazotát

  - das Syndiazotat

• syndikalizmus

  - der Syndikalismus

• syndikus

  - der Syndikus

• syndikát

  - das Syndikat

• syndikát

  - das Verkaufskartell

• syndikát bánk

  - das Bankensyndikat

• syndikát dohodcov

  - das Maklersyndikat

• syndikát maklérov

  - das Maklersyndikat

• syndikátna zmluva

  - der Syndikatsvertrag

• syndikátna zmluva

  - der Syndikatvertrag

• syndikátny partner

  - der Syndikatspartner

• syndiotaktický

  - syndiotaktisch

• syndromatickej

  - syndromatischer

• syndromaticky

  - syndromatisch

• syndromatická

  - syndromatische

• syndromatické

  - syndromatisches

• syndromatického (4. p.)

  - syndromatischen