Slovensko-nemecky slovník - písmeno SY

sy

• synchronizačný kotúč

  - die Taktscheibe

• synchronizačný kotúč znakov

  - die Zeichentaktscheibe

• synchronizačný krúžok

  - der Synchronring

• synchronizačný kúžel

  - die Gleichlaufkegel

• synchronizačný kúžel

  - der Gleichlaufkonus

• synchronizačný kúžel

  - der Reibkonus

• synchronizačný kúžel

  - die Synchronisierkegel

• synchronizačný kúžel

  - der Synchronisierkonus

• synchronizačný kúžel

  - der Synchronkegel

• synchronizačný kúžel

  - die Synchronkegel

• synchronizačný kúžel

  - der Synchronkonus

• synchronizačný moment

  - das Intrittfallmoment

• synchronizačný moment

  - synchronisierendes Moment

• synchronizačný moment

  - das Synchronisierungsmoment

• synchronizačný moment

  - das synchronysierendes Drehmoment

• synchronizačný motor

  - der synchronisierenter Asynchronmotor

• synchronizačný obvod

  - die Synchronisierschaltung

• synchronizačný otvor

  - der Taktloch

• synchronizačný prah

  - die Synchronisationsschwelle

• synchronizačný prvok

  - der Bildfangregler

• synchronizačný prvok

  - der Synchronkörper

• synchronizačný prístroj

  - das Synchronisierungsgerät

• synchronizačný riadkový impulz

  - der Zeilengleichlaufimpuls

• synchronizačný rýchlofázovač

  - der Synchronisierungsschnellphasenmesser

• synchronizačný rýchly fázovač

  - der schneller Synchronisierungsphaseneinsteller

• synchronizačný signál

  - das Gleichlaufsignal

• synchronizačný signál

  - das Synchronisationszeichen

• synchronizačný signál

  - das Synchronsignal

• synchronizačný signál

  - das Synchzeichen

• synchronizačný signál

  - das Taktsignal

• synchronizačný signál

  - das S-Signal

• synchronizačný signál

  - das Synchronisationssignal

• synchronizačný signál farby

  - das Farbsynchronisationssignal

• synchronizačný signál farby

  - das Farbsynchronsignal

• synchronizačný signál farby

  - die Schwingungsgruppe

• synchronizačný spínač

  - der Synchronisierungsschalter

• synchronizačný stupeň

  - die Synchronisierstufe

• synchronizačný súčiniteľ

  - die Synchronisierziffer

• synchronizačný točivý moment

  - das synchronysierendes Drehmoment

• synchronizačný ventil

  - das Taktventil

• synchronizačný vodič

  - der Synchronisierader

• synchronizačný vysielač

  - der Synchronsender

• synchronizačný výkon

  - die Synchronisierungsleistung

• synchronizačný záznam

  - die Synchronisierungsaufzeichnung

• synchronizmus

  - der Synchronismus

• synchronizovala

  - hat synchronisiert

• synchronizovanie alternátora na sieť

  - die Alternatorsynchronisierung mit Netz

• synchronizovanie alternátora so sieťou

  - die Alternatorsynchronisierung mit Netz

• synchronizovanie medzi vývodmi

  - die Ausführungssynchronisierung

• synchronizovanie na kontaktoch vypínača

  - die Ausschalterkontaktensynchronisierung

• synchronizovanie vývodov proti prípojniciam

  - die Ausführungssynchronisierung gegen Sammelschienen

• synchronizovaná defibrilácia

  - die Synchrondefibrillation

• synchronizovaná defibrilácia

  - synchronisierte Defibrillation

• synchronizovaná prevodovka

  - das Gleichlaufgetriebe

• synchronizovaná prevodovka

  - das Synchrongetriebe

• synchronizovaná prevodovka

  - synchronisiertes Getriebe

• synchronizovaná sieť vysielačov

  - synchronisiertes Sendernetz

• synchronizované impulzy (mn. č.)

  - Trabanten

• synchronizovaný

  - frequenzgesteuert

• synchronizovaný

  - lippensynchron

• synchronizovaný

  - synchronisiert

• synchronizovaný asynchrónny motor

  - synchronisierter Asynchronmotor

• synchronizovaný asynchrónny stroj

  - die synchronisierte Asynchronmaschine

• synchronizovaný indukčný motor

  - der synchronisierenter Asynchronmotor

• synchronizovaný multivibrátor

  - der synchronisierter Multivibrator

• synchronizovaný oscilátor

  - der Mitnahmeoszillator

• synchronizovaný pozemnou vlnou

  - bodenwellensynchronisiert

• synchronizovaný prevodový stupeň

  - der synchronisierter Gang

• synchronizovaný priestorovou vlnou

  - raumwellensynchronisiert

• synchronizovaný sieťovým kmitočtom

  - netzverkoppelt

• synchronizovaný vysielač

  - synchronisierter Sender

• synchronizovať

  - synchronisieren

• synchronizovať

  - synchronisierung

• synchronizovať

  - in Gleichlauf setzen

• synchronizujúci výkon

  - die synchronisierende Leistung

• synchronizácia

  - der Gleichlauf

• synchronizácia

  - die Gleichzeitigkeit

• synchronizácia

  - das Intrittfallen

• synchronizácia

  - die Mitnahme

• synchronizácia

  - die Synchronisation

• synchronizácia

  - die Synchronisierung

• synchronizácia

  - die Taktgabe

• synchronizácia Porsche

  - die Porsche-Synchronisierung

• synchronizácia Porsche (istená)

  - die Porsche-Sperrsynchonisierung

• synchronizácia bitov

  - die Bitsynchronisation

• synchronizácia bitu

  - das Schrittsynchronisation

• synchronizácia farieb

  - das Farbgleichlauf

• synchronizácia impulzov

  - die Impulssynchronierung

• synchronizácia impulzov

  - die Impulssynchronisierung

• synchronizácia obrazu

  - die Bildverriegelung

• synchronizácia obálky

  - die Bitgruppensynchronisation

• synchronizácia rastra sieťovým kmitočtom

  - die Rasterverriegelung

• synchronizácia relácie

  - die Sitzungssynchronisation

• synchronizácia siete

  - die Netzsynchronisierung

• synchronizácia taktu (hodín)

  - die Taktsynchronisierung

• synchronizácia udalosti

  - das Ereignissynchronisation

• synchronizácia výstupných údajov

  - die Ausgabedatensynchronisierung

• synchronizácia znaku

  - die Zeichensynchronysierung

• synchronizácia znaku

  - der Zeichentakt

• synchronizácia údajov

  - die Datensynchronisierung

• synchronizáia

  - die Gleichlaufsteuerung

• synchronizátor

  - der Impulsgeber

• synchronizátor

  - die Impulszentrale

• synchronizátor

  - der Synchronisator

• synchronizátor

  - das Synchronisiergerät

• synchronizátor

  - die Drehzahlausgleichvorrichtung

• synchronizátor otáčok

  - die Gleichlaufeinrichtung

• synchronizátor otáčok

  - die Synchronisierungseinrichtung

• synchronizátor údajov

  - die Datensynchronisiereinheit

• synchronizér

  - der Synchronzuordner

• synchronný stroj s vyniknutými pólmi

  - die Synchronmaschine mit ausgeprägten Polen

• synchronocké obnovenie

  - das Synchronauffrischen

• synchronoskop

  - das Synchronisierungsgerät

• synchronoskop

  - der Synchronisierungsläufer

• synchronoskop

  - das Synchronoskop

• synchronoskop

  - der Impulsoszillograf

• synchrotrón

  - der Stoßelektronenschleuder

• synchrotrón

  - das Synchrotron

• synchrotrónové žiarenie

  - die Synchrotronstrahlung

• synchrónna operácia

  - die synchrone Operation